每个波总福佑。
Latency and amplitude were measured for each wave.
分析波形的潜伏期、峰间波幅。
Level 2: Defining for each wave a specific change initiative.
层次2：确定每个波动的具体变化开端。
Each wave contributes to the achievement of specific business results.
每个波动都导致具体商业成果的实现。
The ship surged in the stormy seas, rolling and pitching with each wave.
船在风大浪急的海面上颠簸，伴随着每一次波浪旋转倾斜。
The ship surged in the stormy seas, rolling and pitching with each wave.
大船在暴风雨的海上随波起伏。
Each wave threw him down and the current kept pulling him back into the sea.
每一个波浪都把他推倒，而且海流不断把他冲回海中去。
However, each wave, these fully dead zombies are given a life and allowed to respawn.
然而，每一个波，这充分死亡僵尸将有一个生活并允许重生。
As each wave of swimmers leaves the wall, watch to see who has the most trouble in making it to that mark.
当每一个波游泳离开了墙，看，看谁拥有最困难，使标志。
And just as each wave has a crest, it also has a trough. Sometimes your level of motivation will be like a rushing tsunami.
就像每个波浪有波峰，也有低谷，我们的干劲也是如此，会时高时低。
The operator half length takes to 4-6 and each wave length takes 3 sampling, then the precise wave field can be obtained.
用该方法实现弹性波正演模拟只要算子半长度取到4—6，每波长取3个采样点即可获得精度很高的波场值。
If you look at the winners of each wave of the Internet, it’s pretty obvious that all the winners are multibillion-dollar companies.
总而言之，我们相信赢者全赢，事实上你会发现在每一波的互联网浪潮中胜出的也都是那些身家数十亿美元的大公司。
Each wave of new residential and commercial blocks that comes on the market sells out almost instantly in connectivity-crazed South Korea.
在韩国，每一波刚刚上市的住宅楼与商务套房都会在一刹那间被疯狂抢购完毕。
The secret of success is to be in harmony with existence , to be always calm, and to let each wave of life wash us a little farther up the shore .
把握当前，保持冷静，在生活的浪花中扬帆起航，一次次的搏击，驶向那理想的彼岸。这就是成功的奥妙所在。
Press the ESC key to immediately pan the camera at the direction your Marine is facing. You will earn 25 additional Experience at the end of each Wave.
按下ESC键将镜头立刻转向你的陆战队员面向的方向。每波怪物结束后你将得到额外的25经验值。
We had nothing to forgive, unless, I suppose, we were absolving each other of the death, but those were the feelings that broke with each wave of sensation.
我想，我们无需谅解对方，除了将那场死亡所带来的重压从彼此的肩上卸下，可每当心澜荡漾时，这些情绪就会爆发出来。
Instead, he's just at the epicenter of a large chain reaction, like a stone falling into a pond, with each wave repeating itself through each successive China author.
他只是一个“链式反应”的中心，就像一颗扔进池塘的石头，每一层波浪都通过那个成功的写中国的作家复制自己。
Physically, at a special critical wave speed the flow may have a naturally periodical separated-reattached pattern, with each wave trough capturing a stable vortex ring.
物理上看，在一个特定的临界行波速下会形成自发的周期性分离再附流，每个波谷的分离区捕获一个稳定的涡环。
Take full advantage of reflective energy in each wave band; carry out precision process in every wave band to raise resolution for the purpose of to minor fault finding.
充分利用各个频带的反射能量，在每个频带内进行分频精细处理，提高分辩率，达到分辩较小断层的目的。
Figure 2: Each wave can be represented as a change initiative that introduces a set of software development capabilities that get established over time within the organization.
图2：每个波动都代表了一个带来一系列在组织中通过一段时间能够建立起来的软件开发能力的变化开端。
The result shows that the optical thickness of the west of Bohai sea region is influenced by both Bohai sea and human action, and each wave band's optical thickness is big.
结果表明，渤海西岸大气气溶胶受渤海海洋和人类活动共同影响，各波段光学厚度都较大；
The cog went up and down, bucking more wildly than any horse he'd ever ridden, lifting with each wave before sliding down into the troughs between, jarring him to the bones.
船上上下下的颠簸，比他骑过的任何马都要剧烈，从浪尖滑入谷底，让他震至骨髓。
He started a magic club at school, put on shows, demonstrated tricks at Hamley's toyshop in London, put his name to a hat that grew bigger and changed colour with each wave of a wand red!
他在学校创办了一个魔术俱乐部，表演魔术，去伦敦的哈姆利玩具店变戏法，把他的名字写在一顶帽子上，每挥一下魔杖，那顶帽子就变大一点，颜色也随之改变——变成红色！
He started a magic club at school, put on shows, demonstrated tricks at Hamley's toyshop in London, put his name to a hat that grew bigger and changed colour with each wave of a wand red!
他在学校创办了一个魔术俱乐部，表演魔术，去伦敦的哈姆利玩具店变戏法，把他的名字写在一顶帽子上，每挥一下魔杖，那顶帽子就变大一点，颜色也随之改变——变成红色！
应用推荐