This painting is of high decoration which one can see the mature skill of the artist. His use of colors fully shows the influence by the Dutch School in the early days.
从这幅装饰性强的作品中可看出作者技巧的纯熟,其用色显示了作者早期受到荷兰画派的影响。
Volunteering to drive his girl friend's son home for Thanksgiving to Chicago from his boarding school in Georgia, little does Dutch expect the picaresque adventures in store for him.
达奇自告奋勇开车送女朋友的儿子从佐治亚的寄宿学校回到芝加哥的家里过感恩节,丝毫没料到会变成一出流浪汉冒险记。
When Doyle (Ethan Embry) is ditched by his dad on Thanksgiving, his mother sends her new boyfriend, Dutch (Ed o 'neill), to pick him up at boarding school.
道尔(伊森·恩布里饰)在感恩节被爸爸抛弃,妈妈让她的新男朋友达奇(艾德·奥尼尔饰)去寄宿学校接他。
Dutch children are legally bound to spend 15% of their time in a school setting.
在荷兰,法律规定小学生15%的时间要在学校度过。
Well ask at your school if you can attend voluntary those Dutch classes.
请问一下前辈,在阿姆斯特丹有哪些学校可以读荷兰语?
The local Dutch Reformed church educated the local children until 1638, when the company sent a schoolmaster named Adam Roelantsen to open the first school in New Amsterdam.
直到 1638 年,西印度公司派一位叫做亚当罗兰森的学者来建立新阿姆斯特丹的第一所学校,当地的荷兰教堂才开始教育当地的孩子。
My life is here in England, this has been the way for 11 years now. My four children were born here, they go to school here and they would probably rather speak English at home than Dutch.
我在英格兰已经度过了十一个年头了,我的四个孩子在这里出生,在这里读书,他们在家说英语的时候比说荷兰语的时候还多。
The indoor environment in Dutch primary schools is known to be substandard. However, it is unclear to what extent the health of pupils is affected by the indoor school environment.
尽管荷兰小学的室内环境质量不合乎标准,然而其对学生健康的影响程度并不是很清楚。
The indoor environment in Dutch primary schools is known to be substandard. However, it is unclear to what extent the health of pupils is affected by the indoor school environment.
尽管荷兰小学的室内环境质量不合乎标准,然而其对学生健康的影响程度并不是很清楚。
应用推荐