Perhaps each home will have a solar generator to provide power for lighting and heating.
也许每个家庭都将有一个太阳能发电机来提供照明和取暖的电力。
Each home has a story to tell through the way they live with their books.
每个家庭和书的相处模式背后都有一个故事。
In a small village, there was a middle-aged postman, who just turned 20 years old and started delivering all kinds of happy or sad stories to each home day after day for 50 kilometers.
在一个小村庄里，有一位中年邮递员，他刚满20岁就开始在50公里的路程中日复一日地向每家每户传递各种或喜或悲的故事。
People used to truck milk to each home.
人们以前是用卡车运送牛奶到每户住家的。
In each home the children begged him for stories.
在每家孩子们都央求他给讲故事。
Each home boasts an unprecedented level of quality throughout.
每家的质量都堪称一流。
Each Home instance is cached by the fully qualified name of the Home interface.
由主机接口的全限定名称来缓存各主机实例。
These are days in which it takes two salaries for each home, but divorces increase.
现在每个家庭都可以有双份收入，但离婚率却高了。
Residents, however, point out that the figure ignores the differing values of each home.
不过，住户们说，这个赔偿金额无视每家住户的不同价值。
These are the days in which it takes two salaries for each home, but more broken homes.
现在每个家庭都可以有双份收入，但离婚的现象却越来越多了。
Some hold contests at each home game to award the individual fan who punches out the most ballots.
另一些球队在每个主场时举办比赛来奖励投票最多的球迷。
Each home is part of a Sky Village comprising 80 homes sharing a sheltered community garden terrace.
每一个家庭都是天空之城的一部分，这80个家庭共同分享受到保护的社区花园平台。
And you not at the progeny in the each home always have no deed, amount Niang there aptitude not worried?
而且你不在家家里的子嗣就一直没个动静，额娘那边能不着急吗？
Each home loan changes, so you want to be with you on your mortgage loan consumer guide to the agent's yes.
家的每笔贷款变化，因此您将想要与您的关于您的房屋贷款消费指南的贷款代理谈话是。
Listings give a description and photographs of each home, plus the owner's availability for travel and preferred destinations.
列表会显示每个住所的描述和图片，以及主人何时可以旅行以及首选目的地。
Home landscape is not desirable, but, with the participation of people, each home will be bordered to the landscape, "bright" color!
家乡的风景就是不经人意的，不过，有了人们的参与，家乡每到风景都会镶上“亮丽”的色彩！
The three countries are each home to two of the world's top 10 polluted sites, while the others are in Peru, Ukraine, Zambia and Azerbaijan.
在全球十大污染最严重的地区中，上述三个国家各占两个，而另外四个地区分别位于秘鲁、乌克兰、赞比亚和阿塞拜疆。
Also, each Home instance is cached once found, so that subsequent lookups will obtain it from the cache, and this cache access is protected with a synchronized block.
而且，一旦找到缓存的主机实例，随后的查找都可以从缓存中获取，这种缓存访问受到同步块的保护。
The huge market of commercial application of Next Generation Internet will break the limitation of traditional IT and telecommunication industry, and will reach each industry and each home.
下一代互联网商业应用的巨大市场将突破传统IT、电信等行业的局限，延伸到各行各业、千家万户。
This disaggregation was performed on a purpose-built, cloud-based server, and then relayed back to the owners of each home via a novel user interface that visualized their specific patterns of use.
这一服务构建在一个专用的、基于云的服务器上，然后通过一个全新的用户界面，传送给每位业主。该界面可视化了业主们使用能源时的具体模式。
A total floor area of 90 square metres in each home exceeds local guidelines for wheelchair users, and incorporates a connected living room, kitchen and dining area, in addition to the two bedrooms.
每间住宅的建筑面积达90平方米，完全满足当地的残疾人设计规范，住宅包含彼此之间相互联系的起居室、厨房和餐厅，另外还有两间卧室。
Each piece of furniture in their home suited the style of the house.
他们家的每件家具都与房子的风格相称。
Each time I visited the Sloans, I'd search for signs of insanity, misery or even regret in their super clean home, yet I never seemed to find any.
每次去拜访斯隆家，我都会在他们干净无比的家里寻找他们精神错乱、痛苦甚至后悔的迹象，但我似乎从来没有找到过。
She visits a different home each week and with the help of chef Matt Tebbutt offers top tips on how to reduce food waste.
她每周都会去不同的家庭，在大厨马特·特巴特的帮助下，她给出了一些减少食物浪费的最佳建议。
She visits a different home each week and with the help of chef Matt Tebbutt offers top tips on how to reduce food waste.
她每周都会去不同的家庭，在大厨马特·特巴特的帮助下，她给出了一些减少食物浪费的最佳建议。
应用推荐