The lake will be dyed to avert floods.
将为此湖筑堤以防洪水。
Since agate is porous, it is usually dyed to enhance its natural color.
由于玛瑙是多孔的，它通常是染色，以提高其自然的色彩。
Margarine has a grayish color and needs to be dyed to give it the color of butter.
人造奶油本身有一种灰颜色，需要染色来给它黄油的颜色。
Front and back is also lined with 100% cotton jersey dyed to mach body approx 140gsm.
前身和后身也分别用100% 方重约140克的棉牛仔布做衬里（还是蒙的啊！）
The results show that the cationic dyeable polyester fibers can be dyed to change color.
结果表明：阳离子染料可染涤纶纤维可以进行变色染色。
It is concluded that chitosan fibers have the higher dyeability than cotton and wool, and are easily dyed to dark shades.
甲壳胺纤维的可染性远高于棉和羊毛，较容易染得深浓色。
I know I can have my shoes dyed to match my pink scarf. I'm tired of the color in my bathroom, so, I'll go buy a gallon of paint.
我们可以给鞋染个颜色来搭配我的粉围巾，或者，我看腻了洗手间的颜色，打算去买桶颜料来重新刷。
My most urgent concern that morning was to figure out if I could get my shoes dyed to match my dress in time for the ceremony.
那天早上最要紧的事就是确定我能在仪式开始前给皮鞋染好颜色，使它跟我的礼服相配。
Dogs are brought into restaurants, fussed over in public, dressed up in ridiculous outfits and dyed to look like ferocious tigers.
狗狗可以进入餐馆，在公共场合任意活动，穿着搞笑的外套，甚至被染成像凶猛的老虎。
A method of absorbing and separating sophora flowerbud pigment with macroporous resin was studied. The effect of the refined pigment dyed to wool fabric was approached, too.
文章研究了槐米色素的树脂精制工艺，采用几种不同的树脂对槐米色素进行了吸附和解吸，比较了精制槐米与非精制槐米染料对羊毛织物染色效果的影响。
Until shortly before her death on April 3rd, aged 69, she wore pigtails dyed to match her miniskirts and bobby socks, and sometimes liked to bring a pet dog or monkey to meetings.
她梳着两条小辫儿，染成配搭迷你裙和短袜的颜色，有时喜欢带上一只宠物狗或猴子出席会议，这一直持续到69岁的她(4月3日)去世前不久。
A tingly feeling came to me as my hair was being dyed.
当我的头发被染色的时候，我感到了一阵刺痛。
Once dried, this becomes become see-through and similar in appearance to papyrus. However, it can be treated, dyed and moulded to produce different textures and effects.
一旦遇见干燥情况，这种薄膜就变成透明的像纸莎草纸的样子。它能够被处理、染色并制成不同的手感和功能。
However, it can be treated, dyed and moulded to produce different textures and effects.
它能够被处理、染色并制成不同的手感和功能。
At the time their son and daughter are like the swallows go out from their nest and fly far apart from each other, the autumn of life also dyed mother 'sr hair to be grey.
岂不知儿女们长大一天，她们就接近了秋日一天，待儿女们像燕子出巢，飞向天南地北的时日，秋色也就染白了她们的发鬓。
I want to get some highlights today, and I've always wanted to get my hair dyed red.
我今天想做个挑染，我一直就想把头发染成红色。
The two of you were tie-dyed and barefoot and young enough to feel noble while you rubbed the feet of dirty homeless people who came into the school’s free practice clinic.
那时你们两个都穿着扎染的衣服，赤着足，还很年轻，年轻到还觉得给那些来学校参加免费实习治疗的流浪汉按摩臭脚是一件高尚的事。
Megan, a delightful teenager with big brown eyes and hair dyed a fashionable shade of red, interrupts to give her own account of her collapse but is overcome with tears.
梅根，一个有着一双棕色大眼睛和一头染成时尚的红色的头发的快乐的女孩，打断了我们，为自己的垮掉找借口，但已泣不成声。
Miss Boyle, 48, also sported a new hairstyle and seems to have had her grey locks dyed a reddish-brown.
今年48岁的苏珊还换了个新发型，而且她的灰色头发似乎也染成了红棕色。
So I dyed my hair, and decided to wear colored contacts. Do you like it?
所以我染了头发，也戴了有色隐形眼镜，你喜欢我的模样吗？
Employing cloth dyed in salt water filled with iron filings, Mr. Ervell used rust to riff subtly on a theme of decay.
利用在充满铁屑的盐水里染色的布，Ervell先生使用铁锈巧妙地重复关于一个衰败的主题的颜色。
She hurried home and dyed her hair, then came back and again told the salesman, "I would like to buy this TV."
她赶忙回家，把头发染上色，又回到店中告诉销售员：“这台电视我要了。”
I am Sara, who used to have black, dead straight hair but had it premed and dyed in January.
我是sara，我的头发曾经又黑又直，但今年一月我烫了发，还染了色。
She dyed her hair blonde to look more American.
为了看起来更像美国人，她把头发染成金色。
Although the tradition is to use dyed or painted chicken eggs, a modern custom is to replace with chocolate eggs or plastic eggs filled with confectionery such as jelly beans.
虽然传统规定使用染色或彩绘的鸡蛋，但是现代风俗里用装满糖果(例如软心豆粒糖)的巧克力彩蛋或塑料彩蛋代替。
It is reported that these foodstuff ranges from substandard milk powder, dyed steamed buns to pork with lean meat powder.
据报道，这些食品范围不合格包括奶粉、染色馒头和瘦肉精猪肉。
It is reported that these foodstuff ranges from substandard milk powder, dyed steamed buns to pork with lean meat powder.
据报道，这些食品范围不合格包括奶粉、染色馒头和瘦肉精猪肉。
应用推荐