Millie:(5)I E wonder how many people would like to move to Mars. (6)I think people should know that life on Mars woulci be different from that on the Earth.
米莉：（5）我想知道多少人想搬往火星。 （6）我认为人钔应该知道火星上的生活将不同于地球上的生活。 。
Wave's creators see E-mail as their main opposition. But might they face a challenge from an altogether different quarter?
海浪的发明者把电子邮件作为他们的主要竞争对手，但他们还可能面临来自其他不同竞争者的挑战。
Homeowners may choose from double or triple low-E glazing, as well as different surface colors and finishes.
房主可以选择增加一倍或两倍低辐射玻璃，也可以选择不同的外观颜色和面漆。
The marketing pages use a portal server and the product catalog USES an e-Commerce server — and each technology is from a different vendor.
营销页面使用门户服务器，产品目录使用电子商务服务器——而且这些技术来自不同的厂商。
The second generation of e-commerce firms is quite different. Few emerged from Silicon Valley.
第二代电子商务公司则截然不同，只有少数几家在硅谷兴起。
From the very first E-mail exchange, we both knew there was something different - we just "clicked", if you'll pardon the pun.
从第一次交换电子邮件以来，我们都知道这里面有些不一样——我们只是连接了一下，(上网连接，感情连接)，请原谅我的俏皮话。
The model here is so different from the West. E-readers are relatively pricey in China because e-reader vendors need to make money from the hardware since Chinese users resist paying for the content.
这里的业务模式与西方的电子阅读器市场非常不同，大陆电子阅读器的价格要比西方市场相对更贵，原因是大陆的电子阅读器厂商需要依靠卖硬件才能赚钱，导致这种局面的背景，则是大陆的用户几乎没有付费买电子书的习惯。
The PDF form is a type of e-form that is different from Lotus Forms. It can be a static binary file with no interactive fields or a dynamic XML-embedded XML Forms Architecture (XFA) form.
PDF表单是不同于LotusForms的一类电子表单，它可以是没有任何交互字段的静态二进制文件，也可以是嵌入动态xml的XML Forms Architecture (XFA)表单。
Centralise reporting requests i. e. business continuity plans, audit -, control -, data reports from the different regulators to avoid duplication of work.
将报告请求(例如业务连续计划、审计报告、监控报告、数据报告)从不同的监管机构那里收归中央，以避免重复工作。
A different set of genes distinguished E. coli from staph infections with 85 percent accuracy.
另外一组用来区分大肠杆菌和葡萄球菌的基因，其精确度有85%。
From the perspective of the background of the times, subjectivity education is different from educational subjectivity, i. e. , they are different in purpose, objects and relations.
从时代背景的角度看，主体性教育与教育的主体性之间是不同的，即目的不同； 作用对象不同；
In the era of E-commerce, enterprises' living space has extended from physical market to cyberspace and their process of value-creation show different characteristics.
电子商务时代，企业的生存空间由物理的市场地域扩衣刘虚拟的电子空间，它的价值创造过程显现出与以往不同的特点。
Two kinds of ways to express one's emotion, i. e. expression and representation are drawn abstractly from different types, styles and ideals of works of art.
人们从不同门类、风格、观念的艺术作品中，抽象出其表达情感的两种方式：再现与表现。
E. g. "the spectrum of pyridine coordinately bonded to the surface is markedly different from that of the pyridinium ion".
例如：吡啶的光谱与表面的协调度和吡啶离子有显著不同。
Different from other forms of E-evidence, Network evidence can be obtained from the Internet at different places and Spaces.
它是电子证据中独特的存在类型。与其他形式的电子证据不同，网络证据可以通过不同地点、空间在网上获取。
Viewing from the third dimension of deep the acupoint can be divided into three layers i. e. shallow middle and deep. each layer has its different function and needling sensation.
从深度的第三维看，腧穴分成浅中深三层，每层有不同的功效，每层都可得气。
For a fingerprint, the different local regions vertically from top to bottom and then horizontally from left to right can be described as the state sequences of E-HMM.
首先自上而下继而从左至右的指纹不同特征区域可以用e - HMM的状态序列来表示。
I have different tables e. g. events, locations, people etc and I would like to UNION the results from these different tables.
我有不同的表格事件，位置，人等，我想从这些不同的表的UNION的结果。
From Chinese literati painting to Japanese Yamato-e, from romanticism to Dadaism, different forms of art serve as the instrumentality to educate the public.
从中国的文人画到日本的浮世绘，从浪漫主义到达达，艺术的不同表现方式被看作是一种向公众进行观念教育的媒介。
From Chinese literati painting to Japanese yamato - e, from romanticism to dadaism, different forms of art serve as the instrumentality to educate the public.
从中国的文人画到日本的浮世绘，从浪漫主义到达达，艺术的不同表现方式被看作是一种向公众进行观念教育的媒介。
During those courses, I was able to communicate and collaborate with teachers from different countries, and learn more about E-learning and course designing.
在这些课程里，我可以跟其他国家的老师们沟通和协作，还能学习到更多关于网上学习和课程设计方面的知识。
From video, download, professional vertical, e-commerce, such as a breakdown of the different areas, add to the mainstream of the Internet market competition.
来自视频、下载、专业垂直、电子商务等不同的细分领域，加入到主流互联网市场的竞争当中。
Different from western drama, traditional Chinese opera takes the stage as the centre of surroundings, and thus forms the watching place, i. e. theatre.
与西方戏剧不同，中国戏曲是以戏台为中心引入环境空间而形成观演场所——剧场。
The main target for corporate governance is to solve the agency problem in listed companies, i. e. conflicts between the management and shareholders arising from different goals.
公司治理的核心目标是解决上市公司所存在的委托代理问题，即上市公司经理层和股东之间的目标函数不一致所产生的矛盾。
Information management in the library e-reading room of colleges and universities is not only different from computer centre, but also from traditional reading room.
高校图书馆电子阅览室的信息管理，既不同于计算机房，也不同于传统的阅览室。
The intensity of each peak was different, reflecting that the content of chemical ingredients contained in E. rutaecarpa from different places were different.
各峰在峰强度上有差异，体现了不同产地吴茱萸所含化学成分在含量上有差别；
The contents of total saponins and total flavonoids from different parts of E. prostrata have large difference.
鳢肠不同部位提取物均有抗骨质疏松活性，其不同部位总皂苷和总黄酮的含量差异较大。
The contents of total saponins and total flavonoids from different parts of E. prostrata have large difference.
鳢肠不同部位提取物均有抗骨质疏松活性，其不同部位总皂苷和总黄酮的含量差异较大。
应用推荐