The firm has been able to grow so fast precisely because it has sucked in E-mail addresses from new members, enabling them to see which of their contacts are also on the network.
该公司的高速增长，正是得益于广泛吸收新会员的电子邮件地址信息，使他们能够知道哪些联系人也在使用这个网站。
The wireless business is still largely about phones. But devices such as tablet computers, netbooks and e-readers are a fast-growing, if tiny, part of carriers' operations.
在手机还是无线业务最大的部分，但是类似平板电脑，上网本和电子阅读正在飞速地增长，即使小，也是运营商的一部分。
For weeks, I rode around town with a renewed sense of e-bike evangelism, eager to counter those who have argued the silent bikes are too fast and dangerous.
几个礼拜我骑着它在城里兜圈，都有一种全新意义上的宣传布道的意思，急切的想去反对那些还认为电动自行车太快了，不安全的人们。
The dictionary features C-E translations of online buzzwords to boost accuracy in cross-language communication. The move keeps the dictionary relevant to fast evolving online culture.
词典收录了不少新流行词的中英翻译，目的是加强语言交流，并与方兴未艾的网络文化保持同步。
You might soon find yourself holding your breath as you turn the pages of a fast-paced thriller, or browsing the latest chick-lit on your new e-reader.
你可以屏着呼吸翻阅快节奏的悬疑小说，也可以在电子阅读器上浏览眼下正当红的通俗小说。
E-beam tools are used in photomask writing, but many believe the technology will never be fast enough for high-volume semiconductor lithography.
因此目前电子束光刻设备主要的用途是用于刻制掩膜板，许多人甚至认为电子束光刻技术的产出量永远也无法满足芯片量产的需求。
For instance, the resistive touchscreen on Sony's e-reader does not offer the smooth, fast response that the capacitive touchscreen of an iPhone or a Motorola Droid can.
例如，索尼电子阅读器的电阻式触摸屏无法实现苹果iPhone或摩托罗拉droid手机电容式触摸屏那样平滑、快速的反应。
Since the launch of Amazon's Kindle in 2007, e-readers have become a fast-growing category of consumer electronics products.
自从2007年亚马逊推出Kindle阅读器以来，电子书已经成为消费电子产品中快速增长的一类。
Or shower, kitchen, main lounge, attic, museum, airplane, fast-food restaurant bathroom, Chuck-E-Cheese's ball-pit, etc.
或者淋浴，厨房，客厅。阁楼，博物馆，飞机，快餐店，浴室，Chuck - e - Cheese 's ball - pit(译者不知道那是什么)等。
The fast growing Internet has provided a platform for E-Business to exist.
快速增长的互联网提供了一个平台促进电子商业存在。
E. Manipulator connected to standard connectors is available, fast and simple.
可选购机械手连接标准接头，与机械连接方便快捷。
Numerical results indicate that, in polar region, propagating disturbances can be distinguished into two modes, i. e. fast and slow magneto-acoustic waves.
结果表明，在极区，压力脉冲导致的扰动传播可以区分成两类不同模式的波动；快磁声波与慢磁声波。
Compared with traditional letters, e-mails have many advantages, such as fast speed and free of charge.
和传统信件相比，电子邮件有很多优点，如速度快，不需花钱。
Three programs, i. e., stochastic gradient (SG), fast Kalman (FK) and recursive least square (RLS), are used.
应用了三种程序，它们分别是随机梯度(SG)、快速卡尔曼滤波(FK)和递归最小二乘(rls)。
Again it largely depends on your conditions, i. e. how fast they dry out.
还是那句话，取决于你的养殖环境，即盆土干透的速度。
The rule of performance is always: make it run, make it right (e. g. small methods), make it fast (optimize).
关于性能的规则总是：先让它跑起来，然后让它正确（比如小函数），然后让它快起来（优化）。
The operation of the SCCL involves two current transferring processes, i. e. the fast switch transfers the short circuit current to the GTO and then the GTO to the limiting resistor.
限流过程包括两次电流转移：快速开关至门极关断晶闸管，再至限流电阻。
Desktop and laptop person computers, networking, videoconferencing, fax machine, E-mail, and multiple phone lines provide the fast and efficient communication required for telecommuting.
台式与便携式电脑、互联网、视频会议系统、传真机、电子邮件以及多路电话线都为电讯家庭办公人员提供了便捷、高效的沟通渠道。
How to realize fast and smooth handoff of mobile node between subnets, i. e. seamless handoff, is a key problem of mobile computing.
如何实现移动节点在子网间快速、平滑的切换，即无缝切换，是移动计算的一个重要问题。
These problems of how to improve the O-E theodolite capability to track and acquire fast moving targets are discussed in this dissertation.
本论文就如何提高光电经纬仪电视跟踪伺服系统跟踪捕获快速运动目标的能力等一系列问题进行了探讨。
With the fast popularization of application of the network technology, some speed has permeated through all different fields of the society in e-commerce.
随着网络技术应用的快速普及，电子商务正以前所未有的速度渗透到社会的各个方面。
Speak slowly and clearly, i. e. neither too fast nor too slow.
演说时不要急，吐字清晰。也就是不要太快也不要太慢。
The high capability of O-E theodolite to track and acquire fast moving targets is required these years because of the rapid advancement of tested targets and automatization of equipments.
近年来，随着靶场测试目标速度的提高和设备自动化程度的提高，对光电经纬仪电视跟踪伺服系统的跟踪和捕获快速运动目标的能力提出了越来越高的要求。
Compared with traditional letters, e-mails have many advantages, such as fast speed and free of charge.
和…相比和传统信件相比，电子邮件有很多优点，如速度快，不需花钱。
As Chinese e-commerce rivals offered fast delivery, Cainiao was created in 2013 as a way to make Alibaba's logistics more efficient.
在中国的电商竞争者提供快速送货服务的背景下，菜鸟在2013年成立了，旨在提升阿里巴巴的物流效率。
The speed E peak of left ventricular early-diastolic fast filling decreased, but the speed A peak of loft ventricular late-diastolic filling complemently increased.
左室舒张早期快速充盈值速度E峰降低，舒张晚期充盈速度A 峰代偿性增高。
When zombies are hungry they won't stop until they get food (i. e., brains), which means you need to get out of town fast!
当僵尸都饿了，他们也不会停止，直到他们找到食物(也就是说，大脑)，这意味着你需要逃离城镇快！
E-Ink Displays get makeover - Flexible, Fast, Tough.
电子墨水显示得到改造-灵活，快速，强硬。
E-Ink Displays get makeover - Flexible, Fast, Tough.
电子墨水显示得到改造-灵活，快速，强硬。
应用推荐