He returned from each trip with boats filled with expensive things such as gold and jewellery.
每次旅行回来,他的船上都装满了黄金和珠宝等贵重物品。
He returned from each trip with boats filled with expensive things such as gold and treasures, foreign guests and strange animals like a giraffe.
每次旅行回来,他的船都装满了贵重的东西,比如金子和珍宝,还有外国客人和像长颈鹿这样的奇怪动物。
Zia indicated that this is her eighth visit to China and she has witnessed the gratifying changes during each trip.
齐亚表示,这是她第八次访华,每次都看到中国发生的可喜变化。
I have collected all my travels within the immediate local area (Boston) into a series of maps categorized by the mode of transportation for each trip.
我集中附近区域内(波士顿)的游记归类成系列地图,再根据所用交通工具分类。
But sadly, no central planner can know which people need to go where when and how much value should be attached to each trip. Only the individuals themselves know this.
但遗憾的是,没有哪个中央计划系统能知道人们什么时候需要去哪儿,以及他们的行程有多大价值,这只有当事人自己才知道。
Air in the breathing zone (about 30cm from the mouth) was sampled for each trip to measure PM concentrations.
研究者在每个参试者嘴巴前30厘米区域采集空气样本并测量颗粒物质浓度。
For annual policy, the insured can have more than one trip during the insured period with the maximum insured day for each trip is 90 days.
如选择年度保单,被保险人在保险期间内可进行多次旅行,但每次旅行最长保障期限为90天。
My wife and I drop in at the Sheraton on our way back home to Oz after each trip to Europe and now the Sheraton is our accommodation of choice.
我妻子和我在每次的欧洲之旅以后回澳大利亚的途中都会光顾喜来登酒店,喜来登酒店现在成为了我们的住宿必选项。
On average, women go shopping four times a month and try on pairs of jeans, dresses or shoes on each trip. The average woman will try on 40 different items of clothing each month or 480 a year.
女性平均每月逛街4次,每次会试牛仔裤、裙子或鞋,平均每月要试40件不同款式的衣服,一年就是480件。
Each trip lasted between two and four years and it is believed he sailed more than 50,000 km during the years of his travels.
每次旅行持续2到4年,据信,在他的旅行期间,他航行了超过5万公里。
Each trip lasted between two and four years and it is believed he sailed more than 50,000 km during the years of his travels.
每次旅行持续2到4年,据信,在他的旅行期间,他航行了超过5万公里。
应用推荐