Conclusions Talar neck fracture should be with early reduction and fixation.
结论距骨颈骨折宜早期解剖复位固定。
Early reduction of acetabular fracture and neurolysis is important for the recovery of function of the sciatic never.
伤后早期行髋臼骨折复位内固定术、坐骨神经探查松解术,将有利于坐骨神经损伤的恢复。
Early value creation and risk reduction.
及早的价值创造和风险减少。
We have found that iterative development is most effective when you combine it with a deliberate balance of early risk reduction and early value creation.
我们已经发现,当您将迭代开发与及早的风险减少和及早的价值创造的谨慎平衡相结合时,它是最有效的。
More value can be created early in projects, also allowing early risk reduction.
在项目早期可以创建更多价值,而且允许及早减少风险。
A star join plan utilizing push-down hash join technology makes hash joins more effective primarily due to reduction of fact table (probe table) rows early on.
利用下推连接技术的星型连接计划使得散列连接更加有效的主要原因是,在初期减少了事实表(探测表)的行数。
Since early risk reduction and value creation are fundamental for project success (see Figure 2), it is important to have the right control points in place.
由于及早的风险减少和价值创造是项目成功的基础(参见图2),所以适当设置恰当的控制点是很重要的。
SINCE the bursting of Japan's asset bubbles in the early 1990s, the country has undergone a long and deflationary process of debt reduction.
日本从1990年代初的资产泡沫破灭伊始,就进入了一个冗长的通货紧缩、降低负债的过程。
The 10% workweek reduction will likely take place at several of its plants as early as April, with operations in San Antonio and Princeton, Ind., likely to adopt the program quickly.
缩减10%工作时间的计划最快将于四月在多个工厂实施,圣安东尼奥和普林斯顿工厂可能马上进行这个计划。
However, these two objectives (greatest risk and greatest value) are not always fully aligned, which forces a deliberate choice between maximizing early value creation and early risk reduction.
然而,这两个目标(最大的风险和最大的价值)不是总充分结合的,这就迫使在将及早的价值创造最大化和及早的风险减少最大化之间进行谨慎的选择。
Benefits: Early risk reduction, higher predictability, trust among stakeholders.
好处:早期风险消减,更高的可预测性,涉众的信任。
This risk reduction needs to be balanced with the value of the running code and the value created by forcing hard decisions to be taken early on.
这种风险的减少需要用运行代码的价值,和由迫使及早进行困难的决定所创造的价值来平衡。
Olli Rehn says it is too early to tell if Greece will be able to meet its deficit reduction targets.
雷恩表示,现在讨论希腊是否能够满足其赤字削减目标尚为时过早。
Prompt ct examination and rational control of hypertension are important to early diagnosis and treatment of this disease and to reduction of recurrence rate of cerebral apoplexy.
及时行颅脑ct检查、合理控制高血压,对本病的早期诊断、治疗和减少脑卒中再发率有重要意义。
The women who took folic acid supplements in early pregnancy had a substantial reduction in risk of having a child with autism. The reduction was 40 percent.
在怀孕早期服用叶酸的孕妇生下的孩子患有孤独症的几率更小,能降低40%的发病率。
Conclusion: The visual field defect in early POAG with high myopia was the general reduction of sensitivity .
结论:高度近视组POAG早期视野缺损在总偏差概率图中较多的显示为普遍敏感性下降;
The report, which was released early Friday, confirmed the market view of a reduction in 2008-09 output by recognizing there were some August crop production problems, analysts said.
这份报告,被释放的早期周五,证实了市场的看法减少在2008-09年度的产量承认有一些八月作物生产的问题,分析家说。
When the flats became fully let, early in 1945, the reduction ceased to apply.
当公寓完全变成让的时候,在1945年初期,减少停止应用。
Conclusion the early fracture healing is significantly delayed in ovariectomized mice, which may be related to the reduction of angiogenesis in callus tissues.
结论卵巢切除后股骨骨折小鼠的骨折早期愈合明显延迟,可能与骨痂组织新生血管减少有关。
These superior results have been attributed to the fact that surgical fixation allows anatomic reduction with stable fixation and the initiation of early range-of-motion exercises.
解剖复位,稳定固定以及早期功能活动锻炼是手术固定获得优良效果的主因。
PURPOSE: To report the clinical course of early transient reduction of uncorrected visual acuity (UCVA) after LASIK surgery resulting from steroid-induced elevation of intraocular pressure (IOP).
目的:报告由于激素引起的眼内压升高导致LASIK术术后裸眼视力一过性视力下降的临床过程。
I find that the conditions prevailing at the time when the reduction in rent was made, had completely passed away by the early months of 1945.
我找,在租金的减少被做的时间获胜的情况,已经被完全在1945年早数个月之前过世。
Conclusion: The successful treatment was dependent on early diagnosis and accurcte reduction.
结论:早期诊断和术中解剖复位是治疗成功的关键。
In 2002, China and ASEAN signed the "Comprehensive Economic Cooperation Frame Agreement", and in 2004. the tax reduction plan for the early harvest class products already started.
在2002年中国与东盟双方共同签署《全面经济合作框架协议》之后,早期收获类产品的降税计划就已从2004年起开始执行。
Objective To summarize the experience and realization of elective embryo reduction in early stage of multiple pregnancy.
目的总结多胎妊娠早期实施选择性减胎术的应用价值及体会。
Anatomical reduction, bone transplantation, stable internal fixation, and early functional exercises are effective measures of preventing complications.
解剖复位、骨缺损植骨、稳定的固定和早期功能锻炼是减少并发症的关键。
The fact that the reduction in cancer risk was found only after several years of aspirin use suggests an effect of aspirin on the early stages of colorectal adenoma or cancer, the researchers wrote.
研究者写道,事实上,服用阿斯匹灵减少癌症的风险数年之后才会被发现,且显示阿斯匹林对早期大肠腺瘤或癌有效。
Conclusion For displaced fractures, operation in time and anatomical reduction as well as early functional exercises can lead to good clinical results.
结论对有移位骨折应及时手术,解剖复位,早期功能锻炼,可以获得良好的临床效果。
Conclusion For displaced fractures, operation in time and anatomical reduction as well as early functional exercises can lead to good clinical results.
结论对有移位骨折应及时手术,解剖复位,早期功能锻炼,可以获得良好的临床效果。
应用推荐