He began to collect checks and sort them out, in packages of a hundred, tying each package securely with twine.
他开始收集支票并将其分类为一百个包装，并用麻线将每个包装牢牢地捆在一起。
Remembering how to decompress and expand each package format can be taxing.
记住如何解压缩和扩展每种包格式将会使人精疲力尽。
The supplier shall label each package with the corresponding order number.
供应商应在各个包装上标注相应的订单号。
Each package variation for a given stored procedure must have a unique collection ID.
给定的存储过程的每个包变体必须具有惟一的集合id。
All delivery prices are counted according to the size and weight of each package.
运输价格是根据重量以及尺寸计算的。
To create a distribution, each package has to be separately downloaded, compiled, and packaged.
要创建一个发行版，必须对每个包分别进行下载、编译和打包处理。
In each package there will be one copy each of the Packing List and the Quality Certificate.
在每一个包装箱中，都要有一份装箱单和质量检验证明。
The left pane shows the packages and the right pane shows the dependency metrics for each package.
左边显示包，右边显示针对每个包的依赖项度量值。
In order not to take extra money from the customer, each package is carefully measured and weighed.
为了不给消费者添加额外的费用，每个包裹都仔细称量。
Think of them as like the different versions of Vista, but with many more apps in each package.
不妨把它们看作Vista的不同版本，但是包含更多的应用程序。
Each package comes with the same edition of multiplayer, so there is no splitting of the community.
每个游戏包都含有相同的多人对战部分，所以所有的玩家都可以在一起对战。
In each package there is a free form diagram automatically created, named Main, as shown in Figure 4.
在每一个包中，自动创建了自由形式的图表，命名为Main，如图4所示。
Each astronaut's food is stored aboard the Shuttle and is identified by a colored dot affixed to each package.
每位宇航员的食物储存在航天飞机上，由系在每个包上的有色圆点作为标识。
Our next steps are to identify the Web services that each package provides and the signatures of those services.
我们接下来的几步就是标识每个包提供的Web服务和那些服务的签名。
He began to collect them and sort them out, in packages of a hundred, tying each package securely with twine.
他开始收集支票整理起来，把一百张合成一扎，一扎扎用绳捆牢。
Taking inventory involves either typing in the details of each item, or just scanning the barcode on each package.
要弄清存货，你可以自己一条一条地输入进去，或者仅仅是扫描一下每个食物包装上的条形码就OK了。
The memory and disk elements specify the minimum disk and memory requirements for each package defined by your plug-in.
memory和disk元素指定您的插件所定义的每个软件包的磁盘和内存的最低要求。
PACKING LIST IN TRIPLICATE ISSUED BY BENEFICIARY INDICATING QUANTITY，GROSS AND NET WEIGHT OF EACH PACKAGE/CONTAINER。
受益人出具的装箱单一式三份，指出每一容器或集装箱的毛、净重。
In case you want to read more about each package and its designer, click at the images to be redirected to Lovely package.
如果您想了解更多关于该包装的设计或设计者信息，您可以点击该产品标题。
Within each package, our initial class diagrams were derived from our use cases, business object model, notes, and interviews.
在每一个包中，我们最初的类图都来自于我们的用例、业务对象模型、注释和访谈。
Posted on the front of each package, this rating would let consumers assess a food's healthfulness at a glance, the report says.
报告指出，星级标准在每个食品包装的正面贴出，使消费者一眼就可以看到食品的健康级别。
MANUALLY SIGNED PACKING LIST IN TRIPLICATE DETAILING THE COMPLETE INNER PACKING SPECIFICATIONS AND CONTENTS OF EACH PACKAGE.
手签装箱单一式三份，详注每件货物内部包装的规格和内容。
Before you do that, you can configure the captured SQL file to specify, for example, how many SQL statements go into each package.
在此之前，可以配置已捕捉的SQL文件，以指定一些设置，例如每个包中存放多少条sql语句。
For dangerous and poisonous cargo, the nature and the gener - ally adopted symbol shall be marked conspicuously on each package.
对于危险品和有毒的货物，在每件包装上应有醒目的标记及性质说明。
You specify which collection you would like each PACKAGE to be part of by using the INTO collection_name clause in your BIND statement.
通过在BIND语句中使用INTO collection_name子句来指定哪个收集包含哪些程序包。
Add the necessary design language to the model and add it to the languages of each package based on the model. Save and close the model.
向模型添加必要的设计语言，然后将其添加到每个包的语言中。
Add the necessary design language to the model and add it to the languages of each package based on the model. Save and close the model.
向模型添加必要的设计语言，然后将其添加到每个包的语言中。
应用推荐