During the holiday, how I hoped that I could go to school earlier.
放假期间，我多希望自己能早点去上学啊！
This goes on credit CARDS (and around our waistlines), and we then must pay for this - with high interest - during the year.
最后都算到了我们的信用卡里(当然，还有腰围)，我们必须在今年偿还—利息高啊。
How realistic is it to expect your youngster to behave in a clothing store or sit quietly during an hour-long community meeting?
想要你的孩子在衣服店里面规规矩矩地呆着或者长时间的在社会聚餐上安静地坐着是多么不现实的事情啊。
For example, if I have a large yard that would take me five hours to maintain (it's pretty big), it makes more sense for me to pay someone as I can earn more during those 5 hours by working.
举例来说，如果你拥有一个巨大的庭院需要你花费5个小时的时间来维护(果然很大啊)，雇一个人来帮助你来整理以便你在这5个小时中赚更多的钱不是更好。
Other items wrenched from Marley's jaws during the course of this story (" so that's where my comb went! ") include a paycheck and a gold necklace.
在故事中从马利口中夺下的其它东西(“啊，原来我的梳子在这儿！”)
To give some perspective, those unemployment levels are near where they were in the United States during the Great Depression.
要知道，美国“大萧条”时期的失业率水平也不过如此啊！
Said Stocking during a recent visit to Zimbabwe: "we have to expect a cholera epidemic and outbreak to happen again at the end of this year given that the water and sewage system is not working well."
Stocking在最近一次访问津巴布韦的时候说道：“如果供水系统和排污系统无法正常工作的话，我们预计今年年底还会爆发霍乱，并大范围流行。”我们多希望这种预期不会实现啊！
It sounds amazing, and means you can see during the day without the need for glasses, contact lenses or laser surgery.
真是不可思议啊！这意味着白天不用戴框架眼镜或隐形眼镜也不用做激光手术，就能看清任何东西。
During these 'ah-ha' moments, it is no doubt that your mind is completely powered up and probably working in another gear of the brain.
在这些“啊-哈！”时刻，毫无疑问，您的想法是完全活跃的，并可能活跃在大脑的另一个齿轮上。
But the decorators are only there during the day.
但是油漆工只是白天在那里啊。
The average American gains one to five pounds during the holiday season, and most of that weight is never lost again.
在这个休闲季节里，美国人平均重了一到五磅，想说不胖不容易啊！
Yeah! During that movie I got to meet a ton of hip-hop dancers -- amazing, the best in the world -- and they brought me into a society, the sort of underground street culture that blew my mind.
啊，好.在拍摄这部电影的过程中我认识了一大批街头嘻哈舞蹈家，世界上最神奇，最棒的。
Not really! The site was very crowded during the holiday.
不见得！假日期间参观遗址的人还是超多啊。
During the technology boom of the late 1990s, he says, the general outcry was, “Oh my god, I need a dotcom unit.”
在网络技术发达兴隆的九十年代后期，他说，人们大声疾呼，“我的主啊，我需要一个互联网公司。”
Yes, one of them, Zhai Zhigang will walk in space during the three day mission.
是啊，其中有个叫翟志刚的，会在为期三天的任务中进行太空行走。
Hi, May, I couldn't find you during the summer vacation. Where did you go?
嗨，阿美，暑假期间我都找不到你，去哪了啊？
Rachael: Can you give me any new anecdotes about any of the actors during filming? Did they play a lot of pranks?
您能告诉我一些拍摄期间演员们发生的趣闻么，说些我们没听过的？他们是不是经常搞恶作剧啊？
Will you visit your friends during your holiday?
在节日里，你会不会去拜访你的朋友啊？
Yes, I'm not getting enough sleep at night, and having this boring class right after lunch means we've studying during my nap time.
是啊，我晚上觉睡得不太够。一吃完午饭就要来上这门无聊的课，这就意味着在我午睡的时间学习。
During those ten years he had to stop his research work.
在那十年里他啊不得不停止他的调查工作。
While it is true that cold-blooded fish do slow down during the winter, and they eat far less, they still do eat.
虽然冷水鱼在冬天反映比较迟钝，吃的很少，有些缺钙，但是他们仍然得吃喝拉撒睡啊。
I even had an eventful "crash" at the appropriate time during the song. Oh, and there were "Doo Whop" girls on stage too!
我甚至可以在大家的歌声中表扬他们，啊，还有一个女孩子在舞台上歌唱呢。
By showing up during the correct chapters, I've got the situation knocked.
通过出现在恰当的章节，我真是如鱼得水啊。
"Mother, how did you feel during the past few days?" the boy asked.
高德福问他母亲：“妈！您老人家这几天觉得怎么样啊？”
During the great hunt the rabbits and deer and all the wild animals ran here and there in panic, but nowhere was safe from the arrows of General Yang Youchi.
在那次大的狩猎中，兔子啊、鹿啊，所有的野兽都惊惶失措，四散逃走，却找不到一个安全地方躲避杨守持的箭。
I feel there would be something wrong during the record. I am a beginner.
录制的时候是不是声音变了啊，感觉有点不太对，(我是新手，乱讲话了！)
I feel there would be something wrong during the record. I am a beginner.
录制的时候是不是声音变了啊，感觉有点不太对，(我是新手，乱讲话了！)
应用推荐