We must not allow the clock and the calendar to blind us to the fact that each moment of life is a miracle and mystery.
我们不许让时钟和日历蒙蔽自己的双眼，让我们忽视生命的每一刻就是奇迹这一事实。
We must not allow the clock and the calendar to blind us to the fact that each moment of life is a miracle and mystery. ~ H.G. Wells.
我们不许让时钟和日历蒙蔽自己的双眼，让我们忽视生命的每一刻就是奇迹这一事实。~。
To do – may mean only one thing: to extract the essence from each moment of life and at the same moment to pay all the debts to the nature and yourself;
做—也许只有一个意思：从生活中的每一片刻抽取精华，而在这同时支付所有的对自然以及对自己的债务；
A truer indicator of intelligence is an effective, happy life lived each day and each present moment of every day.
衡量智力的一个更真实的指标是，你是否每天都过着高效、快乐的生活，并且每时每刻都过着这样的生活。
Live each moment of your life to the fullest, then.
那么，充实地过好你生命中的每一刻吧。
We're creating the story of our life in each moment.
我们每时每刻都在编织着自己的人生故事。
Your mind comments on each moment of your life and thus complicates it.
思想评论着你每一刻的生活，因此，将生活复杂化了。
So breathe. And enjoy each moment of this life.
所以要调息，并享受生命的每时每刻。
Taking care of your self, "loving yourself," is just that. Start living your life, each moment, asking yourself, "what would love do for me" in each moment.
好好照料你自己，爱你自己，这只是生活的开端，每当你问你自己，“怎样才是关爱自己呢？”
Taking care of your self, "loving yourself," is just that.Start living your life, each moment, asking yourself, "what would love do for me" in each moment.
好好照料你自己，爱你自己，这只是生活的开端，每当你问你自己，“怎样才是关爱自己呢？”
Arranged one should have a good life, to make each moment of time is meaningful.
一个人应当好好地安排生活，要使每一刻的时光都有意义。
Beginning today I will cherish each moment of my life.
从本日起头，生命的每个瞬间，我都要爱护保重。
Krishnamurti: The whole of life is in each moment.
克：整个生命都在当下的每一刻中。
In order to speak a language like Guugu Yimithirr, you need to know where the cardinal directions are at each and every moment of your waking life.
为了说像GuuguYimithirr这样的语言，你需要时刻注意每走一步所处的主要方向。
Each stage of the life, want to cherish every moment with loved ones.
人生的每个阶段，都要珍惜和所爱的人在一起的每一刻。
Moral Lesson: We should try to take eyes off our problems and Enjoy each one of our blessings, each moment that life gives us.
道理：我们应该努力把注意力从问题上移开，享受你所拥有的一切和生命里的每一刻。
'and that's exactly what the term' living life to the full 'means - it's getting to that point in life where you are enjoying each moment, from the thrills and adventures to the routine of everyday.
这就是‘完美的生活’所代表的涵义——指的正是在生活你是如何享受每一刻的，从惊险刺激和冒险活动到每天的日常生活。
Each moment of your life is a picture.
生命中的每一刻都是一幅画。
Life is not about just getting by. Life is about reaching ever higher, building one achievement on top of another, and creating real, meaningful value in each moment.
生活并不是过得去就行，而是需要我们每时每刻都有所超越，不断取得成就，并且创造真正的、有意义的价值。
Each and every moment of life is an important one.
生命中的每一个时刻都举足轻重。
At the most basic level, the difference is the way you choose to think of your life in each and every moment.
在最基本的层面上，区别就是每一刻你思索选择的生活方式。
Each moment your life gives you a lot of opportunities to be happy.
每一时刻，你的生命都赐予你很多的使你开心的机会。
For me, what counts is how I live each moment of my life.
对我而言，重要的是要如何度过人生的每一刻。
David likes to record. He documents each moment of his life. Photos, video, audio. He never watches any of it. Not even when it happened.
大卫喜欢记录。他用拍照、摄影、录音把他生命中的每一刻都记录下来。但他从不回头去看，即使在它们事情发生的时候，他也不曾认真看过。
Give your life some beautiful and meaningful substance2 today. Remind yourself of how fortunate you are to have each moment, and sincerely fill those moments with richness.
今天，请让你的生命变得美好和有意义。提醒自己能拥有现在的每一刻你是多么幸运，要用心地、充实地度过每一刻。
Choose instead to accept and experience the ups and downs of life as each moment unfolds. Decide to give your very best to the opportunity that is this day.
相反，我们应该采取另一种态度，勇敢地接受和体验生命每个阶段带给我们的起起落落。抓住今天这个机会，把自己的最佳状态表现出来。
Choose instead to accept and experience the ups and downs of life as each moment unfolds. Decide to give your very best to the opportunity that is this day.
相反，我们应该采取另一种态度，勇敢地接受和体验生命每个阶段带给我们的起起落落。抓住今天这个机会，把自己的最佳状态表现出来。
应用推荐