If not, Dynegy may find itself filing for a more traditional sort of bankruptcy.
如果这两个条件都达不到，达力智可能需要一种更传统的破产方式了。
Seneca argues that Dynegy is selling at the low point of a cycle in energy prices.
Seneca争辩道，戴纳基是在能源价格处在低谷时被出售的。
Earlier this month, Blackstone Group paid $542.7 million to take Houston's Dynegy Inc. private.
本月早些时候，黑石集团支付五亿四千二百七十○万美元采取休斯敦的达力智公司的私有化。
Shares of Dynegy rose 61% premarket to $4.49 while shares of Blackstone fell nearly 2% to $10.82.
戴纳基电力公司盘前股价上涨61%，至4.49美元，而百仕通集团股价下跌近2%，至10.82美元。
Per the agreement, Dynegy stakeholders would receive $4.50 for each outstanding share, representing a 62% premium to the Thursday closing price.
按照协议，戴纳基电力公司股东将获得每股4.50美元的普通股未偿份额，这个价格高出2010年8月12日该公司收盘股价62%。
Per the agreement, Dynegy stakeholders would receive $4.50 for each outstanding share, representing a 62% premium to the Thursday closing price.
按照协议，戴纳基电力公司股东将获得每股4.50美元的普通股未偿份额，这个价格高出2010年8月12日该公司收盘股价62%。
应用推荐