The flood victims have received both sympathy and assistance from the international community during the flood season.
在汛期期间，受灾人民受到了国际社会的同情和支持。
只有在汛期的时候。
During the flood season, the river overruns its Banks for several miles.
在洪水季节，河水从几英里的提岸溢出。
For Ms. Khatun and other villagers, life is difficult during the flood season.
对可敦女士和其他村民来说，汛期生活艰难。
During the flood season, the Poyang Lake helps keep down floods on the Changjiang River.
在汛期，都阳湖有助于制止长江泛滥成灾。
Shows the hole strobe arranged in dam upside, undertakes flood prevention duty during the flood season flood-fighting.
表孔闸门布置在大坝的上部，承担汛期时的抗洪防汛任务。
Dwindling to a series of ponds during the dry months, the river can rise almost 300 feet (91 meters) during the flood season, covering the rocks where cavers stand.
眼下是干涸的季节，河道几近干枯。到了洪水季节，河水能骤升300英尺（约91米），探洞者现在站立的岩石都将淹没。
Based on monitoring the sequence of suspended sediment concentration during the flood season, the configuration of the back flows of water from Yangtze River can be observed.
基于对汛期鄱阳湖悬浮泥沙浓度的连续监测，可对长江倒灌入鄱阳湖现象的形态进行观测。
Shanghai Municipal Sewerage Company (SMSC) is in charge of the drainage and wastewater treatment in Shanghai City, especially for the rainfall drainage during the flood season.
上海市城市排水有限公司承担着上海市区的排水和污水处理重任，尤其是汛期的防汛排涝工作。
Some of the species are flooded and vanished during the flood season. Only some tall grasses survive with high tolerance of submergence. The dominant species belong to Gramineae and Cyperaceae.
而高水位时，部分物种淹没死亡，余下以禾本科和沙草科植物为优势种草本植物群落。
The paper systematically illustrates the research methodology and technical framework of regulating flood by using various limiting levels of reservoir during the flood season in the Hai River Basin.
本文系统地论述了海河流域利用水库分期汛限水位调控洪水资源的研究思路和技术框架。
Accordingly, the accident of tailings dam break during flood season is studied by applying fault tree analysis that includes minimum cut sets, minimum path sets and structure importance.
应用事故树分析中的最小割集、最小径集及结构重要度，对汛期尾矿坝溃坝事故进行了研究。
Based on the strong destructiveness of dam breaking during flood season, the technology scheme of closuring dam-breach with box-shape configuration substance is introduced.
基于汛期堤坝溃决的巨大破坏性，提出用箱型结构物封堵堤坝溃口的技术方案。
The rainfall in Shandong Province during flood season witnessed an evident change in the year of 1979, after which there was an apparent decrease in the rainfall.
山东省汛期降水在1979年前后发生一次明显的变化，1979年后降水显著减少。
A number of netizens even compared the ordeal of buying a ticket for Avatar to getting hold of a train ticket during Spring Festival, the holiday season when migrant workers flood home for reunions.
不少网友甚至将这样的阵势与春运购买火车票为了回乡与家人团聚相比较。
Its trial operation during flood season bespeaks that the system can meet the requirement of time effectiveness for water regime information transmission.
经过汛期的试运行，说明该系统能满足水情传递的时效性要求。
Its trial operation during flood season bespeaks that the system can meet the requirement of time effectiveness for water regime information transmission.
经过汛期的试运行，说明该系统能满足水情传递的时效性要求。
应用推荐