Objective: To observe the influence of carrying out artificial rupturing membrane in early activity period on birth process progress and delivery.
观察在活跃早期行人工破膜对产程进展及分娩的影响。
The answer to this riddle lies in the metabolic activity of early photosynthetic life-forms that slowly but surely transformed the chemical composition of Earth's atmosphere.
这个谜题的答案在于早期光合生命形式的新陈代谢活动，这种活动缓慢但一定改变了地球大气的化学成分。
Losing sodium can affect brain activity, so early symptoms of water intoxication can include irritability, drowsiness and other mental changes.
钠缺乏会影响大脑活动，所以水中毒的早期症状包括易怒、嗜睡等其他精神上的变化。
An hour and a half after waking, early birds and night owls were equally alert and showed no difference in attention-related brain activity.
在醒后一个半小时，早鸟和夜猫子表现的同样机警，与注意力相关的大脑区域的活动也差不多。
If the run time environment is migrated early in the overall process, administrators will be able to focus on this single migration activity.
如果运行时环境的迁移处于整个过程中靠前的位置，管理员可以将精力集中在这个单一的迁移活动上。
While being active from an early age can help prevent many diseases, regular movement and activity can also help relieve the disability and pain associated with these conditions.
从早年开始身体活动可有助于预防多种疾病，而且有规律的运动和活动也可有助于缓解与这些病症相关的残疾和疼痛。
In one charming early experiment, children were given felt-tipped pens to play with, an activity that most enjoyed.
以前有一个有趣的实验，研究者发给孩子们彩色的软头笔玩，那是一项孩子们最喜欢的活动。
It's far too early to start discounting things as important as physical activity.
这太早期开始打折重要，因为身体活动的东西。
The pollution of any Oklahoma waters, including groundwater, has been prohibited by state statute since the early 1900s — well before Koch's waste disposal activity at the refinery.
早在科赫公司精炼厂污水处理活动之前的20世纪初期州法律规定禁止污染州俄克拉荷马水资源，包括地下水。
Solar flares like the huge one that erupted on the sun early today (Aug. 9) will only become more common as our sun nears its maximum level of activity in 2013, scientists say.
科学家说，在2013年太阳活动达到最高峰，类似今天早些(8月9日)爆发的巨大太阳耀斑只会出现得更频繁。
In the early 1900s scientists found that animals have circadian rhythms, too: they also are capable of maintaining a 24-hour-long activity pattern in the absence of external cues such as light.
在20世纪初，科学家们发现，动物也有昼夜节律：即使没有如光线之类的外部变化的提示，动物也能保持一个24小时的活动周期。
In a flurry of activity it took its benchmark interest rate from 4.25% in early October to 2% by mid-January.
在其采取的一系列的降息后，基准利率从早前10月的4.25%降到来今年1月中旬的2%。
Many applications exhibit strong peaks in activity throughout the day (e.g. start of working day, lunchtime, early evening when people return home from work etc.).
很多应用程序在一天中表现出峰值(例如工作日的开始、午餐时间、晚上早些时候当大家都下班回家的时间等)。
Still, they say early reports show that flu activity has been low so far this year.
尽管如此，他们还说早期的报告显示，今年截止到目前，流感并不活跃。
In temperate zones of the Southern Hemisphere, countries are not reporting increases in influenza activity above epidemic thresholds, or unusually early influenza activity.
在南半球温带地区，各国未发现流感活动增至超出流行阈值的程度或出现过早流感活动。
Since its early days of mainframes, IBM has always considered auditing as a mission-critical activity.
自从早期的大型机以来，IBM一直把审计当作一种重要的活动。
There were differences -- long-term romantic love lit up many more brain regions than early-stage love -- but both groups showed significant activity in the dopamine-rich ventral tegmental area.
也有一些不同——长期的浪漫爱情会比短期爱情调动大脑的更多区域，但是两组都检测到了多巴胺富集的腹侧被盖区的重要活动。
For me that activity is swimming in the early morning with a group of friends who don’t take themselves seriously and like to laugh as much as I do.
对我而言，这项活动就是早上和一帮朋友游泳，大家都放下紧绷的神经开怀大笑。
Early in 2013, his doctors announced that tests had shown that despite remaining in a coma, Mr. Sharon showed significant brain activity. But he never regained consciousness.
2013年初，医生宣布，检查表明尽管沙龙仍处于昏迷之中，他已经出现了大量的脑活动。但他从未重新苏醒。
The research team discovered early on that neuronal activity appeared to be communicated to the blood vessels through intermediary cells known as astrocytes.
研究小组早期发现神经元的活动是通过叫做星细胞的中介细胞传达到血管的。
"Economic Performance and Work Activity in Sweden after the Crisis of the Early 1990s", by Steven Davis and Magnus Henrekson.
“1990s早期危机之后的瑞典经济效益和劳动活动”，史蒂文·戴维斯、马格努斯·翰林克森著。
That's on par with ceasing smoking, and nearly twice as beneficial as physical activity in terms of decreasing your odds of dying early.
在降低早逝几率方面,交友和戒烟的效果相同,其有益程度是锻鍊的将近2倍。
Tip: Increase activity by parking at the end of the lot, or get off the bus a stop early and walk to your destination.
提示：在停车场的尽头停车或者提前一站下公交然后走到目的地都能增加活动量。
As early as the Neolithic Age, there is the footprint of human activity.
早在新石器时代，这里就有了人类活动的足迹。
Internet usage and lots of early stage entrepreneurial activity are other important indicators.
互联网的使用和许多早期的创业活动是其他重要的指示器。
Sources said the activity could be an early sign of a military build-up.
消息来源称，这次活动有可能是军事集结的早期信号。
It is difficult to draw any reliable conclusions from an early phase study such as this, but we are encouraged to see early signs of activity.
他接着说道：“我们很难从早期的研究中得到可靠的结论，但我们很高兴地看到这些早期征象。
It is difficult to draw any reliable conclusions from an early phase study such as this, but we are encouraged to see early signs of activity.
他接着说道：“我们很难从早期的研究中得到可靠的结论，但我们很高兴地看到这些早期征象。
应用推荐