The translator is the most dynamic element involved in the translating process.
译者是翻译过程中最活跃的因素。
This allows for the dynamic element by rebuilding the page with each step with the custom content.
这样，通过在每个步骤中定制内容以重建页面，实现了对动态元素的支持。
The static and dynamic performances of the whole ADC can be improved by using dynamic element matching technique.
通过使用动态元件匹配技术使得整个模数转换器的静态和动态性能被提高。
It also functions as luminous dynamic element across the space during the daytime and lighting spark in night time.
它的作用也发光动态元素整个空间在白天和夜间照明火花的时间。
Meanwhile, comments and discussions on the high accuracy finite dynamic element method that increases element nodes were presented.
同时，高精度动态有限元法增加元素节点上的评论和讨论。
This interior game of two main Spaces gets expressed at the exterior by the dialog between the brick and the zinc, the static and the dynamic element.
通过砖和锌之间、静态和动态元素之间的交流，两个主要空间的内部游戏在外部得到表现。
This paper is pointed out the defect of the previous block diagram for a dynamic element with saturation characteristic and proposed a new block diagram.
本文指出了目前常用的关于具有饱和限幅的动态环节的方框图存在的问题，并提出了新的表示方法。
The dynamic element can be driven to generate the aspiration movement as soon as the tape spool rotates, so the number of the dynamic elements can be increased.
由于带盘每旋转一次动力元件都会驱动一下产生抽吸动作，因而还可增加动力元件的数量。
Based on energy functionals and with the inclusion of high order dynamic displacement modes, the finite dynamic element formulation for bar and beam is developed.
从能量泛函出发，通过引入高阶动态位移模式，导出了杆、梁、框架结构动态有限元列式，建立了杆梁动态有限单元。
If your string contains more than one dynamic element, MSGFMT supports an extended markup syntax that allows you to specify the position of each dynamic element in the string.
如果字符串包含多个动态元素，则msgfmt支持扩展标记语法，该语法允许您指定字符串中每个动态元素的位置。
It is a dynamic element of college archive to share the students, research and personnel archives, and to transfer its potential into practical value in serving the society.
能有效的使高校学生档案、科研档案、人事档案充分地实现资源共享，把高校档案信息的潜在价值转化为能服务于社会的现实价值，是高校档案事业的活力之所在。
Based on Hamilton's law of variation principle, the high accuracy incompatible formulation of finite dynamic element that increased internal degree of freedom was established.
汉密尔顿的法律基础上的变分原理，高精度不相容的配方，增加内部自由度动态有限元成立。
The First six natural frequencies of a cantilevered triangular bending plate are calculated both by the conventional finite element and by the second order finite dynamic element.
用常规有限元和二次动态有限元解算了一个悬臂三角形弯曲板的前六阶固有频率。
Here on Earth, moving tectonic plates are a major geological element, just crucial for the whole surface dynamic, right?
在地球上，移动的构造板块是一个主要的地质元素，对整个地表的动态变化至关重要，对吗？
Copy is not a dynamic facility because no link between the base content element and the destination delivery process or capability pattern is created.
复制并不是一种动态的工具，这是因为在基本内容元素和被创建的目标交付过程或者性能模式之间不存在链接。
Following is a sample using three strategies to locate an element in a dynamic table provided in Figure 6.
下面是一个样例，使用三种策略来定位图 6中提供的动态表格中的一个元素。
For each cached element, you need only specify the content you want to cache, any controller action that produces your dynamic content, and a timeout.
对于每个被缓存的元素，只需指定想要缓存的内容、可生成动态内容的任何控制器动作以及超时。
While most of these functions are self explanatory, the Map TAB allow dynamic conditions to be built (using the Expression Builder) that dynamically change the display value of a report element.
大多数功能都是自说明的，映射标签页允许动态构建(使用表达式构建器)，以使得报表元素的显示值可以动态改变。
They do badly in a crisis, however, because their “dynamic stochastic” element only amounts to minor fluctuations around a state of equilibrium, and there is no equilibrium during crashes.
然而，一遇到经济危机，它就难以为继了，因为其“动态随机”要素仅能说明均衡状态附近的微小价格波动，在危机来临时却无均衡状态可言。
The Contact Series gives a dynamic and sensorial experience to the visually impaired user by adding a tactile element in the form of braille lettering to everyday objects.
盲文生活用具系列通过加入盲文字母在日常物品的可触摸元素，使盲人朋友有一种动态、可触觉的体验。
In previous versions of BIRT, the number of columns in a table element had to be known at design-time, whereas with the cross TAB element, the number of columns and rows can be dynamic.
在BIRT以前的版本中，表格元素中列的数量在设计时就要确定好，而在跨标签元素的帮助下，列和行的数量都可以动态生成。
Dynamic bitmap graphics through the canvas element.
基于canvas元素的动态位图图像。
If the evaluation of the test expression is true and does not result in a dynamic or type error, the element is considered locally valid.
如果测试表达式的计算结果为true并且没有导致动态的或类型错误，那么则认为元素在逻辑上是有效的。
Because in Listing 1 I want to keep the message dynamic, I have used the span element to mark the component and the wicket: id attribute to identify the component.
在清单1中，我想要获得动态的消息，于是我使用了span元素来标记该组件，使用wicket：id属性来标示该组件。
The dynamic attributes from the dynAttr map are also added to the element.
来自dynattr映射的动态属性也添加到元素。
The URL reflects the Bus off-ramp's dynamic WSDL-generation capability, which produces SQBus as the name attribute of the service element.
这个URL反映了总线出站的动态WSDL生成功能，该功能产生SQBus作为service元素的name属性。
Set element value (static, dynamic, bind).
设置元素值(静态、动态、绑定)。
Workflow customization to support dynamic polices is a key element of the on demand business process life cycle methodology.
支持工作流定制的动态策略是随需应变业务流程生命周期方法的关键。
This stems from the fact that SimpleXML creates the element and attribute nodes on the fly by exploiting the dynamic nature of PHP.
此缺点源于SimpleXML将通过使用PHP的动态特性动态创建元素和属性节点。
This stems from the fact that SimpleXML creates the element and attribute nodes on the fly by exploiting the dynamic nature of PHP.
此缺点源于SimpleXML将通过使用PHP的动态特性动态创建元素和属性节点。
应用推荐