Sale of goods or taxable services by small-scal e taxpayers.
小规模纳税人销售货物或者应税劳务的。
Indeed, many of these services rely on E-mail as an underlying signalling mechanism.
事实上，这些服务器很多都依赖电子邮件，把它作为默认的信号传输机制。
The mobile device tends to loosen its security policy to allow access to device services such as local E-mail boxes.
移动设备可能放松安全策略，以允许访问本地电子邮箱之类的设备服务。
Despite the number of programs offering these services, few programs handle E-mail as well as a dedicated E-mail client.
姑且不管提供这些业务的程序的数量，很少程序能够处理电子邮件以及作为专用电子邮件客户机。
It not only offered such desktop-computer-like services as E-mail, but allowed a driver to use them without looking away from the road.
它不仅仅提供台式电脑似的服务，如收发邮件，同时允许司机不用将目光离开路面就能使用这些服务。
Posts are also offering more and more financial services, customized e-services, logistics services, administrative services and many others.
邮政部门也在提供更多服务，如金融服务，客户化电子服务，行政管理服务等。
In addition, the site features a trademark search engine, business resources, corporate services, Web site hosting, E-mail services, and more.
此外，这个站点还拥有商标搜索引擎，商业资源，社团服务，提供网站空间，e - mail服务等多项内容。
The Sametime API provides building blocks for developers to tailor and integrate real-time collaborative services into other e-business applications.
SametimeAPI为开发人员提供了构造块，用来将实时协作服务修改和集成到其他的电子商务应用程序中。
But there are a number of pure player providers that provide e-commerce services to help companies establish a storefront that they pay for on a subscription or usage basis.
但是，也有很多商家，他们只是提供电子商务服务以帮助其他伙伴建立一个根据预定或者使用量付费的网店。
Some 65% of the world's national Posts now offer online services, including online bill payments (16%), e-postage services (13%) and delivery of items against e-signatures (10%).
现在65%左右的国内邮政提供网上服务，其中包括网上账单付费业务(16%)，电子邮票服务(13%)，电子签名投递服务(10%)。
A subcommittee of the Senate that looks into antitrust matters has been holding hearings into claims that the firm unfairly penalises some e-commerce services that compete with its own offerings.
就谷歌以非正当手段置其它电子商务竞争对手于不利的传言，一个专管反垄断事务的参议院下属委员会正在召开相关听证会。
All the ten stations provide e-ticket services.
所有10个车站都提供电子售票服务。
These are provided most notably by E-mail systems, chat services, and file-transfer facilities that offer nearly instant transfer of data, messages, music, photos, and videos.
这些功能主要由电子邮件系统、聊天服务以及文件传输工具来提供，以接近实时的速度传输数据、消息、音乐、图片和视频。
The big Internet companies were expected to be portals-single web pages that helped you find media, shopping opportunities and weather forecasts while offering services like E-mail.
当时的大型互联网公司都希望成为门户——通过一个单独的网页为你提供媒体、购物机会、天气预报以及电子邮件等服务。
There are a lot of E-mail services available, many of which are from the open source community.
现在有许多电子邮件服务可用，它们中的大多数来自开源社区。
To counter this, Chinese activists are returning to older, decentralised, Internet services such as E-mail and chat rooms.
为了抵消这种影响，中国的激进主义者回归到了如电子邮件和聊天室等更老、更分散的网络服务。
Also, a set of the configuration services has been added for configuring the E-mail services and system logging.
另外添加了一组配置服务，用于配置电子邮件服务和系统日志。
If you don't know how here are some links on how to remove or change themes for some common browsers and E-mail services.
如果你不知道怎么做，这里有一些关于如何移除和改变一些常用的浏览器和电子邮件服务主题的网页链接。
Give away free E-mail addresses and services.
赠送免费电子邮件地址服务。
Cloud computing, which began with consumer-focused E-mail services such as Hotmail, has also caught on in the business world.
从一开始的电子邮件服务(比如hotmail)，云计算也开始在商业世界引起注意。
Many in the industry feel that there exists a strong trend towards e-sourcing, or outsourced services.
许多业界中人士感到电子外包(e - sourcing)或外包的服务有着一股强劲的发展趋势。
For many users, key services like E-mail wouldn't update.
许多用户反应，一些主要服务如e -mail，都无法同步更新资料。
This week it added revamped mobile e-mail and navigation services to the music downloads it already offers on some of its handsets.
本周它在原来的为其几款手机提供音乐下载服务的基础上，又增加了经其重新改良的电子邮件和导航服务。
There are many potential options for e-mail services. But let's consider exactly what functions most companies really need.
目前，电子邮件服务有许多选择，让我们首先看一看大部分公司到底需要什么功能。
The public interface of an e-business puts services first.
电子商务的公共接口首先存放服务。
By 2014, social networking services will replace e-mail as the primary vehicle for interpersonal communications for 20 percent of business users.
2014年以前，社区网络服务将取代电子邮件，成为20%企业用户的主要个人交流工具。
Nationally, the number of libraries reporting that they help patrons with e-government services has risen by almost half.
全国范围来看，帮助主顾们完成电子政务的图书馆的报告数量增加了近五成。
We all are creatures of habit and Estonia’s experience shows that good and convinient e-services alone do not mean that they are used.
我们都是拥有习惯的生物，爱沙尼亚的经验充分显示：仅仅拥有优质方便电子服务，并不意味着这些服务就能得到人们的应用。
In addition to hiding addresses, a secretive e-mailer often USES one or more of the free E-mail services for "throwaway" addresses.
除了隐藏地址之外，隐蔽的电子邮件使用者还常常使用一个或多个免费的电子邮件服务，他们将这些地址作为“用完即弃”的地址。
Today’s Internet is a powerful way to communicate, including e-mail, instant messaging and chatroom services.
今天的因特网具有强大的通信功能，它可以提供电子邮件、即时信息和聊天室等多种通信方式。
应用推荐