My heart had started to thud, and my mouth was dry.
我的心开始怦怦跳,而且嘴巴发干。
When the heart is dry, the eye is dry.
他的心一硬,他的眼泪也就干了。
One must have a heart of stone to remain dry-eyed for the scene in which he has to explain to his son the judge's verdict.
当他向儿子解释法官的最终判决时,大概没有哪个铁石心肠的观众可以忍住不落泪吧。
It has numerous manifestations: fluttering or pounding heart, tremor in the hands and legs, diarrhea, facial nerve tics, dry mouth.
其表现形式有很多种:心跳加速、手脚颤抖、腹泻、面部神经抽搐、口干等。
Many medications (including antidepressants and heart or pain meds) can dry out your mouth, which ups the risk of tooth decay.
许多药物(包括抗抑郁药,心脏病和止痛药)会使口干,这就大大增加了蛀牙的风险。
All for the benefit of going to the heart, cold, dry shrinkage.
一天到晚为利益打算的结果,心变冷了,收缩了,干枯了。
If there is no tears, the heart is a dry lake.
如果没有了眼泪,心是一片干涸的湖。
When rely on the shoulder, when my tears dry, when I decided to let go, my heart has not.
当依靠的肩膀不在,当我的眼泪流干,当我决定放手,我的心已不在。
Your heart and eyes to me, always warm and dry with bright Windows and clean tables hut, with a good book.
你的内心和眼神,对于我,永远是窗明几净暖和干爽的小屋,带有一个明媚的书台。
These two groups have similar fear of physical symptoms: dry mouth, sweating, severe heart, go to the bathroom.
这两类人群恐惧症都有类似的躯体症状:口干、出汗、心跳剧烈、想上厕所。
Heart if tiredly, tears too dry. Ok, we will be meeting scattered now.
心若倦了、泪也干了。好吧、我们就就此散了吧。
These two types of social phobia have similar physical symptoms: dry mouth, sweating, severe heart, go to the bathroom.
这两类社交恐惧症都有类似的躯体症状:口干、出汗、心跳剧烈、想上厕所。
It can make a person's heart dry and hurt all emotions.
取笑会使一个人的心干枯,伤害所有的情感。
When the sun rises after midnight, the white majority to do early training, hobbled down, each of dry branches across the Amu, Amu nervous scarred heart beating.
当太阳升起的时分,白大都要做早训练,一蹦一跳的,每次越过阿木的枯树枝,阿木紧张得心脏扑扑跳动。
The dry my tears, I have made you hide in my heart.
晨光风干了我的泪滴,我却把你藏在了心底。
I can love you tore heart crack lung, also can go dry simply brittle.
我可以爱迩撕心裂肺,也可以走得干干脆脆。
I can love you tore heart crack lung, also can go very dry simply crisp.
我可以爱你撕心裂肺,也可以走得干干脆脆。
As I have a bit dry in the heart of some of its inadequacies are all bits and pieces of the droop.
就如我显得有些干涸的心脏,枝枝节节都有些力不从心的耷拉。
The original is the most sad tears dry music, the heart is still so painful.
原来最悲伤的是眼泪哭干乐,心还是那么痛。
But when you merely think about love, or about the person whom you love, your heart is dry - and therefore you are already dead.
但是当你思维爱的时候,或者思维你爱的人的时候,你的心是干涸的—因此你已经死亡了。
Kiss my face with the tears dry, warm kiss my young heart, mother's kiss sweet kiss and ask me to miss that now.
吻干我那脸上的泪光,吻暖我那幼小的心,妈妈的吻甜蜜的吻,叫我思念到如今。
Rain of the bosom flowers fall into the dry land of my admiring heart.
盛开的花雨落在我充满渴望的心那干涸的土地上。
Kitchen floor tile stick good who didn't dry before had better measure level is low, see in a floor drain, if not, immediately, cannot rework 'heart.
卫厨地砖贴好没干前最好量一下水平,看最低点是不是在地漏处,如果不是,立即返工,不能心软。
You may be young in years, but your heart is as shriveled as an old maid's, your soul as dry as the pages of the books to which you so desperately cleave.
你的外表是很年轻,但是内在的你却像老女人一样枯竭,你的灵魂就跟书页一样的干枯,再怎么努力也读不出未来。
Thought here, and my heart too happy to turn over the last few days displeasure to find out, let the wind dry them blown away, until not a trace of residue.
想到这里,心里忙不迭地把连日来的不悦找出翻开,让风把它们吹干吹走,直到一丝也不残留。
Apply after showering to dry skin and massage in circular motions towards the heart until absorbed.
淋浴后涂抹于干裂皮肤上并以打圈的方式向心脏部位按摩直至吸收。
Apply after showering to dry skin and massage in circular motions towards the heart until absorbed.
淋浴后涂抹于干裂皮肤上并以打圈的方式向心脏部位按摩直至吸收。
应用推荐