These novelas are being distributed all over Latin America and the U.S. They influence how Latinos in other countries view the drug war - but not necessarily in a positive way.
这些片子在拉丁美洲和美国发行。它们影响了其他国家的拉丁裔对毒品战的看法——并不都是正面的看法。
Since then there has been a horrible predictability about the country's drug war: each year the number of deaths has risen, most of them concentrated in a handful of cities.
从那时起,对墨西哥的反毒战争就存在着一个可怕的预见:每年死亡的人数都在上升,他们中的大多数集中在一小撮城市中。
The fifth part explains the essential issues of the opium problem between the two countries and its impact on the bilateral relationship, as well as the failure of America's "drug war".
第四部分主要介绍土美两国之间所存在的土耳其毒品过境以及由于美国人触犯毒品法而在土耳其长期服刑的问题。
The war against drug peddling is all about cash.
反对毒品贩卖的斗争完全是个钱的问题。
The estate is at the centre of a bitter turf war between rival drug gangs.
该地产正处于两敌对毒品犯罪团伙激烈竞争的中心地带。
In the Great War, the one drug that most proved its worth was Iodine.
在第一次世界大战中,碘酒成为了最有价值的药品。
OBJECTIVE:To provide the ideas about how the chain drugstores to reply to drug price war.
目的:为连锁药店应对药品价格竞争提供参考思路。
OBJECTIVE:To provide references on how to avoid price war in Chinese drug retailing.
前言: 目的:为我国药品零售业走出“价格战”提供参考。
Countermeasures have to be adopted by drug control departments to gain active position in the war according to the characteristics of anti-intelligence nowadays.
针对当前毒品违法犯罪分子反情报活动的特点,各级禁毒部门应当采取相应对策,以在禁毒斗争中取得主动。
The police have declared war on drug dealers in this area.
警方现在已经对这个地区的毒贩宣战了。
The police have declared war on drug dealers in this area.
警方现在已经对这个地区的毒贩宣战了。
应用推荐