That would result in inflation, which would result in a much less dynamic economy.
那样就会造成通货膨胀，从而导致经济更加不景气。
Hangzhou is one of the most dynamic economy cities in China's southeastern coastal areas.
杭州是中国东南沿海经济最具活力的城市之一。
They cited India's 'compelling demographics, dynamic economy and culture of entrepreneurship.
他们说，印度人口众多，经济富于活力，且有浓厚的创业氛围。
But China is now emerging as both the world's most dynamic economy and its largest source of capital.
但现在，中国既是全球最具活力的经济体，也是最大的资本来源国。
Millions of people are moving across this vast country every day, seeking opportunity in a dynamic economy.
每天有成百万人在这一幅员辽阔的国家中流动，在生气勃勃的经济中寻求机会。
In view of the time value of fund, it is very miscellaneous to calculate the targets of dynamic economy evaluation.
由于要考虑资金的时间价值，人工计算动态经济评价指标非常繁杂。
Looked at another way, it is an attempt by those in charge to embrace a more dynamic economy-an evolutionary change.
另一方面，它却是负责人为其接触更具活力经济的一种尝试，一种演变。
If her son Rahul, the heir apparent to lead Congress, understands the need for a dynamic economy, there's no way of knowing it, for he never says anything much.
她的儿子拉胡尔是领导国会的法定继承人——至于他是否明白活力型经济的必要性则无从得知，因为他在这方面总是三缄其口【注8】。
The entrepreneur is proprietor of heterogeneous human capital in the dynamic economy, who realizes the latent profits by exerting the imaginative power and creative power.
企业家是动态经济中异质型人力资本的所有者，并通过发挥其想象力和创造力，实现潜在获利机会的人。
Or is the U. s. going to stick with its historic model: Helping workers weather the storms of a dynamic economy, but preserving the dynamism that is the core of the country's success.
抑或，美国继续遵循其历史模本：帮助工人渡过动态经济形成的重重考验，但是继续保持美国成功的核心因素，即经济自身的生机与活力。
The efforts of America's highest-earning 1% have been one of the more dynamic elements of the global economy.
美国收入最高的那1%的人做出的努力是全球经济中更具活力的因素之一。
Their thinking was embodied in a new genre of working models of the economy, called “dynamic stochastic general equilibrium” (DSGE) models.
他们的思想体现在一种经济运作新模式上，称为“动态随机一般均衡（DSGE）”模型。
Timmer explained that the global economy was going through “a perfect storm,” with the global recession, the credit crunch, and languishing confidence working together in a very negative dynamic.
蒂莫解释说，全球经济正在经历一场“完美风暴”，全球衰退、信贷紧缩、信心低落，这些因素共同作用，形成一股非常消极的动力。
The new spin: "complexity economics," in which the economy is viewed as a highly dynamic and constantly evolving system that is all but impossible to predict.
新的中心是：“复杂经济学”，其中经济被视为一种高度动态的、不断演变、几乎无法预测的系统。
But he said he is sure that in the long run America will overcome all these challenges and remain the most dynamic and productive economy in the world.
但是他说，从长远看，美国将会克服所有这些挑战，并将维持世界上最有活力和最有生产力的经济地位。
According to the IMF, the Asian economy is expected to grow by 6.7% this year, and it remains one of the most dynamic regional economies in the world.
国际货币基金组织预计，亚洲经济增长今年可望达到6.7%，亚洲仍将是经济最富有活力的地区之一。
Asia is one of the most dynamic and promising regions in the world economy.
亚洲是全球经济最具活力和潜力的地区之一。
A dynamic, fast-growing economy may sometimes look ugly, but it offers far more hope than a stagnant one for everybody in the United States.
一个充满活力、快速发雇的经济有时可能看上去很丑恶，但是与停滞的经济相比，它给每个美国人提供更多的希望。
Former British prime minister Tony Blair said he expects this meeting to focus on ways of further integrating dynamic East and South Asia into the world economy.
英国前首相布莱尔说，他预计这次会议能够着重讨论把充满活力的东亚和南亚经济进一步融入全球经济的办法。
This is the dynamic tension we face in today's creative economy.
这就是我们在今天的创意经济中所面临的动态张力。
Any subsystem such as the economy must at some point cease growing and adapt itself to a dynamic equilibrium something like a steady state.
任何次系统，例如经济，必然会在某个时刻停止生长，达到动态平衡，就好像静止一般。
Proper analysis of wind-force's dynamic effect on structures ensures economy and safety in designing structures.
正确分析风荷载对结构的动力作用是设计既经济又安全结构的重要保障。
The comparative advantage in the real economy is dynamic.
现实经济中比较优势是动态变化的。
At the same time, the man's dynamic role and moral independence determine that we can intervene in the moral of the economy.
另外，人的能动性和道德的独立性，决定了我们能够对经济领域的道德加以干涉。
India has a rare opportunity to become the world's most dynamic big economy.
印度拥有一个成为世界上最具活力经济大国的难得机遇。
India has a rare opportunity to become the world's most dynamic big economy.
印度拥有一个成为世界上最具活力经济大国的难得机遇。
应用推荐