Thefootball E match was cancelled because of the heavy mist.
这场足球比赛因大雾而被取消。
The application ID should match the application ID referenced in the E-mail.
申请ID应该与电子邮件中提到的申请ID匹配。
XML may not seem like a natural technology match with e-mail.
XML看起来可能不象是天生与电子邮件搭档的技术。
Moreover, Friedl's book includes some truly mind-blowing regular expressions to properly match fully qualified e-mail addresses and other Request for Comments- (RFC) specified strings.
此外，Friedl 的书还包括一些令人惊叹的正则表达式，可以准确地匹配完全限定的电子邮件地址和其他RequestforComments (RFC)特定的字符串。
There is an NNTP server for usenet-like access and complex search queries can be saved, and new or updated entries that match the query can be sent as daily E-mail notifications.
有一个为usenet - like连接提供的NNTP服务器复杂的搜索查询可以存储起来，符合这些查询条件的新闻或者更新可以通过日常e - mail发送到用户。
Then, using the tools available on the IBM patterns for e-business Web site, we can match the requirements to the appropriate patterns.
然后，通过使用IBM电子商务模式Web站点上提供的工具，我们就能够使需求与适当的模式相匹配。
HIT may be used to restrict terms extracted to terms that match the search expression used to create the answer set, e. g., SEL HIT TI.
击中可能用来限制期限吸取到期限比赛那搜寻表达用产生那答案组，举例来说，SEL击中ti。
I find the features of e-Books fully match with my lifestyle.
我觉得电子书的功能特征很配合我的生活方式。
People can instantly match reades, read e-books and communicate with friends easily while using smart phones.
人们可以立即匹配电影、阅读电子书和与朋友交流很容易在使用智能手机。
The issue involves two aspects: the extraction of characteristics, and the measurement of the distance between two characteristics vectors, i. e. the problem of characteristic match.
这就涉及两个方面问题，一、如何提取特征，二、特征向量间距离如何测量，也就是特征如何匹配的问题。
When a process crashes (e. g. failure of a BIF or a pattern match) Exit Signals are sent to all processes to which the failing process is currently linked.
当一个进程挂掉了(例如BIF失败或者模式匹配失败)，退出信号将发送给所有和该失效进程相关的其他进程。
More significantly, the researchers wrote that levels of nicotine contained in e-liquids often didn't match the label.
更重要的是，研究人员称电子烟中含有的尼古丁规格通常和标签不符。
In the P. E. class we had a basketball match.
体育课上，我们打篮球比赛。
Automatic match system is useful to improve the intelligence and autonomous of the E-Commerce platform.
自动撮合系统的研究对提高电子商务平台的智能性、自主性具有重要意义。
You can match your offers to different trends in customer spending: e. g. Offer shoes shoppers larger discounts on shoes.
你可以将不同的促销内容用于不同的客户消费习惯：比如，给酷爱买鞋的消费者多提供买鞋的价格优惠。
The release and acquire have to "match" (i. e. , be performed on the same monitor) to have the right semantics. Otherwise, the code has a data race.
释放监视器和获取监视器必须匹配（也就是说要在相同的监视器上面完成这两个操作），否则，代码就会存在“数据竞争”。
Activity Two: Give out the activity sheet, i. e. a chart with some great rivers in the world, and ask them to match the names of the rivers with the location.
可在黑板上或课件中展示世界地图，让学生在图上指出各河流的位置。
This is an indication of a response to a Match Descriptor Request (i. e. auto-match).
表明描述符匹配请求的响应。
The biggest change facing e-commerce companies is moving from systems that match pallets of goods with orders and then ship the pallets to systems that can track and ship individual items.
电子商务公司面临的最大变化是要从货盘上的货与订单对得起来然后发运货盘的系统，转到能跟踪和发运每个物品的系统。
THIS is NOT a SHOUTING MATCH. Don't write in all uppercase letters, which is an E-mail convention for anger or other strong emotions. No one likes yelling.
这不是大声嚷嚷的争吵。邮件不要都用大写字母来写，因为这是一种在邮件中表达愤怒或者其他强烈的感情的方式。没有人喜欢喊叫的。
THIS is NOT a SHOUTING MATCH. Don't write in all uppercase letters, which is an E-mail convention for anger or other strong emotions. No one likes yelling.
这不是大声嚷嚷的争吵。邮件不要都用大写字母来写，因为这是一种在邮件中表达愤怒或者其他强烈的感情的方式。没有人喜欢喊叫的。
应用推荐