I've lost an ear-ring. It was an expensive one 'too.
我丢了一只耳环。还是个挺贵的。
Because of it the words come to an end, and yet end not; the utterance is over, but not its ring; and the ear and the mind can go on and on with their game of tossing the rhyme to each other.
因为有了韵律,诗词似乎结束,但似乎又没有完结;倾述结束,但它的回响犹在;心灵和耳朵互相不断玩着押韵的游戏。
Another punch makes his ear ring.
又一拳打得他耳朵嗡嗡直叫。
Another punch makes his ear ring.
又一拳打得他耳朵嗡嗡直叫。
应用推荐