He then corresponded and swapped duplicate with them.
那时他和那些人互通信件，互相交换复制品。
We attach hereto our purchase contract NO. 123 in duplicate with our signature.
兹附上我们已签名的第123号购买合同一式两份。
Please fill in this exchange memo in duplicate with your name and the amount you want to change.
请在兑换单上填写您的姓名和要兑换的金额，一式两份。
Packing List in duplicate with indication of both gross and net weights, measurements and quantity of each item packed.
装箱单两份，注明毛、净重、尺码和所装货物每项的品名数量。
Bargain Brands may have some special expertise with cereal that they cannot duplicate with other types of food products.
特价谷类食品“公司可能有一些专门技巧，而这些技巧是可能不能在其他种类食品中复制的。”
Shelly Kagan whether I, this person talking to you right now, is Shelly Kagan depends on whether there's some duplicate with all my memories in Michigan or not?
现在和你们讲话的人是不是，取决于是否在密歇根有没有一个，带有我的记忆的复制品存在？
He let himself in with a duplicate key.
他用一把另配的钥匙打开门进去了。
We had to duplicate all applications for each release, with hundreds applications in each release.
我们必须为每个版本复制所有的程序，一个版本中有数百个程序。
With this change, we make the model conceptually correct, and we do not need to duplicate the application projects from one release to another anymore.
在做了这些更改之后，我们就让模型在概念上正确了，而我们并不需要将程序模型从一个版本复制到另一个版本之中了。
With this approach, the application may receive a duplicate message after a broken connection, but it will not lose any.
使用此方法，应用程序可以在断开连接后接收重复的消息，而不会丢失任何内容。
We'd like to reject uploads with a duplicate URL.
我们希望使用一个复制url来拒绝上传。
As for dealing with duplicate content when your press release is published on your own site as well as on the wire service, it's a pretty common situation.
至于复制内容协议的规定，一般是如果你的新闻稿在新闻通讯社上公布了，那也可以在你的网站上公布，这是最常见的情况。
Make sure the new preset name is not a duplicate of the existing preset name or you could accidentally replace the existing one with the new one.
但是需要确保新的预设置名不会与已有的预设置名重复，否则已有的预设置名会被这个新的所取代。
We'd like to reject uploads with a duplicate URL, but that's not always possible.
我们希望使用一个复制url拒绝上传，但这并不是总是可行的。
However, if the session data conflicts with a new index, (such as duplicate rows conflicting with a unique index), the index is not materialized for that session until the data is corrected.
但是，如果会话数据与某个新索引冲突(比如重复行在唯一的索引上冲突)，则在数据纠正之前不会为该会话物化该索引。
They start with duplicate fields and methods - not good in the long term when the application might need to change.
它们从重复的字段和方法开始—从长远来看，不利于应用程序作出更改。
This level could be used, for example, with billing systems where duplicate or lost messages could lead to incorrect charges being applied.
这一级别可用于如下情况，在计费系统中，消息重复或丢失会导致不正确的结果。
For example, if a duplicate source table row matches exactly with the same target table row that has been updated, you will see the error message.
例如，如果复制已被更新的、与相同目标表行匹配的源表行，那么您将会看到错误消息。
With SOAP encoding, the XML schema was generated directly from the service provider application data structures and the client code worked with a generated duplicate of those data structures.
使用SOAP编码，XML模式直接由服务提供者应用数据结构产生，客户端代码使用这些产生的数据结构副本进行工作。
Simply running it twice will produce an error, because the same star names (which are the primary key for the table) are used again, causing an error with duplicate primary key values.
简单地运行两次会产生错误，因为相同的星星名称（作为表的主键）使用了两次，则会由于重复的主键值导致错误。
By default, it is possible to load duplicate WSDLs or XSDs with the same name, namespace and version (or with no version) into WSRR.
默认情况下，有可能将具有相同名称、命名空间和版本(或者没有版本)的重复WSDL或xsd加载到WSRR中。
Once a match is found, we do the same thing with the match (making sure not to duplicate words).
在找到匹配后，我们将对匹配执行相同操作(确保不重复单词)。
If there are duplicate names, the outer-most attribute will be used, and the inner attribute(s) with the same name will not be accessible.
如果遇到重复的名称，则使用最外层的属性，而内部的同名属性永远不会被访问。
How do search engines deal with the duplicate content issue in this case?
在这种情况下，有关复制内容发布的问题，在搜索引擎协议中是怎么规定的呢？
So we need to replace the IDs by the names, respecting the Modeler length limits of 50 characters for names, and suffixing with "1, 2, 3" when duplicate names result.
因此我们需要使用名称替换id，需考虑Modeler的名称长度限制为50个字符，且在出现重复名称时使用“：1，：2,3”作为后缀。
To avoid analyzing duplicate records, you delete rows from the CHECKING table with a timestamp greater than the one you pruned the pruned the audit log with.
为了避免分析重复的记录，从checking表中删除时间戳大于一个指定的、用于修剪日志的时间戳的行。
Now, with the central dropins folder configured, you no longer need to duplicate plug-ins for different Eclipse installations.
现在，配置好中央dropins文件夹之后，就不再需要为每个不同的Eclipse安装复制插件了。
You'll need to create an account with Amazon if you want to duplicate this exercise on your workstation.
如果您希望将该练习复制您的工作站上，将需要使用Amazon创建一个帐户。
The following db2look command creates the DDL to duplicate all database objects, along with the configuration and statistical information.
下列db2look命令创建了DDL以复制所有数据库对象，以及配置和统计信息。
The following db2look command creates the DDL to duplicate all database objects, along with the configuration and statistical information.
下列db2look命令创建了DDL以复制所有数据库对象，以及配置和统计信息。
应用推荐