Diamond rings can dull over time, yet with a little bit of toothpaste and a good rinse, they'll be sparkling away in no time.
随着时间的推移，钻戒会失去光泽。但是，用一点牙膏，好好地冲洗一下，它们立马又闪闪发光了。
I'm familiar with the problem the RS describes: when I was at secondary school over a decade ago, our computing classes were terribly dull.
我清楚皇家学会关心的问题：十年前，当我还在上中学时，我们的计算机课就非常的枯燥。
On May 20th UniCredit said that it would take over Capitalia, an Italian bank whose predecessor, Banco di Roma, was once as flashy as Credito Italiano was dull.
五月二十日，联合信贷表示他们将并购前身是罗马银行的Capitalia。 曾几何时，Capitalia有多么的光鲜亮丽,意大利信贷就有多么的沉闷乏味。
"The commercial storm leaves its path strewn with ruin," Alfred Marshall, a Victorian economist, once observed of financial crises. "When it is over, there is calm, but a dull, heavy calm."
“金融风暴所到之处，一片狼籍”，曾经一度观察金融危机的旧式经济学家阿尔弗雷德·马歇尔这样说道，“当它结束的时候，人们将会非常平静，但是是那种愚蠢的，沉重的寂静。”
When Mrs Mak was going to give birth to McDull, she saw a magical plastic basin (pronounced roughly as "dull" in Cantonese) flying over her head.
麦太临盆去医院准备生麦兜的时候，她看到了一只神奇的塑料盆(粤语中叫做“胶兜”)从她头顶飞过。
Yoga students frequently develop a specific pain pattern that's characterized by a dull ache over an area about the size of a quarter and is centered on the PSIS on one side of the body only.
瑜伽练习者常常有这种时断时续的疼痛，只集中在一侧的髂后上棘处一枚硬币大小的地方。
It might seem like a fairly dull use of the Web to be conducting meetings over it, but often as not it's the only application to come close to replacing face-to-face meetings.
通过网络开会似乎有些蠢，但它却是唯一接近代替面对面会议的应用程序。
The problem with drawing dollar bills stretching from the Earth to the moon a few times over is that it makes for a dull cartoon.
画出展开后可从地球到月球多次的关于美元钞票的漫画的问题是，这使漫画枯燥。
He raised his chin and looked slowly over us, in a listless dull way.
他仰着下巴颏儿，没精打采，慢慢地把我们打量了一番。
He drew back his chair, clasped his hands over his head, and gave himself up to dull and arid musing.
他把椅子往后退了一下，扭住双手放在头上，陷入了呆滞乏味的沉思。
I found it dull to split hairs over the privacy of a person who counted on one's card.
我觉得对一个指望一举成名的人的隐私评头论足索然无味。
Others assume that if we ban video games, some of the young people will feel dull about their lives. In their opinions, young people at present age are over occupied by their studies.
还有人则认为，如果禁止游戏，一些年青人就会觉得生活很枯燥，在他们看来，当代年青人太多地忙于学习。
Dull symbols of cultural homogeneity as many tall buildings may be, the last decade has also shown us how much skyscrapers still retain their sway over architects' imaginations. (966 words)
尽管许多高层建筑也许是文化趋同的单调乏味的标志，在最近的十年中，仍然让我们看到了摩天大楼始终保持着对建筑师的想象力的多么大的影响。
Apply to: people who operate computers with over-worked eyes and some with dark circle, dull and droopy eye skins.
适用：眼周肌肤有干纹细纹，黑眼圈、无光泽、有眼袋的人群。
Apply to: people who operate computers with over-worked eyes and some with dark circle, dull and droopy eye skins.
适用：眼周肌肤有干纹细纹，黑眼圈、无光泽、有眼袋的人群。
应用推荐