He set it on the hard earth floor and knelt by it, pretending to examine the ground closely.
他把灯放在硬土地上，跪下来凑近地面，好像在查看什么。
They lived in an area about the size of a tennis court with an earth floor under tents and sheds.
他们住的地方约网球场大小，在一片泥地上搭着帐篷和棚屋。
I would like to slime diversion of groundwater should be followed, and slowly move to the pyramid, following a chance, it springs from the ground into the tomb of the rammed earth floor.
我想这颗黏菌应该是跟着地下水的改道，慢慢移动到金字塔下面的，一个偶然的机会，它从地泉进入到了墓室的夯土层。
These vents on the ocean floor, they release this incredibly hot water, 3 to 4 times the temperature that you boil water at, because this water has been heated deep within the Earth.
海底的这些喷口会释放出温度高得难以置信的热水，温度比开水还要高3到4倍，因为这些水是在地球深处加热的。
This makes carbonate sediments on the floor of the ocean that are subducted back into the Earth though plate tectonics.
这样在海洋表面的碳酸盐的沉积物通过板块构造返回地球中。
The lost city of Atlantis is still lost - despite hopes that Google Earth had located the fabled city on the floor of the Atlantic Ocean.
失落之城亚特兰蒂斯之谜仍然未被揭开——尽管之前人们期望GoogleEarth已经在大西洋海底找到了这座虚构的城市。
If aliens showed up to Earth 1, 000 years later, they'd find an abandoned planet with ten billion mummified corpses laying on the floor of ten billion dusty holodecks, with huge smiles on their faces.
倘若一千年以后，外星人出现在地球，他们会看到一个被抛弃的星球，上面是几百亿个木乃伊般的僵尸躺在几百亿个灰扑扑的全息甲板上，脸上都是夸张的笑容。
The ocean floor gets pushed under, and its salty rocks, along with shells and bones, are lost deep within Earth.
这样，大洋底受到了挤压，含有盐分的岩石，连同生物的贝壳和骨骼，被埋在了地球深处。
Some of the caves used as chapels featured floor-to-ceiling paintings in lapis blue and earth reds that depict the life of the Buddha.
在一些被用作小佛堂的石窟中，画师用青金石蓝和土红色描绘了佛陀的一生，图案从地面延伸到窟顶。
Take the lift to the third floor, we go forward can see directly in exhibition "space heaven and earth" portal.
再乘电梯到三楼，我们直接往前走就能看到“宇航天地”展区的入口。
After rain washed the concrete floor, but also spotless, and many yellow leaves fallen trees, and earth, like a blossoming flower embroidery, so beautiful.
经过雨水冲洗了水泥地，更是一尘不染，无数的黄叶落在树林里，大地像绣的一朵朵黄花，好漂亮。
So, when the Earth gravitational magnetic field puts a barrier in front of the floor of the plasma of the Sun, the product is nitrogen.
因此，当地球的磁引力场体在太阳的等离子体前面创造出一个壁垒，其产物就是氮。
Study the oceans with Google Earth 5. Google Earth 5 provides informine on the ocean floor and surf_ design with dsupporta from marine experts: including shipwrecks in 3D.
经过议定谷歌地球5研究大洋。谷歌地球5经过议定去自陆地专家的数据提供了大洋底和大洋外貌的常识，包括3D效果的沉船事故。
The studio is partly submerged into the earth of the sloping site. This means the floor inside is level with the surface of the road, resulting in an increased ceiling height within the space.
工作室部分嵌入倾斜的场地中，即意味着内部的地板与道路表面齐平，这也使得该空间内的天花板高度增加。
Is there evidence that the floor was installed using conductive adhesive with copper earth grounding straps?
是否有证据证明导电地板黏有铜线来接地？
When the spaceship leaves the earth at tremendous speed, the astronauts feel as if they are being crushed against the spaceship floor.
当宇宙飞船以极快的速度离开地球时，宇航员们会有一种被压在飞船地板上的感觉。
When the spaceship leaves the earth AT very high speed, the astronauts feel as if they are being crushed against the spaceship floor.
当宇宙飞船高速离开地球时，宇航员感觉到自己似乎被紧压在飞船的地板上。
When she returned, she looked at me and said, What on earth are you doing on the floor?
她返回来时，看了看我说：你究竟在地板上干什么？
The exterior tectonic manners, the rammed earth walls and the pebble cement floor are expanded into interior for an integrated atmosphere.
建造采用夯土墙或者内砌土坯砖外抹草泥的做法，室内也以夯土墙和嵌卵石水泥地面为主，形成了一致的风格。
On the broad, level land floor the gang plows bit deep and left the black earth shining like metal where the shares had cut.
农民在宽阔平坦的土地上深耕，犁铧过处，黑色的土地闪着金属的光泽。
The walls are made of adobe bricks with a very fine earth finishing, the floor is partly rammed earth, partly a clay-concrete mix.
墙体用一种非常细的土制成的砖砌成，地面部分是夯土，部分是粘土混凝土混合的。
Based on the carbon and oxygen isotopic composition and rare earth element (REE) patterns, the origin of the Dabaoshan deposit is considered to be related to the sea-floor thermal events.
根据含矿层序中的碳、氧同位素组成和稀土元素(REE)模式，认为大宝山矿床是海底热事件的结果。
Weld the earth connecting cable on the floor net which also based on the floor system drawings.
应根据接地系统图，在地网上焊接接地引下线。
You may hover one inch from the floor or take your torso fully down to the earth.
你可以让身体离开地面一些或者将身体放在地面上。
You don't have to do anything to see the new ocean floor, just open up Google Earth.
你没有做任何事情来看到新的洋底，只要打开谷歌地球。
Japanese researcher says his team has discovered massive, easily extractable deposits of rare earth minerals, used in many high-tech products, in the mud of the Pacific Ocean floor.
日本一学者宣布其研究小组在太平洋广泛的海底淤泥中发现了大量的稀土资源。稀土是许多高科技产品的原材料之一。
Earth pressure distribution at the bottom floor of revetment shows large at two poles and little in the middle under revetment load, just like a parabolic distribution.
在护岸荷载作用下底板下土压力呈现两端大中间小的抛物线分布规律。
When the soaceship leaves the earth at tremendous speed, astronauts feel as the if they are being crushed against the spaceship floor.
当宇宙飞船以巨大的速度离开地球时，宇航员们觉得自己好像正在被压向宇宙飞船 的底壁上去。
Ridges on the ocean floor form the longest continuous ranges of mountains on the planet, but only in a very few places on the Earth do these mountains rise above the ocean surface.
洋底上的海脊形成了地球上最长的绵绵山脉，但这些山脉只有在很少的几个地方才上升到海面以上。
Ridges on the ocean floor form the longest continuous ranges of mountains on the planet, but only in a very few places on the Earth do these mountains rise above the ocean surface.
洋底上的海脊形成了地球上最长的绵绵山脉，但这些山脉只有在很少的几个地方才上升到海面以上。
应用推荐