My motto: There is no such thing as a bitter, each eating a bitter, you are brilliant for the future success and accumulated a little capital.
我的座右铭：世上没有白吃的苦，每吃一份苦，你就为未来的成功和辉煌积攒了一点本钱。
A good way to break the habit of eating too quickly is to put your knife and fork down after each mouthful.
一个改掉吃饭太快的坏习惯的好方法是每吃一口后放下刀叉。
Eating several servings of a varied selection of fruits each day is truly the best way to keep the doctor away.
每天多吃几种细心挑选的水果真的是你保持远离医生的最好方法。
There were five of them. They weren't talking, and they weren't eating, though they each had a tray of untouched food in front of them.
他们五个人，既不交谈，也不吃东西，尽管他们每个人面前都摆着一盘不曾动过的食物。
If you have not experienced eating caviar, when you bite down each egg pops and releases a slightly salty-fishy flavour.
如果你没有尝试过鱼子酱，那么当你咬下每一口时，你会感到鱼卵散发出咸腥味。
"It was so much easier to talk to each other while viewing art, rather than over a table, sipping lattes or eating dinner," she says.
她说：“比起在餐桌前喝咖啡或用餐这两种形式，欣赏艺术时，两个人的交谈更容易进行。”
Or take a sip of water between each bite-eating slowly can boost levels of two hormones that make you feel fuller, Greek researchers found.
当然也可以吃下一口前也可以喝一小口水。希腊研究者发现，细嚼慢咽可以让你有一种饱腹感。
Instead of eating food, you're breathing it in as you walk from room to room, each with a different flavour.
无需碗筷，你只要在滋味各异的房间转转，就能吸入美食。
Instead of eating food, you're breathing it in as you walk from room to room, each with a different flavour. Celery in one.
无需碗筷，你只要在滋味各异的房间转转，就能吸入美食。
Asking for separate checks is sometimes a good idea when many people eating together but each one wants to pay separately, but we forgot to ask for separate checks, so we all pay together.
当很多人在一起吃饭但每一个人都想分开付账时，要求分开的支票有时是一个好主意，但我们忘了要分开的支票，所以我们要一起付账了。
Despite the moderate amount of time Americans spend eating each day - about an hour and a quarter - U.S. obesity rates are the highest in the 30 members of OECD.
美国人每天花在吃饭上的时间较为适中，约为1小时25分钟，但美国的肥胖率在经合组织的30个成员国中最高。
Despite the moderate amount of time Americans spend eating each day — about an hour and a quarter — U.S. obesity rates are the highest in the 30 members of OECD.
美国人每天花在吃饭上的时间较为适中，约为1小时25分钟，但美国的肥胖率在经合组织的30个成员国中最高。
'This is a large and significant study and it shows we are all eating just as bad a diet as each other,' said Tim Lang, professor of food policy at City University.
城市大学食品政策教授TimLang说：“这是一项十分有意义的大规模调查。调查表明，我们的饮食习惯都很不合理。”
Consensus Action on salt and Health (Cash) estimates that at least 15,000 people in the UK die early each year as a result of eating too much salt, most of which is consumed through processed foods.
盐与健康共同行动组织(Cash)估计，英国每年至少有15000人由于摄入过多盐分而早逝，这些盐大部分来自于腌制食品。
In each experiment, individuals were asked to participate in an activity - which ranged from going on a bus tour to eating in a food court.
在每一个实验中，参与者被要求参加一项活动，活动内容多种多样，可能是参加一个公车之旅，也可能是到一个美食广场吃饭。
They each drank 2 cups of tea a day and continued with their normal eating and exercise habits.
她们每人每天喝2杯减肥茶，并保持正常的饮食和运动习惯。
I'm going to invent a pill so that animals all learn to live together without eating each other all the time.
我要发明一种可以使所有的动物都不会互相残杀你吃我我吃你而会一直和睦相处在一起的药片。
Researchers had 131 women record their moods and eating habits each day for a week.
研究人员连续一周记录了131位女性每天的情绪状态和饮食习惯。
They took blood samples and had each patient fill out a detailed form on their eating habits between February 1999 and March 2003.
他们取了血样并让患者对填了一份关于1999.2-2003.3期间的饮食习惯的详尽的表格。
The key to eating by color is to understand the notion2) that each fruit or vegetable, whether it's blue, red, or green, is made up of a different combination of phytochemicals3).
按照颜色选择食物的关键是要理解一个概念，即每种水果或蔬菜，无论是蓝色、红色或绿色，都是由植物化学成分通过不同的排列组合而成的。
In the time you spend each morning calibrating your hair gel, you could be doing something more important, with a much better payoff: eating breakfast.
每一个早晨，当你花时间整理发型的时候，其实你可以做一些更加有意义而且有回报的事情：享用早餐。
I can only say that eating is a personal thing, and whatever tastes good is best for each individual person.
我只能说吃是个人的事，怎样吃起来好吃对个人就是最好的。
Each answered questions about their eating habits and completed a self-assessment for depression.
他们每个人对有关各自饮食习惯的一些问题进行了回答，并填写一份抑郁症自我评估表。
This would be like a human eating 40 loaves of bread each day!
这相当于一个人每天要吃下四十条面包！
This would be like a human eating 40 loaves of bread each day!
这相当于一个人每天要吃下四十条面包！
应用推荐