This article quotes the language database from HSK dynamic Composition Corpus 1.
本文的语料来自于北京语言大学研制的“HSK动态作文语料库1。
The house is an articulated and dynamic composition that plays with axis, scheme, skew, and rhythm.
这座别墅是相互连接的动态构造,它对轴、规划、倾斜和节奏进行了综合处理。
The most flexible way to govern the dynamic composition of processes and services is through the use of business rules.
管理流程和服务的动态组成的最灵活方式是使用业务规则。
A real challenge, however, consists in building active VR applications that allow dynamic composition of virtual scenes.
然而,现实中的一个挑战在于构造主动VR应用,这种应用允许动态合成虚拟场景。
Animators also create a dynamic stereoscopic window-a black box that frames the film-which is part of composition and is even used to enhance the action of a film.
动画制作者还创造了动态立体窗口——那是一个把电影框起来的黑盒子——是合成效果需要用到的一部分,也用于增强电影的动感效果。
Animators also create a dynamic stereoscopic window — a black box that frames the film — which is part of composition and is even used to enhance the action of a film.
动画制作者还创造了动态立体窗口——那是一个把电影框起来的黑盒子——是合成效果需要用到的一部分,也用于增强电影的动感效果。
From the plane sequence, the designer either tends to abstract succinct order composition or tend to abstract the dynamic equalization the constitution principle.
从平面形式层面上来说,设计师或趋向于抽象秩序的简洁构图;或趋向于动态均衡的构成法则。
Exaggerated eaves protect the entry and master suite from the south sun and provide dynamic sculptural composition as one enters the home.
夸大屋檐保护主人套房进入和来自南方的太阳,提供动态雕塑创作,一进入家庭。
System composition, function, working principle and key technology of Microcomputer Testing of Hoist Dynamic Parameters are presented in this paper.
介绍了提升机动态参数微机测试装置的系统组成、功能、工作原理及关键技术。
These are my final composition lines. I made some studies with some important things in mind, like balance, weight, contrast, dynamic among others. I hope you like it.
这是我最后的构图线。我在脑海中做了一些尝试,像平行、重量、对比和动力等。我希望你们会喜欢。
This thesis provides the composition, design and realization of virtual instrument technology's hardware which gears dynamic data collecting & analyzing system.
提供了直接面向操作者的动态数据采集分析系统的虚拟仪器硬件构成、设计与实现。
Described are the main working principle, features, system composition and application of the new type dynamic monitoring system for car safety.
介绍了新型车辆安全动态监测系统的主要工作原理、特点、系统组成及应用情况。
Based on the fiber optic measurement technology, an experimental prototype was established for gas turbine dynamic gap detection. The system composition was described in detail.
本文建立了应用光纤测量技术实现燃气轮机动态间隙检测的实验系统,详细描述了系统的构成。
The composition and mathematical model of dynamic weighing system of ore handling cableway are described.
介绍了运矿索道动态称重系统的组成和数学模型。
A leak detection and positioning system of oil pipeline based on dynamic pressure transmitter is designed, and the system composition and testing principle are specified.
设计了一套基于动态压力变送器的输油管道泄漏检测与定位系统,阐述了其系统组成和检测原理。
It defined the page composition in dynamic XML files and defined the page layout in XSLT files. Then it created the pages by integrating XML files with XSLT files.
该方法用动态xml文件定义页面的组成,用XSLT文件定义页面布局,通过XSLT转化把二者统一起来得到最终的页面。
The effect of individual engine oil composites with different composition on oil dynamic viscosity is investigated.
考察了不同组成的内燃机油复合剂对油品运动粘度的影响。
A compatibility model with judgement rules for dynamic web service composition.
提出一种基于判定规则的服务相容性模型。
The composition, control principle and dynamic characteristics of time series pulse combustion control system applied to the annealing furnace in Beitai Ductile Cast Iron Pipe Plant are introduced.
主要介绍了北台球墨铸铁管厂退火炉时序脉冲燃烧控制系统的组成、控制原理和动态性能,指出时序脉冲燃烧控制方式的优点以及在引进应用中应注意的问题。
The evaluation of the service performance indicated that the indexes of composition, solubility with rubber, dynamic thermal-oxidative stability and lubricity all met the service requirements.
使用性能评定试验结果表明,焦化全馏分加氢后喷气燃料经过非加氢精制后其组成、橡胶相溶性、动态氧化热安定性、润滑性均可达到使用要求。
By analyzing the composition and the dynamic property of the tungsten-base alloy used for foreign engine, a new tungsten-base alloy matching the foreign sample has been developed.
通过分析国外电动机用钨合金成分及测定其力学性能,设计并制备出与国外样品匹配的新型钨合金。
In this paper, we studied the dynamic change rules of chemical composition and the growth phase of ramie.
本文研究了四季苎麻的化学成分随生长期变化情况。
The single-channel monopulse tracking system features simple equipment composition, good real-time performance and small dynamic lag, but tracking channel noise can result in low tracking accuracy.
单脉冲单通道跟踪系统具有设备简单、实时性好、动态滞后小的特点,但由于跟踪通道噪声增加,致使跟踪精度较低。
The dynamic strength and parameters were determined, and some influential factors, such as particle composition, confining pressure, consolidated stress ratio and dynamic stress, were discussed.
确定了尾矿料的动力强度和动力参数。并探讨了颗粒组成、固结围压、固结压力比、动应力对动强度的影响。
The corrosive experiments on stainless steel electriode in dynamic aluminum melt are studied by scan electric mincroscope, composition analysis by electron probe.
利用扫描电镜和能谱仪对不锈钢电极材料在高温动态铝液中腐蚀机理进行了实验研究。
The population dynamic and composition of predatory enemiesThe results indicated 28 species of predators belonging to 7 orders, 15 families, were found in coton fields.
棉田捕食性天敌组成及种群动态经过系统调查,初步得出该垦区捕食性天敌隶属于7目15科28种。
This idea will be sure to improve the accuracy restorability and optimize the composition and matching of the dynamic measuring system.
该思想对提高动态测量系统的精度易恢复性、优化动态测量系统的组成与匹配具有重要意义。
This paper proposes a virtual service model, defines a virtual service composition calculus and gives a service dynamic selection algorithm.
文中提出了一种虚拟服务模型,在此基础上定义了虚拟服务的组合运算,给出了服务动态查找的算法。
Using the dynamic module and connecting with the industrial production data, the filling accuracy problem was discussed on the first stage catalyst used in high concentration co gas composition.
应用动力学模型,结合工业生产数据,讨论了高浓度CO气体组成中一段催化剂的装填精度问题。
Using the dynamic module and connecting with the industrial production data, the filling accuracy problem was discussed on the first stage catalyst used in high concentration co gas composition.
应用动力学模型,结合工业生产数据,讨论了高浓度CO气体组成中一段催化剂的装填精度问题。
应用推荐