All mobile phone and beeper must be switched off during lesson.
学员在上课期间必须将手提电话及传呼机关掉。
You must be in the classroom or other study places during lesson time.
在上课是，必需在教员或者其他学习点。
She hadn't been attending during the lesson.
上课时她一直不专心。
His sailing instructor fell overboard and nearly drowned during a lesson.
他的帆船教练在一次课上落水，差点溺死。
During this lesson, students will have the chance to act out roles with other students.
在这节课上，学生将有机会与其他学生一起表演角色。
One day while I was busy writing a poem during a geography lesson, I looked up to find the teacher standing over me, fuming with anger because I was not paying attention.
一天地理课上，我正忙着写诗，抬头一看，老师就站在我旁边，因为我没注意听讲很是生气。
In another research, students who didn't text during a lesson took down a lot more notes than those who were texting.
在另一项研究中，上课时不发短信的学生比发短信的学生记的笔记要多得多。
Several years ago, I learned an important lesson during a long run: Never put your car key in the same pocket as your gels.
几年前，我在一次长距离的跑步中得到重要的教训：不要把你的车钥匙和定型发胶放在同一个口袋里。
During the Great Depression a protracted delay in aiding Banks proved fatal - a lesson Britain and now, this week, the United States have taken on.
大萧条期间，对银行业的援助动作过于拖沓，后来这被证明是致命的——对如今的英国来说是一个教训，本周，美国已经采取行动。
The pupil became involved in an argument with Harvey, 49, during the lesson, at 11am on Wednesday.
星期三上午11点，该学生与49岁的哈维在上课时发生争执。
Others allow pupils to carry phones if they do not use them during the school day, but most expect electronic equipment to be deposited in lockers or put in zipped bags at the start of each lesson.
另外一些学校只要小学生们不在上课时间使用，允许他们携带手机入校。但是多数学校还是希望孩子们在每一堂课开始之前，把那些电子装备暂时存放在储物柜中或收好在袋子里。
Then, during a maths lesson, she walked to the front of the class and sat on his lap as he sat at his desk.
一次数学课，他坐在讲台上讲课，这个女生走上前，坐在他大腿上。
This is not just theory; it is a lesson we learned, at great expense, during the Savings and Loan crisis of the 1980s.
这不只是理论；它是我们经历了1980年代的储贷危机以巨大的代价所习得的教益。
When you put away the PDA during dinner or a work vacation, you're teaching an important lesson about good manners -- in addition to modeling work-life balance.
如果你在晚饭时间或工作假期时间收起PDA的话，你就是给小孩上了一节关于养成好习惯的重要课程，这将有利于你实现工作于生活的平衡。
But for professional singers, it's the opposite: They increase their concentration and focus on improving their performance during the lesson.
但是对于专业歌手，他们上课时增强注意力，集中于提高水平。
This little boy fell asleep during the lesson.
这个小男孩在上课时睡着了。
During a recent small group lesson on word usage, second-grader Tony Ceja and third-grader Christopher Pacheco faced each other as they drew pictures and wrote sentences.
在最近的一次单词用法的课上，二年级的TonyCeja和三年级的ChristopherPacheco面对面，一个在那画出单词所表达的意思，一个用单词造句。
Looking back, Mittelstaedt acknowledges that he got complacent during the dot-com bubble, forgetting a lesson his father had taught him. "My dad is also a pilot," he says.
回首走过的路程，Mittelstaedt在网络泡沫里也有些为自己感到高兴，但不会忘记他父亲告诉他的一个教训。
During the lesson he fell asleep.
上课的时候他睡着了。
Every week, I have a scientific test lesson, during the time we will make a lot of toys by myself, and learn the knowledge.
我每周都上科学试验课，每次都能亲自动手做非常好的玩具，学到好多的科学知识。
But I can hear them, so I usually ask them questions during the lesson to make sure they are listening.
但是我可以听到他们的声音，所以为了确认他们听没听讲，我经常在课上提问。
They know I will always come to class because I have promised myself that I will not miss a lesson during college.
他们知道我会来上课，因为我答应过我自己，在大学期间不错过一节课。
God taught Moses and the people of Israel an important lesson during their time in the desert: have faith that each day God will provide what is needed.
神在旷野给摩西和以色列人上了重要的一课，就是要相信神会预备每天的所需。
Dr. Ziaodin Mazhari is a nutrition specialist. He thinks that sometimes individuals forget Ramadan's lesson of abstinence and put on weight during the month.
马萨里医师是营养专家，他认为有时候大家会忘却斋戒节制的课题，在这个月中增加体重。
This old lesson was one that I never learned during my college years.
这一条是我在大学里没有学到的东西。
He fell asleep during the lesson.
他上课期间睡着了。
He fell asleep during the lesson.
他上课期间睡着了。
应用推荐