Amazon hit a symbolic milestone last holiday season, when for one day its sales of e-books exceeded the number of dead-tree books it had sold.
在刚刚过去的节日销售旺季里，亚马逊曾实现了一个里程碑式的跨越：电子书在某一天的销量超过了纸质书籍！
According to the myth of the moon, Chang E drank the elixir of life and Wu Kang cut down the cassia tree which can restore itself with each blow, implying an immortal spirit of life.
在关于月亮的神话中，嫦娥喝下了不死药，而吴刚砍伐着一株永远砍不倒的桂树，这些意象都包含着一种“永生”的观念。
On a paper document (save a tree, send E-mail) it's typical to close the document with the following.
在纸质文档(保护树木，请用电邮)的末尾，使用手工签名是一种常见的做法，如下所示。
E it as often, she still backed by osmanthus tree, guarding pure and noble of alone?
那么常娥呢，她依然背靠桂花树，守着冰清玉洁的孤单吗？
They discovered that exposure to low doses of Tea Tree Oil make pathogens such as MRSA, E. coli and Salmonella more resistant to antibiotics, and capable of causing more serious infections.
他们发现，暴露于低剂量的茶树油会使病原体如甲氧西林耐药金黄色葡萄球菌(MRSA)、大肠杆菌、沙门氏菌对抗生素更加耐药，进而造成更加严重的感染。
The system shows itself with tree dynamic menu to user, So it is used as a E-book.
可以采用树形动态菜单的方式展现给用户，因此本系统又可以作为一本电子书。
We have especially focused on developing an elaborate taxonomic tree search tool that allows the user to instantaneously identify e. g. the closest relative to the organism of interest.
我们特别集中于开发一个精心制作的分类树搜索工具，它允许用户实时识别，例如与感兴趣的物种最近的亲戚。
Ingredients: Hyaluronape, tea tree essence, Vitamin e, moisturizing essence, etc.
成分：透明质酸、绿茶因子、维他命e、保湿因子等。
Eucommia ulmoides gum(guttapercha or balata) is a crystalline particle existing in the bark and leaf of Duzhong tree (Eucommia ulmoides Oliv), and to extract E.
在杜仲树中杜仲胶以晶体微粒的形式存在，必需用溶剂提取或机械破坏植物组织来获取。
A bush, tree or other plant is rooted within an area of ground under repair, but there is a possibility that it may not be growing, e. g., because it is dead or dormant.
一个灌木，一棵树或者其他的植物根植在维修中的地面，但很可能不生长，比如因为死掉了或者处于停止生长状态。
And I realize e-readers have some advantages over dead-tree, attached to-each-other pages.
尽管我也明白电子书能让更多树木免受砍伐之灾，也让阅读时翻页更加流畅。
An image coding method is introduced in the field of image engineering which is a new and efficient image coding technique i. e. Embedded zero-tree wavelet EZW image coding.
介绍了图像工程领域里新颖有效的嵌入式零树小波ezw图像编码方法。
Hardwood pulp: pulp made from hardwood (deciduous) tree, e. g. oak, beech, birch, eucalyptus, etc.
硬木浆：用硬木(落叶树)如橡树、桦树、榉树、油加利树等所造成的纸浆。
Tall tree, Spy-glass shoulder, bearing a point to the N. of N. N. E.
武器很容易找到，就在北面海湾北角的沙丘内，方位正东偏北四分之一罗经点。
Use Derma E's Tea Tree & E Creme for any skin problem caused by fungus or bacteria.
茶树精油无酒精柔肤霜（含维生素E）能解决所有肤质因为细菌和菌类所引起的肌肤问题。
Use Derma E's Tea Tree & E Creme for any skin problem caused by fungus or bacteria.
茶树精油无酒精柔肤霜（含维生素E）能解决所有肤质因为细菌和菌类所引起的肌肤问题。
应用推荐