He gave her a good hidin' an' went to th' Blue Lion an' got as drunk as a lord.
他把她打了一顿,然后跑到蓝狮酒吧,喝得醉醺醺的,像个老爷一样。
I have drunk a bottle of milk.
我已经喝了两瓶牛奶。
I've drunk a cup of pomegranate juice.
我已经喝了一杯石榴汁了。
He died true to his character: drunk as a Lord.
他死得很有性格:酩酊大醉。
Look at his red face, he must have drunk a lot.
看看他通红的脸,他一定又喝了不少酒。
He had drunk a lot, do you think he ought to drive home?
他喝了不少酒,你看他还能开车回家吗?
Studies have shown that every alcohol unit drunk a day increases the risk.
研究表明,每天喝一杯酒就会增加患病的危险。
He'd gone into the house, drunk a glass of sweet tea, then showered, the water washing away dirt and fatigue.
他进了屋子,喝了一杯甜茶,冲了个澡,顺水冲走了泥土和疲劳。
It was too late, for he had already drunk a glass of excellent wine, placed for him expressly by the Pope's butler.
但是太晚啦,因为他已经喝下了一杯教皇膳食总管特地捧到他面前的美酒。
She had played Mah-Jong for 8 h the previous night and had only drunk a small amount of soft drink during this time.
患者前夜玩了8小时的麻将,期间仅摄入少量软饮料。
Carrie looked about her, after she had drunk a tinful of water from a bucket in one corner, for a place to sit and eat.
嘉莉打量着四周。从角落的桶里舀了一铁罐水喝了以后,她想找个地方坐下来吃饭。
Juliet: My ears have not yet drunk a hundred words of that tongue's utterance, yet I know the sound: art thou not Romeo and a Montague?
朱丽叶:我只听了你几句话,就能辨别出你的声音。你不就是罗密欧,蒙塔古家的人吗。
Glendinning had drunk a lot of wine during the evening and his hands were beginning to shake a little - from fear or from the wine, I wasn't sure.
这一晚上格兰丁尼喝了不少酒,他的手都微微发抖了——是因为害怕还是因为醉酒,我拿不准。
Gao told police he had drunk a bottle of wine and a bottle of liquor with a late-night meal at a downtown Beijing hotel before getting behind the wheel.
高告诉警察他在上车前在北京闹市的宾馆里夜宵上喝了一瓶葡萄酒和一瓶烈酒。
A drunk driver knocked down and killed two girls.
一个喝醉了酒的司机撞死了两个女孩子。
His only vice is to get drunk on champagne after concluding a successful piece of business.
他惟一的不良习惯就是在成功做成一笔生意之后喝香槟酒至大醉。
Greg tipped police off about a drunk driver.
格雷格向警方报告了一名酒后驾车司机。
A drunk driver knocked down two students.
一名醉酒的司机撞倒了两名学生。
A stolen car is also far more likely to be involved in an accident than the same car driven by its owner; car thieves are often young and sometimes drunk.
一辆被盗的车比由车主驾驶的同样的车更容易发生事故;偷车贼通常是年轻人,有时还喝醉了酒。
My elder son Tommy was killed by a drunk driver last year while he was riding his bike near here.
我的大儿子汤米去年在附近骑自行车时被一个醉酒的司机撞死了。
Getting drunk is a thing all young men do.
喝醉酒是所有小伙子都会干的事。
He was reeling a little. He must be very drunk.
他有点踉跄。他一定醉得很厉害。
He could be a bit of a nuisance when he was drunk.
他喝醉时会是一个有点令人讨厌的人。
She had drunk half a bottle of whisky.
她已经喝了半瓶威士忌。
After a moment she had drunk enough.
过了一会儿,她喝得够多了。
After a moment she had drunk enough.
过了一会儿,她喝得够多了。
应用推荐