British mobile phone company Vodaphone PLC reported a 3 percent gain in operating profits and raised its expected year-end profits due to faster than expected growth.
英国电信企业沃达丰集团公布第三季度营运利润增长3%，提高了年终利润预期，主要是因为利润增长好于预计。
EMI looks vulnerable after issuing a profit warning in February, due to lower than expected recorded-music sales.
由于未能达到预期的唱片销量，二月份emi发出了盈利预警，之后就显得有些不堪一击。
Figures due out after the Economist went to press were expected to show that the euro area's GDP grew a bit faster than America's in the second quarter, thanks largely to booming Germany.
经济学人即将印发的数据预计将显示，由于德国的蓬勃发展，第二季度欧元区GDP增长要快于美国。
It is due to hold naval drills in the western Pacific and official media outlets have suggested it may launch its first aircraft carrier within months, a year earlier than expected.
这从海军在西太平洋的演习和官方媒体预计第一艘航母在几月之内下水服役可以看出，航母下水日期比之前预计早了将近一年。
The program remains unfunded for the moment, but if the order goes ahead, as is expected, a decision on a winner is likely later this year with deliveries due to start next year.
此刻，该计划仍然没有着落，但如果要继续进行，正如所预期的，赢家决定很可能是今年晚些时候交付车辆，明年开始行动。
Belgian yields hit a new high of 5.85% and are expected to go above 6% at an auction due on Monday.
比利时国债收益率也创下了新高——5.85%，市场预期在周一的拍卖中利率会跨过6%。
A report due out later Tuesday is expected to show consumer confidence remains low.
将于周二晚些时候公布的报告预计显示消费者信心指数依然低迷。
But none of the Banks still due to report, not even a resurgent JP Morgan Chase, is expected to come close to Goldman's blow-out performance.
然而据报道仍无一家银行业绩(包括复苏的摩根大通)接近高盛的惊人表现。
Such a taxonomy is expected to be particularly useful here, due to the large number of items and the sparseness of data per item (mostly attributed to "tracks" rather than to "artists").
这样的分类是非常有用的，因为条目巨多并且每条数据不全（因为有 "track"属性而没有 "artists" 属性）。
Construction of a mass rapid-transit railway is due to start in 2011, but with the number of passengers expected to reach just 400,000 a day by 2020 it will hardly ease the congestion.
一项大规模高速运输轻轨交通系统定于2011年动工。但是预计到2020年乘客数量每天将达40万人次，因此即使该高速运输系统投入使用也很难缓解拥堵的压力。
CSU forecasters are expected to ramp up their prediction for the 2010 season in a report due out on June 2.
CSU的预报员预计将在6月2号发布的一份报告中提前发布他们对2010年飓风季的预报。
Windows Phone 7 rose 8 points to 36% ‘very interested’ due to a better-than-expected launch.
由于WindowsPhone7的发布好于预期，表示“非常感兴趣“的开发者上升8个百分点，占36%。
Royal Bank of Scotland, which was due to report its results after The Economist went to press on August 4th, was expected to announce a loss on its holdings of Greek bonds.
苏格兰皇家银行，将于8月4号的《经济学人》出版期后报告其结果，预计将宣布其所持有的希腊债券亏损事宜。
On April 3rd Apple is due to start shipping the first of its iPad tablet computers, which are expected to give a big boost to e-book sales.
他选择的时机相当好：因为4月3日苹果公司的第一款iPad平板电脑发售，这将可能促进电子书籍的销售量。
The parties have agreed that initial due diligence will be completed by April 12, 2008, with a formal agreement expected to be signed within two weeks of the completion of the initial due diligence.
双方已经同意初始尽职调查完成于2008年4月12日，在尽职调查完成之后2周内签署正式协议。
This count can match the expected number of items or be less (even zero) due to a matching failure, a reading error, or the reach of the end-of-file.
这个数可以匹配项目的预期数量或是少(甚至为零)由于匹配失败，读取错误，或文件结束达到。
Due to 2011 iron ore prices expected strong wait for a reason, iron ore store quantities this winter surge.
2011年铁矿石价格上涨预期强烈等原因，今年冬天铁矿石囤货量猛增。
The team are now planning a second, larger trial of the therapy, due to begin early next year which is expected to last 18 months.
此研究小组下一步打算进行更大范围的治疗，计划明年初进行持续18个月的试验。
Due to the reduced amounts of water a less pronounced temperature drop during de-scaling is expected.
由于总的水量的减少，所以，预计在除锈过程中会有一个明显的降温过程。
It is expected that responses to assignments will be submitted on the due date and time noted on the assignment. The usual policy for late assignments is that a letter grade is lost per day late.
期望指定作业皆于收件日期及时间前提交出来，对于迟交作业之一般规范为每延迟一天降一级字母等级。
If you feel you are due a refund for taxes, this full moon may bring better-than-expected news.
如果您正办理退还税款，这次满月可能带来超过于预期的好消息。
The difference is that China is still growing and interest rates are expected to stay low for a while due to slow recovery.
不同的是中国仍然继续增长并且为了应付缓慢的恢复，仍然长期执行低利率政策。
A payment or profit received in addition to a regular wage or salary , especially a benefit expected as one's due.
额外收入，额外利益，津贴除正常的工资或薪水以外，收到的报酬或利润，尤指某人期望得到的应得利益。
It can be expected that due to environmental pollution and the destruction of the environment and civil tort relief will become a major social problem in China.
可以预料，因环境污染和破坏而产生的环境侵权与民事救济将成为今后中国一大社会问题。
Sector leader Samsung last week posted a lower-than-expected quarterly net profit, also due to the weak memory chip market.
记忆体产业龙头三星电子上周公布季度净利低于预期，也是因为记忆体晶片市场疲软拖累。
Nokia is expected to report losses in the second and third fiscal quarter of the year, due to a continuing slide in its smartphone market share.
由于智能手机市场份额持续下滑，诺基亚今年第二财季和第三财季预计都将出现亏损。
Richard Garriott, a U. S. space tourist due to travel to space on a Russian spaceship on Sunday, said he was unfazed by the prospect of a bumpy ride back to Earth, saying he expected to land safely.
美国太空游客，理查得·加里欧特计划星期天搭乘俄罗斯太空船去太空旅行，他说他并不为返回地球时将会发生颠簸的前景而担心，他期望平安着陆。
Most of the decrease is expected to be in wheat, mainly due to a significant reduction in plantings in developed countries in response to lower international prices.
预计减产部分大多集中在小麦，主要是由于发达国家为应对国际价格下降而大幅度削减种植面积。
Most of the decrease is expected to be in wheat, mainly due to a significant reduction in plantings in developed countries in response to lower international prices.
预计减产部分大多集中在小麦，主要是由于发达国家为应对国际价格下降而大幅度削减种植面积。
应用推荐