On an ordinary early spring day of 1975, it was drizzling with a bit of snowflakes flying down to the earth.
一九七五年二三月间，一个平平常常的日子，细濛濛的雨丝夹着一星半点的雪花，正纷纷淋淋地向大地飘洒着。
It can be said that off year is the prelude of the Spring Festival. This time is known as "early spring day" by the folk people.
可以说说“小年”是“大年”春节的序曲，在民间人们把这段时间称之为“迎春日”。
Be an Early bird: the morning chorus just after sunrise is the best time of day to spot spring birds, as that is the time when most birds are singing and foraging.
做个“早起鸟”：太阳刚刚升起的早晨鸟儿的合唱是春季的一天中观察鸟儿的最佳时间，因为这事是大多是鸟儿歌唱和觅食的时候。
One day in the early spring, he invited me to go to the RACES with him at Oaklawn Park in Hot Springs.
初春的一天，他邀请我到温泉城的奥克朗公园去看赛马。
One day our second grade class at Spring Park School was released early because of a 2 fire drill.
有一天，因为要防火演习，我们这些源泉公园学校二年级的学生很早就放学了。
It was a weekend day last spring, and Page, 38, was playing around with an early prototype of Google + on his Android phone.
当时是去年春天的一个周末，38岁的佩奇正在安卓(Android)手机上试用Google +的早期样品。
So the spring day came and went, the sky grew clearer, the earth greener, the flowers were up fairly early, and the birds came back in time to say goodbye to Beth.
就这样春天一天天过去了，天空变得更加晴朗，地上的草愈发的青翠，白花早早地盛开，候鸟及时的飞回来相贝思道别。
The early bird not only gets the worm, but has a spring in its step all day long.
早起的鸟儿不仅有虫吃，而且也为这一天开了个好头。
On the first day of the Spring Festival, most of people get up early and say "happy New Year" to each other. for breakfast, people often eat dumplings and baozi.
在春节的第一天，大多数人早上起来互相说“新年快乐”。人们早餐经常吃饺子和包子。
Literally meaning "clear" (Qing) and "bright" (Ming), this Chinese festival falls in early spring, on the 106th day after the winter solstice.
字面上的意思就是“清楚”(清)和“明亮”(明)，这个中国节日在早春，在冬至后的106天。
A Spendthrift, who had wasted his fortune, and had nothing left but the clothes in which he stood, saw a Swallow one fine day in early spring.
有一个败家子，已挥霍完他所有的财产，就剩下身上穿的衣服了。早春的一个晴天，他看到了一只燕子。
On the first day of the Spring Festival, most of people get up early and say "happy New Year" to each other. for breakfast, people often eat dumplings and baozi.
在春节的第一天，大部分的人早起，说“新年快乐”。早餐，人们经常吃饺子和包子。
According to the characteristics of early spring weather day three, clothes do not reduce meal, early winter coat off, extremely easy cold lung injury, respiratory system diseases.
根据初春天气一日三变的特点，衣服不可顿减，过早脱去冬衣，极易受寒伤肺，引发呼吸系统疾患。
The main growth and developmental characteristics of spring maize were shown as follows:higher plant height increment per day and exuberant growth of leaves in the early stage;
春玉米的主要生长发育特性为：大田初期株高日增量大，叶片早生快发，生长旺盛；
Despite the exotic snow day there, but I was very keen this sunny spring will come early!
尽管雪天有雪天的情调，但我此时却十分渴望阳光明媚的春天能早些来临！
And they arose early: and it came to pass about the spring of the day, that Samuel called Saul to the top of the house, saying, Up, that I may send thee away.
次日清早起来，黎明的时候，扫罗在房顶上。撒母耳呼叫他说，起来吧，我好送你回去。
About three years ago, a sunny day around late spring early summer, Michele and I arrived Venice Santa Lucia around 10AM, nothing too different from our usual visit.
约莫三年前某个春末夏初的日子，我和外子一如往常，在早上十点多抵达威尼斯圣塔路西亚火车站。
A spendthrift, who had wasted his fortune, and had nothing left but the clothes in which he stood, saw a swallow one fine day in early spring.
一个败家子因为挥霍无度白白耗费了所有的财产。在一个早春的日子里，除了身上的衣服之外，已经别无所有的他，看到一只燕子。
It was early in the spring about 15 years ago a day of pale sunlight and trees just beginning to bud.
那是大约十五年前早春的一天，阳光惨淡，树木刚刚发出嫩芽。
It is early Spring, but cold wind is still blowing. Day after day, I feel like my life is just so so.
看似春意盎然的天气，可还是刮着冷冷的风。日子一天天的就这么消逝即纵，生命的尽头也不过如此。
It is early Spring, but cold wind is still blowing. Day after day, I feel like my life is just so so.
看似春意盎然的天气，可还是刮着冷冷的风。日子一天天的就这么消逝即纵，生命的尽头也不过如此。
应用推荐