I felt that my days were rough, possibly due to my unclean bowl or dust falling from the ceiling.
我感觉我的生活中有沙砾一般粗糙的感觉，大概是我的碗没有洗干净，也可能是瓦片上掉落的泥沙。
Dust Falling Down described how different culture's imparting and fusion took an important role in the proceeding of history.
《尘埃落定》描述了多重文化的传递与融汇在历史进程中的作用。
So we were just practising in the basement of the music school and I remember the dust falling from the ceiling while we were practising.
于是我们在音乐学院的地下室练习。我还记得在练琴的时候，尘土从天花板上掉下来。
There are commonly the helical structures in the celestial body from many gigantic whirl nebulae to small meteoric stone and dust falling to the Earth.
天体中，从众多的硕大的旋涡状星云，到坠落于地球上的微小的陨砂、陨尘，普遍存在着螺旋状的结构形态。
The new design of cooling holes to avoid dust falling from the top, the thickness of thin towards the design, audio-grade plastic to make our products more texture!
全新的散热孔设计避免了灰尘从上方掉落，厚度也朝向薄形设计，音响级的塑胶材质使产品更富质感！
A small plume of dust is even visible to the centre left of the image, which was kicked up by the falling debris.
图片中心偏左的地方，几片羽毛状的大小清晰可见，这是从坡顶滑落的碎片所致。
Bricks falling, dust and rocks, the tower swaying.
转头掉下来，尘土和碎石乱飞，塔摇摇晃晃的。
At temperatures around minus 230 degrees Fahrenheit, dust blowing up from below or falling into the atmosphere from space provides a resting spot for water vapor to condense and freeze.
在大约零下230华氏度的气温下，由下而上吹起或从太空落下的灰尘为水汽提供了凝缩冻结的停留地点。
He saw that the constituent parts were being separated, with hydrogen gas falling into the star while water vapour remained farther out and the dust was farther out still.
他发现组成部分正在分离——氢气落入恒星里面，而水蒸汽留在外围，尘埃还在更外面。
Overall, half of the respondents said they had been in the dust cloud from the collapsing towers;70 percent witnessed a traumatic sight, such as a plane hitting the tower or falling bodies;
总体来看，有一半的受访者称当时他们被笼罩在大楼倒塌产生的巨大烟尘中，70%的人亲眼目睹了飞机撞上大厦和尸体横飞的恐怖场景；
Type 12 enclosures are intended for industrial indoor use primarily to provide a degree of protection against dust, falling dirt, and dripping noncorrosive liquids.
12型外壳适用于工业室内使用，主要提供一定程度的防尘，防灰尘和非腐蚀性液体的防护。
As the cliff of over 700 meters high was thawing, falling ice crashed down raising plumes of ice and dust so thick they cast visible shadows.
从700米高的悬崖上融化的冰雪，滑下后经过碰撞，造成了羽状的冰雪以及形成可见阴影的厚厚尘埃。
The wind stopped falling dust, who came to wake me dream.
风停了剩尘埃飘落，梦走了谁来叫醒我。
There are occasional reports of red, yellow, or black snow falling from the sky, probably due to pollen, windblown dust, or ash and soot.
各地报道称，天空中偶尔会飘落罕见的红色、黄色、黑色雪花，这可能是由于花粉、风吹的尘土或灰烬和烟灰粘在雪上面造成的。
The falling wall showered dust on us.
倒塌的墙壁弄了我们一身土。
Protect a casualty from falling debris and dust by using blankets, tarpaulins, corrugated iron sheets, etc.
我们可以利用毯子、帆布或瓦楞铁皮来防止掉落的瓦砾和尘土，从而保护伤者。
The Earth gets 100 tons heavier every day due to falling space dust.
地球每天获得100吨重的太空尘埃。
The good flower bloom, should exert to take off first, be careful not to need lovely view difficult again, otherwise for an instant, it will deteriorate and disperse to thank, falling in the dust.
好花盛开，就该尽先摘，慎莫待美景难再，否则一瞬间，它就要凋零萎谢，落在尘埃。
In natural environment, industrial production and transportation, particle of dust often present as the state of free falling or suspension.
在自然环境、工业生产及运输中，微粒粉尘往往呈现自由下降或者悬浮状态。
Wind-protection effect, turbulivity and soil moisture are the main factor which determine the falling dust capacity.
防风效能、乱流交换强度、土壤湿度是决定降尘量大小的主要因子。
Solving the problem of backmixing of falling dust is helpful to raise the dust collect efficiency of a deduster.
解决多管除尘器由于落尘返混现象，有助于提高除尘器的除尘效率。
The grain characteristic of falling dust and different height surface and their relationship were analyzed by the field observation data.
研究以野外观测为主要手段，分析了不同高度大气降尘与不同下垫面沙粒的粒度特征及二者间的关系。
The others raced to a vegetable garden beyond the range of the falling boulders, and waited about 20 minutes for the dust-blackened skies to brighten.
别的同学直奔没有石头落下的菜地，20分钟过后尘土飞扬的大地来是变得明朗起来。
Glancing back, alone, in the softly falling dust motes, I knew.
独自站在轻轻落下的尘埃中，回首过去，我明白了。
If you like someone, it's not like a flower falling to the musky ground, not even loathsome, not a tear in the corner of the eye, but letting yourself transform into dust ash.
喜欢一个人，不该像一朵花掉在泥塘里，不但拖泥带水，眼角含泪，而且还让自己化作了尘灰。
The cutting-type star dust discharge valve can perform cutting to a falling filter bag, and ensures the normal operation of the dust discharge valve.
本实用新型的切割型星型卸灰阀可以对落下的滤袋进行切割，保证卸灰阀正常运转。
Ever since the Miocene time, aeolian dust has been falling down over Northwestern China, forming the Loess Plateau.
中国西北地区，从中新世以来就有持续不断的风尘沉积。
Never have I stood or will I stand again in such awe of life itself. Glancing back, alone, in the softly falling dust motes, I knew.
我以前没有以后也不会再如此敬畏生命？独自站在轻轻落下的尘埃中，回首过去，我明白了。
Never have I stood or will I stand again in such awe of life itself. Glancing back, alone, in the softly falling dust motes, I knew.
我以前没有以后也不会再如此敬畏生命？独自站在轻轻落下的尘埃中，回首过去，我明白了。
应用推荐