In winter, when your part of the earth points away from the sun, you have colder days.
在冬天,当你所在的地球部分的朝向远离太阳时,天气就会变冷。
According to its proponents, a proposed new style of aircraft could, by skimming along the top of the atmosphere, fly between most points on Earth in under two hours.
根据其支持者的说法,一种新型飞机掠过大气层,可以在两小时内飞到地球上的大多数点。
They are working in the earth now—pushing up pale green points because the spring is coming.
它们现在正在土壤里使劲儿——把嫩绿的芽拱出来,因为春天就要来了。
Spurling points out that, although Buck's most famous novel, the Good Earth, is still in print, the author is' virtually forgotten.
斯普林指出,尽管赛珍珠最著名的小说《大地》至今仍在出版,但这位作家其实已被忘记。
But this small effect was amplified by events on Earth - apparent tipping points in the climate system.
而地球事件扩大了这种微小的影响——气候系统中明显的临界点。
Turkoglu has played the best of the three, but even his output — 11.8 points and 5.8 assists — has been somewhere south of earth-shattering.
特工在三人中表现最出彩,但即使他的数据——11.8分5.8助攻——也实在不值得拿出来炫耀。
But Earth Hour is a symbolic act, and as WWF's Roberts points out, "history is littered with symbolic ACTS that became tipping points."
不过“世界一小时”是一个象征性的活动,就像世界野生动物基金会的罗伯特指出的那样,“历史就是从一个小火花开始点燃整个草原的。”
Here is a map that is generated from Google Earth; the red points are the ones pulled from my phone.
以下是一幅GoogleEarth生成的地图;红色的点是从我的iphone手机中取出的点拼成的路线图。
He points out that if even a fairly close civilization, say 1, 000 light years away, were to look through a telescope and find Earth, it would see the planet 1, 000 years in our past.
他指出,即便相当临近的文明(比如距离1000光年以外)通过望远镜发现地球,那么它看到的是我们1000年前的过去。
It depends where you live, since the ocean would rise higher at some points around the Earth than others.
这要看你住在哪个地方,因为大洋的某处的海平面会比其他地方升得高一些。
The rise and subsidence of different points of the Earth is not restricted to the exact locations of the plate boundary.
地球上不同地方的的隆起和和沉降不受板块边界确切位置的局限。
An engineer gleefully points out that as a local entity the Medtronic joint venture can buy essential rare-earth metals cheaply, despite Chinese restrictions on their sale (see article).
一位工程师愉快的指出,美敦力合资公司作为当地企业,可以以低价购买所需原材料,而不用顾及中国对该种原材料的销售限制。
Such coordinate points are anchors that peg each reality to the physical worlds, the Omni-Earth.
这些同类节点类似于一个桩子,在这个桩子上栓着每个实相与物质世界、【全地球】相连的“线路”。
Some of this rotational energy also pours to the aurora of earth upon a recurring basis from all points upon the surface of the earth.
某部分此类能量也倾泻到地球的极光中,基于重现在地球表面的每点上出现。
They were special points between the earth and the moon where the gravity influence between the earth and the moon were the same.
它们是地球和月球之间的一些特殊点,在那里,地月之间的引力效应是一样的。
Life on Earth has its high points, but it will never match the advantages of living in the higher dimensions.
在地球上的生活有着更高的目标,但是它永远不可能与更高维度生活的优势匹配。
The earth is considered to be balanced in points where this deviation is approaching to zero.
地球被认为是在偏差趋近于零的那些点上得到平衡的。
The terrain feature points which widely range on earth surface structure the terrain, skeleton, and have definite control action of landform.
广泛分布在地球表面的地形特征点构成了地形骨架,对地形地貌具有一定的控制作用。
Dear father, the man I love most, in the bitter three points, you are suffering, father love moved heaven and earth, the sweat fatherly love most.
亲爱的老父亲,我最疼爱的人,人世间的苦有三分,您却饱尝了十分,感动天地的父爱,辛劳汗水最多的父爱。
For example, we did "Egg hitting Earth" experiment and we did a play by using the grammar points we just learnt. I really enjoyed it.
比如我们做过“鸡蛋撞击地球”的实验,我们用所学的语法点来编短剧……我印象很深刻。
The observation of longitudinal horizontal displacement of an earth dam is to observe the relative strain of the length between two displacement points.
土坝纵向水平位移观测是观测两两位移点间长度的应变值。
Satellite thermal infrared anomalous points of temperature are the result of stochastic resonance of background noises and earth information near the antenna.
卫星热红外温度异常点是天线附近背景噪声与地球信息随机共振的结果。
Key points: layers of solid earth and its features. Uniformitarianism.
重点:固体地质圈层划分及其特征、将今论古说。
When the long night of belief after a day and night of the points are different between heaven and earth.
信仰-当漫长的永夜过后,天地间注定有了白昼黑夜之分,道不同不相为谋。
Finally, the formation flying problems near Earth-Moon triangular Lagrange points and corresponding interferometry technologies are studied.
研究了地月三角拉格朗日点编队及基于编队的干涉任务设计问题。
He points to an Earth bug called the bombardier beetle that produces a boiling-hot spray that is 25 percent hydrogen peroxide as a defense weapon.
他表示一种称之为”轰炸员“的地球虫类,能分泌出一种滚烫的液滴作为自我保护的工具,这样的液滴中含有百分之25%的双氧水。
If God had given ten points of sadness to the world, he allocated nine to Jerusalem and dropped one for the rest of earth to feel lucky.
如果上帝给了世界十分忧愁,那么九分给也耶路撒冷,剩下的一分给了世界其它的地方。
However, I want the labels (and the points themselves) to be visible in Google Earth only at or below a certain altitude.
然而,我想要的标签(分本身)可以在谷歌地球只有在或低于一定的高度。
Developing alloy supporters, new Pd-only TWC, transition metal oxides and alkaline earth oxides as promoters will be the research points for TWC.
开发金属合金载体,以及新型单钯催化剂、过渡金属型或稀土钙钛矿型催化剂是今后三效催化剂研究的热点。
Think of it this way. Suppose the earth were a cube. Then some points on its surface would be farther away from the center than others.
这么想想,假设地球是方的,那么表明上的一些点会离中心比其他的一些点要远的多。
应用推荐