Because this property is the name of a system object, the development team and the administrators can specify the value of these properties in the deployment descriptor during a publish operation.
因为这一特性是一个系统对象的名称，所以在发布操作时，开发团队和管理员就可在部署描述符中指定这些特性的值。
This meant that during the development phase in earlier iterations, some developers needed to be trained to do system test in preparation for the last iteration.
这意味着在较早的迭代中的开发阶段里，一些开发人员需要为了最后的迭代而培训系统测试的知识。
In general, there was more development focus on system test defects during the agile development cycle.
一般来说，在敏捷的开发周期中对系统测试缺陷的开发关注较多。
You can continue to work with your capture files in the file system during development, which was supported in the previous releases.
在开发时可以继续使用文件系统中的捕获文件，之前的版本就支持这种操作。
During the development iterations, a subset of stress-related and memory leak defects were removed before the formal system test entry time due to the early testing by the system test core team.
在开发迭代中，由于系统测试核心团队早期的测试，与压力相关的及内存泄漏缺陷的子集在正式的系统测试开始之前就被除掉了。
Several large software modules from previous projects were introduced into the system during development, and a common approach to cross cutting concerns was required for both existing and new code.
在开发期间，有几个来自先前项目的大型软件模块被引入系统中，对于现有代码和新代码而言，一种用来横切关注点的通用方法是必不可少的。
Such wave signaling in mice brains plays a role in wiring the nervous system during development so that adjacent brain regions correspond to adjacent body parts.
小鼠在胚胎发育时，胎脑中波浪式信号的作用就是把神经系统连接起来，以便相邻的脑区映射到相邻的身体部位。
Nine system testers, a subset of the entire system test team, were involved part-time during the previous waterfall development cycle.
九个系统测试人员(整个系统测试团队的子集)在先前的瀑布开发周期中兼职参与。
Automation of tests requires a reasonably stable system during development.
测试的自动化要求开发期间的一个适度稳定的系统。
During the development of such a system, a communication problem may arise that is difficult to investigate by instrumenting or debugging your software.
在开发这类系统的过程中，一个通信问题可能会使得评估或者调试软件变得困难。
Because compiling is something you'll do thousands of times during development, you naturally want to use an automated build system to free you from doing it by hand.
由于编译程序是在开发过程中需要无数次重复做的事情，因此我们自然就会希望使用一个自动化的编译系统，把自己从手工编译程序的繁杂事务中解放出来。
This enabled a subset of traditional system test application development and execution runs during every iteration. This parallelization led to the following areas of success.
这令传统的系统测试应用程序的开发和执行的子集在每个迭代中都能够运行。
Figure 2: Activities and artifacts produced by System Analysts during requirements development.
图2：在需求开发过程中由系统分析师产生的工件和活动。
Another advantage of including a system test subset during the agile development cycle is that it fostered deeper system test application development and test skills.
在敏捷的开发周期中加入系统测试子集的另一个优点是它促进较深入的系统测试应用程序开发和测试技能。
This enabled a subset of traditional system test application development and execution runs during every iteration.
这能够让传统的系统测试应用程序的子集的开发和执行在每个迭代的过程中执行。
During the development of an information-system interface, the development team's decisions regarding critical points of interest may have profound effects on final usability.
在开发信息系统界面时，开发团队对于相关关键点的决策可能会对最终的可用性产生深远的影响。
Another name for the embedded system. This term is usually used during software development, to distinguish the embedded system from the host with which it communicates.
嵌入式系统的另一个名字。这个术语常常在软件开发期间使用，用来区别与嵌入式系统通讯的主机。
During the development of the LHC Computing Grid, many additional benefits of a distributed system became apparent.
在LHC计算网格的研发过程中，分布式系统的许多附加优势开始显现。
We can present our system to others as if we had been rational designers and it pays to pretend do so during development and maintenance.
我们向其他人讲解我们的系统时，假装我们是理性的设计者，在开发和维护的过程中，要假装这一点，是要付出代价的。
During process of design and development of this system, I mainly complete system analysis, system general design and detailed design and so on.
在该系统的设计、开发过程中我主要完成了系统分析、系统总体设计和详细设计等工作。
The studies were done in embryonic spinal cord in mice, although the same process ultimately takes place during development of any organ or bodily system, the researchers said.
研究人员说，虽然在身体任何器官或系统发育过程中最终都会发生同样的过程，但这个研究是在小鼠的胚胎脊髓上进行的。
In this paper, focus on vibrating problem of floor during one sedan development, the author finds out the reason lies to exhaust pipe system by road test and modal test.
针对某轿车开发过程中的地板振动问题，通过道路试验和模态试验，发现排气管的振动对地板振动影响很大，是地板振动的主要原因。
During the stage of developing digital controller, the period of development study can be shortened with the system.
在数字式控制器的开发阶段，利用该测试系统可以有效地缩短控制器的研发周期。
Evaluation is the activity of ensuring the integrity of the various system specifications and models produced during the software development process.
评价是对软件开发过程中所产生的各种系统规格和模型的集成性进行保证的活动。
Evaluation is the activity of verifying the various system specifications and models produced during the software development process.
评价是对软件开发过程中产生的各种系统规格和模型进行的验证活动。
Actually these are common problems existing during the development of computer management system in colleges' different departments.
实际上，这是院校各部门在开发计算机管理系统时普遍存在的问题。
During the development of Gaoji oilfield, HSE management system is applied by Jiangsu petroleum exploration bureau.
江苏石油勘探局将HSE管理体系应用于高集油田的开发过程。
During the development of web-based database information system, the paper introduces the method of building dynamic drop-down menu.
介绍了在开发基于网络的数据库信息系统中，建立动态下拉菜单的方法。
For most organs there is a critical period during development when a system or organ has to mature.
对于大部分器官来说，当一个系统或器官要发育成型时，在发育的阶段都有一个关键时期。
Neural cell adhesion molecule L1 is an important molecule mediating cell-cell interactions during the development of nervous system.
神经细胞粘连分子L1是神经系统发育过程中介导细胞-细胞相互作用的重要分子。
应用推荐