Pls list the qualification required to perform the duties and responsibility of the position. The qualification requirements listed will be considered as the criteria during recruitment and selection.
请列出该职位所需的资格任职资格。所列要求将作为招聘和选拔的标准依据。
The responsibility of SOA Governance is to establish the policies and rules under which duties and responsibilities of governed subjects (including Management) are defined.
SOA治理的责任是建立政策和规则，治理(包括管理)主体的职责和责任是在此之下定义的。
These duties consisted of service and responsibility because only through responsible service would one come to know virtue.
这些义务由服役和职责组成，因为只有通过负责的服役，人才能了解何为德行。
Residents take personal responsibility for their behavior and schoolwork, maintain their rooms, do their own laundry, and take part in general household duties.
通过保持室内整洁、清洗自己的衣物、参与公共劳动，培养对自身的行为和对学校事务的责任心。
Mankind has a direct, ultimate moral responsibility and duties to the ecosystem.
人类对自然生态系统负有直接的、终极的道德责任和义务。
You are expected to accept the fact that in carrying out your duties and obligations, you prepare yourself for positions of greater responsibility.
你被希望接受承担任务和责任旳事实，你做好准备安置巨大旳责任。
Men perform household duties, is not only a responsibility, but also on the family approach and a dedication to his wife's understanding, support, care and respect.
男人承担家务，不但是一种责任，也是对家庭的一种奉献方式和对妻子的体谅、支持、呵护、尊重。
Males are now often encouraged to share childcare duties and financial responsibility for their families.
现在常常鼓励男性分担抚养孩子的义务，承担家庭的经济负担。
In the normal course of their duties, CSD personnel often have access to patient information and have a responsibility to keep all such information confidential.
CSD人员一般在执行职务时经常接触病人资料，他们有责任对这些资料保密。
Import taxes, duties and transportation from customs are the sole responsibility of the customer or their designated broker.
进口税，海关关税和运输都是由客户或他们指定的经纪人全权负责。
We must endeavour to do the best in all that we do. We must fulfil our obligations and duties towards our neighbours, country, society and the Almighty God without shirking responsibility.
我们凡事也应力求尽善尽美，完成我们对邻居、国家、社会和天主的责任与义务。
If it becomes law, the contracts would make clear in advance the responsibility for marital duties, such as childcare, schooling and household budgeting.
如果这一做法成为法律，签订的协议将事先理清婚姻责任，如育儿、教育和家庭开销。
Those who adhere to the principles of wisdom, have right attitudes, and true to their words and discharge their duties with responsibility are loved by people.
人们爱戴忠于真理、态度良好、言而有信、对职位负责的人。
Generally speaking, the user's liability is his own responsibility, and the used should adopt external theory "in the implementation of the duties".
使用人责任从总体而言，是自己责任，其被用者“执行职务”应采外形理论。
Full text of central argument put forward, The expense of professional duties and the first journalists to fulfill their social responsibility is the "moral bottom line."
提出全文中心论点，牺牲专业职责而首先履行社会职责是新闻记者的“道德底线” 。
Describe the detailed responsibility and duties of the position.
详细描述该岗位的工作职责。
Corporate social responsibility is the duties when corporate in pursuit of maximum profit at the same time for the maintenance and promotion of the interests of the community.
企业社会责任是企业在追求利润最大化的同时负有的维护和增进社会利益的义务。
It calls for any job can be conscious their own the occupation of the social responsibilities and obligations, with a high sense of responsibility to be able to work hard, fulfill their duties.
它要求从事任何职业的人都能自觉的意识到自己所从事的职业对社会所承担的责任和应当履行的义务，具有高度的责任感，做到对工作兢兢业业、尽职尽责。
It calls for any job can be conscious their own the occupation of the social responsibilities and obligations, with a high sense of responsibility to be able to work hard, fulfill their duties.
它要求从事任何职业的人都能自觉的意识到自己所从事的职业对社会所承担的责任和应当履行的义务，具有高度的责任感，做到对工作兢兢业业、尽职尽责。
应用推荐