Fourth, duty and responsibility question.
第四，义务与责任问题。
Happiness is love, duty and responsibility.
幸福是- - - - - -爱，义务和责任。
It's our duty and responsibility to protect our earth.
我们有责任保护我们的地球。
It 's our duty and responsibility to protect this sacred land — the Antarctic.
我们有责任保护南极这块圣地。
It's very kind of you saying so. All this is just our it 'duty and responsibility.
谢谢您的夸奖，这是我们的职责，是我们应该做的。
It is a personal duty and responsibility which may not be delegated to another with impunity.
这只是一种个人的义务和责任，并不是代表别人，自己却可以逍遥法外。
This is eastern celestial king of the country protector. He represents duty and responsibility.
这个是东方的持国天王，他代表的是责任和义务。
One of the most important aspects of ancient Chinese Confucianism is a sense of duty and responsibility.
古代儒家思想中最重要的其中一点便是责任感。
We are full in material, now it's the time to fill the heart with morality, duty and responsibility.
我们重于物质上的需求，现在是时候将我们的内心世界添满道德和责任。
Our every one Chinese has duty and responsibility to use actual deeds to come to support Beijing Olympiad in 2008.
我们每一位中国人都有义务和责任用实际行动来支持2008年北京奥运会。
It not only clearly states the feasibility and importance of prevention, but also emphasizes our staffs' duty and responsibility.
这样既说明了事故预防的可行性和重要性，也强调了所有员工必须承担的责任和义务。
This paper first introduces the orientation of 24hmb market operation, and then discusses the duty and responsibility of 24hmb medical editors.
在介绍24 H MB市场运营定位的基础上，提出了24hmb医学编辑的职能要求和责任。
The paper elaborates the quality, duty and responsibility of the controlling units in "the regulations of quality and management of construction and engineering."
对《建设工程质量管理条例》中有关监理的质量责任和义务进行了详细解释。
There are many reasons for them. But from the angle of law, the primary ones are:First, right, duty and responsibility are not fully specified legally, thus making the right protected insufficiently.
造成这些问题的原因很多，从法律角度看，主要有以下几方面原因：首先，有关法律未对权利、义务和责任做出全面规定，致使权利不能得到充分保护；
The decision to declare an influenza pandemic is a responsibility, and a duty, that I take very, very seriously.
宣布流感大流行的决定是一种责任，一种义务，我对此持非常严肃的态度。
Arguably, the one exception to this is medical staff who have a responsibility to their patients, and therefore they do have a civic duty to be vaccinated.
可以说，对此的一个例外是，医务工作者对他们的病人负责，因此，他们确实有公民的义务接种疫苗。
Marketmakers owe no fiduciary duty to clients, and offer no warranties; their responsibility, he argued, is to make sure those they serve are getting the risk exposures they seek.
市场制造者对客户没有信托责任也不做保证，他们的责任，在他看来，是确保客户能得到他们(为了获取利润而愿意承担)的风险。
ABC's (company name changed) Mission Statement clearly presents the role and the responsibility of ABC's duty and related outstanding talent of what they seek in value.
ABC公司(隐去真名)的使命声明，明确的列出的ABC的角色和责任，及相关优秀人才所寻求的价值。
As an important member of the World Trade Organization (WTO), China has both the responsibility and the duty to safeguard the achievements of the negotiations.
中国作为世界贸易组织的重要成员，有权利也有义务维护这一谈判成果。
There are three fundamental criterions of our work - talent, conscience and responsibility for the society, to carry out these obligations is our duty and what we can call the major destination.
才能、良知和社会责任感是衡量我们工作的三大基本标准。履行上述义务是你我共同的天职，也可以说是主要使命。
With each swan dive, handball and feigned injury we have shuffled to the moment where the modern player thinks it is his duty to cheat, and the responsibility of the state to stop him.
但凡假摔、手球或是诈伤，这些场面皆证明，现代球员认为使诈是自己的不二责任，而阻止自己使诈则是国家的不二责任。
The belief of the Mamos in their responsibility for taking care of the world is absolute, and it's the duty and function of the rest of their society to ensure they do that.
他们绝对相信只有长老们在承担着照顾世界的责任，社会中其他人的职责和功能就是确保他们这样做。
Different schools have different responsibility and duty, between each kind of university and each kind of talented person can not carry on general comparison.
不同类型的学校具有不同的职责与任务，各种类型的高校之间和各种类型人才之间不能进行笼统的比较。
Love is life, and life is a duty, obligation, so love is a kind of responsibility.
爱情就等于生活，而生活是一种责任，义务，因此爱情是一种责任。
Power means responsibility and duty is unified with service.
权力意味着责任和义务，权力与服务是统一的。
He argued that we should construct common prospect, conception, responsibility and duty in school.
其核心是学校领导要建构学校共同愿景与理念，强调责任与义务。
The only precious is the responsibility of love, when love and duty be made one, you will be great.
唯一弥足珍贵的是对责任的爱，当爱与责任合而为一，你就将是崇高的。
My first duty, my first responsibility was to be true to the original feel of the book, to be true to Ian Fleming: his creation, his world and his ideas.
我首要的使命、首要的责任是忠实于这本书的原始感觉，忠实于伊恩·弗莱明：他的作品、他的世界和他的构想。
Moral Responsibility — a sense of duty or obligation to the community as a whole, and to its individual members.
道德责任- - -一种责任或义务社会作为一个整体的意识，其个别成员。
Moral Responsibility — a sense of duty or obligation to the community as a whole, and to its individual members.
道德责任- - -一种责任或义务社会作为一个整体的意识，其个别成员。
应用推荐