The document was duly signed by the inspector.
这份文件已由检查员签妥。
One must be duly self-disciplined to adhere to it.
人要适当自律才能坚持它。
You program the clock with the latest time at which you want to be wakened, and it then duly wakes you during the last light sleep phase before that.
你给时钟设定了你想要醒来的最晚时间,然后它会在之前的浅睡眠阶段按时叫醒你。
He is a duly elected president of the country and we're going to be giving him all the support we can.
他是这个国家正式选出的总统,我们将给他我们所能给的一切支持。
They duly arrived at 9.30 in spite of torrential rain.
尽管下着倾盆大雨,他们仍在9:30准时到达了。
An overwhelming majority of family physicians are willing to use telemedicine if they are duly paid.
如果可以得到适当的报酬,绝大多数家庭医师愿意使用远程医疗。
Inflation in the intervening period has been negligible, and the increase has been duly received by all eligible Runagians.
在此期间的通货膨胀率可以忽略不计,所有符合条件的鲁纳吉人都适当地收到了增加的款项。
These letters were duly handed in, and copies were given to the press representatives.
这些信件已如期交来,抄件已发给新闻界各位代表。
这次西方的确表扬了他。
Mr Reinfeldt is now duly cautious.
林费尔德现在非常谨慎。
The Banks' share prices duly rallied.
银行类股票价格应声上扬。
灾难如期而至。
We duly received your letter of yesterday.
我们如期收到您昨日发来的信。
Paul's prediction duly came to pass: Spain won.
保罗的预测终于成真:西班牙队最终夺冠。
Those people must have thought me duly cold-hearted.
人们一定认为我的心是铁石锻造的。
In recent months, some controls have duly been eased.
最近几个月来,一些外汇控制已经被适当放松。
A lot of Canadians duly swooned over the royal couple.
对于这对皇室夫妇的到来,当地大量的加拿大人欣喜若狂。
Those higher valuations have duly led to lower returns.
而那些高估价已经导致低收益了。
The price of uranium duly tumbled, and lots of mines closed.
铀价因而下跌,许多矿井关闭。
The symbolic handshake that erased Dulles's snub duly took place.
那个象征性的,抹消杜勒斯轻侮的握手恰如其分地发生了。
So when the talks ended on October 21st, a new process was duly announced.
因此,在10月21日谈判结束后,一项新举措适时的出台了。
The dollar duly fell, by more than 50% against the D-mark and yen by 1987.
美元如期下跌,至1987年兑德国马克和日元跌幅超过50%。
Audit decisions shall enter into force from the date when they are duly served.
审计决定自送达之日起生效。
Audit decisions shall enter into force from the date when they are duly served.
审计决定自送达之日起生效。
应用推荐