I've never seen anyone like them. ' 'I found them in the West.' "so, there is that sense of the West as a source, and what he's going to do is take them back East."
我从未见过像他们一样的人，我在西部遇到他们的“，对新西部的感觉成了一个源点，而他正想要把这群人带回东部。”
By then, however, Mulholland had turned his attention east to the Colorado River as another potential source of water for Los Angeles.
不过，那时穆赫兰已经将注意力转向科罗拉多河，将那里作为洛杉矶潜在的水资源。
A reliable source says the Gossip Girl brain trust is gearing up to have Billy return to the Upper East Side next season.
据可靠消息称：这部剧的高层正计划着让出演和蔼可亲的老爹威廉·鲍德温在下一季回上东区转转。
Hey, upper east siders, gossip girl here, your one and only source into the scandalous life of Manhattan's elites.
上东区的贵族们，绯闻少女在此，我是你们唯一得到曼哈顿精英们丑闻的渠道。
CLIMATE change threatens the Mekong river, continental South-East Asia’s lifeblood, at both source and mouth.
湄公河是东南亚大陆的血脉，是生命的起源，供应生命之水，却正遭受气候变化的威胁。
This “engineering gap” is a source of pride in India and consternation in America, which fears the cutting and pasting of high-tech jobs from West to East.
如此“工程技术差距”让印度志得意满，令美国错愕不已。 美国也开始担心西方高技术岗位“东渐”。
Mangosteen is a tropical fruit that has been used in the East as a source of healing since ancient times.
山竹是一种热带水果，在东方自远古时代起就被作为一种有治疗功用的食物源。
East River and the river diversion Liuxihe three of the problem is an important tributary of the East River - the source of Xinfengjiang.
东江和流溪河三河水分流之处，是东江重要支流――新丰江的源头。
Hey, upper east siders, gossip girl here, your one and only source into the scandalous life of Manhattan's elites.And who am I? That's a secret I'll never tell.
上东区的贵族们，绯闻少女在此，我是你们唯一得到曼哈顿精英们丑闻的渠道。
Chongqing municipality and the east of Sichuan province are the main source regions and inheritance regions of Chuanjiang haozi.
重庆市和四川东部是川江号子的主要发源地和传承地。
Pineapple waste has been widely used as fiber and energy source for feeding of ruminant livestock including cattle and buffaloes in many South-East Asian countries.
在亚洲东南部的许多国家，菠萝渣已被广泛用于反刍家畜包括肉牛和水牛纤维和能源饲料来源。
The Middle East will inevitably become the main source of China's oil import.
中东将不可避免地成为中国进口石油的主要来源。
The notion that the source of east Asia's rapid economic growth has permanently dried up is simply wrong.
那种认为东亚经济高速增长的源泉已经永远枯竭的观点是完全错误的。
Thg source of phosphatase activity (pa) in different regions in the East Lake, Wuhan City, is compared, and the relationships between the environmental factors and pa are studied.
本文对东湖磷酸酶活力(PA)的来源，不同湖区活力水平的比较，及其与主要环境因子的关系作了初步研究。
Confucius and Socrates are the great thinkers and educationists of the East and the West, and two major giants of the educational source of the East and the West.
孔子与苏格拉底是东西方的大思想家和教育家，是东西方教育源头的两大巨人。
Along the Yellow River and Yangtze River's source, rafting down, over Hukou into being the East, take the Three Gorges, Ben the sea.
沿着黄河与长江的源头，漂流而下，过壶口，闯关东，走三峡，奔大海。
Middle East region is the main energy source that China has to rely on for a long time and it has important strategic significance to reinforce energy cooperation with various Middle East countries.
中东地区是中国长期必须倚重的主要能源来源地，加强与中东各国家的能源合作具有重要的战略意义。
Tracing to its source to join us in 12, the 13th century and "Crusades" period, the serfs continue to participate in the east to give up farmland, to feudalism in order to deal a heavy blow.
我们一起追根溯源到12 、13世纪和“十字军东侵“时期，参加东征的农奴不断放弃农田，给封建主义以沉重的打击。
The east China continent located over the heat source of the lower mantle was uplifted, broken and drifted toward the ocean.
位于下地幔源热区之上的中国东部大陆，发生隆起、破裂、向洋漂移。
We consider that the oil source bed in the east of Junggar Basin is mainly of the upper Permian series.
本文认为盆地东部地区的油源层主要是上二叠统。
Our company locates Shanghai, in the East China and Szechwan etc. hinterland province established the strong source base.
本公司位于上海，在华东以及四川等内地省份建立了雄厚的货源基地。
The Middle East is the world's single most important source of oil.
中东是世界上最为重要的一个产油地。
The amount of gas released from oil increases from east to west, it can be 12.82% of gas in free phase expelled from source rock, it is important part of gas accumulation in Western Slope.
油溶释放气量可占到源岩游离相天然气排出量的12.82%，应是西部斜坡区天然气成藏的重要组成部分。
The article analyses air source heat pump project effect in east Nanjing depot of Shanghai railway bureau and discusses the application prospects of air source heat pump in railway company.
文章分析了上海铁路局南京东车辆段空气源热泵系统项目所取得的实效，并论述空气源热泵系统在铁路企业中应用前景。
The article analyses air source heat pump project effect in east Nanjing depot of Shanghai railway bureau and discusses the application prospects of air source heat pump in railway company.
文章分析了上海铁路局南京东车辆段空气源热泵系统项目所取得的实效，并论述空气源热泵系统在铁路企业中应用前景。
应用推荐