When he tried to refuse, his first meal of the day, a plate of cold, dry meat and stale bread, was taken away from him.
当父亲想拒绝的时候，他那天的第一次伙食，一份又冷又干的肉和不新鲜的面包，就被从手中夺走了。
(Actually the stereotype of really dire poverty is that meal, minus even the onions—“two dry rotis with a pinch of salt” is the North Indian shorthand for being in really dire straits).
（其实，人们对真正可怕的贫穷的刻板印象是没有洋葱的饭菜——“只有放少许盐的干面包”是北印度真正窘迫生活的写照）。
It is a very dry wine with good body, properly balanced for one's selective meal, ideally suited for everyday enjoyment.
这是一个非常干葡萄酒具有良好的机构，适当平衡的人的选择性吃饭，非常适合日常享受。
Accompanying the meal were two special wines, a Beijing Changyu Dry Red 2012, and a Beijing Changyu Dry White 2011.
晚宴期间还特供两种酒：北京张裕干红2012和北京张裕干白2011。
Lipoxygenase in defatted soybean meal was denatured by dry heating treatment.
通过干热处理对脱脂豆粕中脂肪氧合酶进行灭活。
Take 1 caplet, three times daily with meal. Keep in a cool, dry place away from children.
每天三餐时各服用1片。请将本品放置在干燥凉爽并且远离儿童的地方。
A special Christmas meal of salted dry cod-fish with boiled potatoes is eaten at midnight on Christmas Eve.
圣诞夜子夜之时，人们开始享用有腌制的鳕鱼和著土豆的特别的圣诞宴。
As he was walking along the road, he said to himself, "My friend is sure to give me a very nice meal. He is going to give me good wine to drink. So what's the use of these dry cakes."
当他在去他朋友家的路上，他自言自语地说，“我朋友肯定会为我准备一顿丰富的饭菜和美酒，我要这干巴巴的饼干干吗。”
As he was walking along the road, he said to himself, "My friend is sure to give me a very nice meal. He is going to give me good wine to drink. So what's the use of these dry cakes."
当他在去他朋友家的路上，他自言自语地说，“我朋友肯定会为我准备一顿丰富的饭菜和美酒，我要这干巴巴的饼干干吗。”
应用推荐