English is an active language, and also a dull language.
英语既是活的语言,也是枯燥无味的语言。
Traditionally, irony is seen as a figure of speech, an ornament added onto a dull language to make it more amusing, incisive.
传统上一般将反语看作是一种修辞手段,即对平淡无奇的语言进行修饰,使它变得风趣、犀利。
I tried hard to teach her my sign language, but she was dull and inattentive.
于是我努力教她我的“手势语言”,但是她总是反应迟钝,心不在焉。
The lack of feeling, manifested in face dull, monotonous language, lack of the necessary stimuli for any emotional response, seems to have reached a "totally disheartened" and "desperate" level.
缺乏情感,具体表现为脸面呆板、语言单调,对任何刺激都缺乏必要的情感反应,似乎已达到了“哀莫大于心死”的“心死”程度。
Jim: it just seemed so dull, it didn't help that the teachers were dull too and it has all this old language which is just impossible to read.
吉姆:看上去就如此无聊,老师们也很无趣,那些古老的语言看上去根本就不可能读懂。
Nowadays foreign language teachers face many unsolved problems such as the single teaching method, dull teaching environment, lack of staff, out of date teaching materials.
目前我国外语教学存在着教学方法单一、教学环境单一、教师严重缺编、教学内容相对滞后等问题。
It creates art in our dry and dull life, inventing diversity in our single and insipid language.
它使得枯燥乏味的生活艺术化,平淡无奇的语言多样化。
Without idioms language would become dull and dry, whereas an appropriate use of them in speech and writing will add much to variety strength and vividness of the language.
习语在语言中的应用比比皆是,在写作或演说中适当地使用习语将会使篇章增色,加强语言的力量使语言更形象。
The language of the article is dull.
这篇文章语言乏味。
Use first person language rather than third person as article written as third person gets very dull and becomes wiki like article.
使用第一人称语言,而不是第三人撰写的文章,作为第三人获得非常单调变得像维基文章。
Today she writes me a letter – not one of those dull stock-report letters. She writes me from the heart, in language that even my little Murray could understand.
今天她来了一封信—并不是那种枯燥的流水帐,她给我写的全是心里话,用的话连我的小默里都能看懂。
Today she writes me a letter – not one of those dull stock-report letters. She writes me from the heart, in language that even my little Murray could understand.
今天她来了一封信—并不是那种枯燥的流水帐,她给我写的全是心里话,用的话连我的小默里都能看懂。
应用推荐