Wall Street is going to go where the money is and not worry about consequences, \'\' Buffett said during a news conference yesterday, a day after his Berkshire Hathaway Inc.\'s annual meeting.
在前一天的伯克希尔哈撒韦年会之后，巴菲特在昨天的一场新闻发布会上说：“华尔街想找的客户是那些不把钱当钱的人。
He has been in custody since the outburst on December 14 last year during a Bush news conference.
他因去年12月14日在布什的新闻发布会上怒不可遏的行为而被拘留。
"There have been some people who have been mumbling about that," he said during a Webcast news conference after the announcement, "and I began thinking of this and that."
已经有些人讨论起来了“，他在公布后的网上新闻会议室说道，”然后我开始想这想那了。
The news was revealed during a presentation by Apple executives at an annual conference for Apple software developers.
在周一的苹果年度软件开发商会议上，苹果公司管理人士公布了新款iPhone手机的相关信息。
"To be globally competitive, we need to be able to play by the same rules," Osamu Suzuki, chief executive at Suzuki Motor, said during a news conference this month.
“要想参与全球竞争，我们就必须遵守同样的游戏规则，”铃木汽车公司董事长OsamuSuzuki在本月一次记者招待会上说道。
During a recent conference call, Rupert Murdoch announced that he plans to fix the current newspaper business model by charging for access to news Corporation's newspaper web sites.
在最近一次电话会议中，鲁勃特·默多克(Rupert Murdoch)宣布他计划对他新闻集团旗下新闻报纸网站的访问收费，以解决当前报业商业模式出现的问题。
Zhang, China's most famous film director, was asked at a post-ceremony news conference about the little girl who swung on wires high above the Bird's Nest National Stadium during the performance.
在开幕式后的新闻发布会上，中国最著名的电影导演张艺谋还被问及在开幕式中被钢丝挂在鸟巢上空的小女孩。
Visiting U. S. Secretary of State Hillary Clinton and India's Foreign Minister, S. M. Krishna announced the pacts during a joint news conference in New Delhi.
正在印度访问的美国国务卿希拉芯‧克林顿同印度外长克里希纳在新德里举行的一次联合记者会上宣布了这项协议。
"Get out now, " Florida Governor Rick Scott told people who live along his state's coast during a news conference Wednesday. "It could be the decision between life or death.
佛州州长斯科特星期三在一个新闻发布会上对该州沿海居民说：“现在必须撤离，这可能是生与死的抉择。”
During a news conference in Kabul, Ansari showed a video of one of the attackers identified as a Pakistani named Yassar.
在喀布尔期间，新闻发布会，展示了安萨里作为巴基斯坦名为亚西尔确定袭击者一个视频。
Mr. Bush made the comment today (Wednesday) during a news conference at the White House.
布希星期叁在白宫举行记者会时发表了这番评论。
Welcome more enterprises to schedule your product news conference and technical exchange during the exhibition.
欢迎更多企业将产品新闻发布会及技术交流会安排在展会同期召开！
"It's a temporary blinding to the pilot," he said during a recent news conference highlighting the danger of lasers directed at airplanes and helicopters.
这是临时致盲飞行员，“他说在最近的新闻发布会突出显示针对飞机及直升机的雷射器的危险。”
Lin Yu-chih, an Osteogenesis Imperfecta patient who measures 67.5 centimeters in height, performs a stage play during a news conference July 10, 2007, to urge public awareness of the disease.
玻璃娃娃林煜智七月十日在台大医院，以舞台剧的方式呈现自传「67.5公分的天空」，希望藉此鼓励遇到挫折苦痛的人，同时也让社会更加认识关怀玻璃娃娃。
Lin Yu-chih, an Osteogenesis Imperfecta patient who measures 67.5 centimeters in height, performs a stage play during a news conference July 10, 2007, to urge public awareness of the disease.
玻璃娃娃林煜智七月十日在台大医院，以舞台剧的方式呈现自传「67.5公分的天空」，希望藉此鼓励遇到挫折苦痛的人，同时也让社会更加认识关怀玻璃娃娃。
应用推荐