If someone is drowning and you can't swim, don't get into the water.
如果有人溺水而你不会游泳,不要下水。
Rescue the drowning and tie your shoestrings.
救起淹在水里的人,系上你的鞋带。
Such as: burns, snake bites, drowning and other first aid measures.
如:烫伤、蛇咬、溺水等的急救措施。
I had lost most of my fear of drowning and began to refine my surfing skills.
我已经完全不再惧怕被淹没,冲浪的技术也越来越好。
In order to avoid drowning and survive the flood, all the people held on firmly to the floating wood on the water.
洪水中,为了不被溺死,人们都牢牢地抱着水中飘浮的木头。
Conclusion the Dexamethasone can controll the main causes of death of the drowning and obtain satisfactory curative effect.
结论:糖皮质激素可以使造成海水淹溺者死亡的主要原因得以控制,取得满意的疗效。
Thailand's Health Ministry says flood victims face the threat of drowning and electrocution from submerged electrical wires.
泰国卫生部说,洪灾灾民面临了溺水和因电线泡水而触电的威胁。
Their neighbor, Australia, has long shown its intention to turn away the drowning and starving, jailing refugees and sending them back.
他们的邻居,澳大利亚,长久以来都在展示其拒绝溺水的人和饥饿的人,监禁并遣返避难者的意图。
Other office novels, such as in and Out of the Loop, Win and Lose and Drowning and Floating, seem to have been received with similar interest.
其他职场类小说,例如:《圈子圈套》、《输赢》、《浮沉》同样大受欢迎。
Individual and community education on drowning awareness, risks associated with drowning and learning waters survival skills appear promising strategies to prevent drowning.
教育个人和社会了解溺水,与溺水有关的危险和掌握水域生存技能似乎是前景看好的预防溺水战略。
The Viking experiments of the 1970s wouldn't have noticed hydrogen peroxide-based life and, in fact, would have killed it by drowning and overheating the microbes, said Schulze-Makuch.
Makuch说,上次Viking任务中的实验没有去关注依靠双氧水维持的生命,并且,实际上,可能通过浸末和过热而把这些微生物杀死了。
This number underestimates the true extent of the problem, as a significant proportion of deaths due to child maltreatment are incorrectly attributed to falls, burns, drowning and other causes.
由于很大一部分虐待造成的儿童死亡被不恰当地归咎于跌落、烫伤、溺水和其他原因,这一数字低估了问题的严重程度。
A 2004 report in the journal Pediatrics explained that nervous parents have more to fear from fire, car accidents and drowning than from toxic chemical exposure.
2004年发表在《儿科》杂志上的一份报告解释说,紧张的父母更害怕的是火灾、车祸和溺水,而不是有毒化学物质泄漏。
This is often referred to as the song of the sea, and here the image is one of sinking and drowning in the sea of reeds.
这通常是指海之歌,这里的形象是一个沉没和淹没在芦苇的海洋。
What you should do is learning from your mistakes instead of drowning in sorrows and regrets.
你应该做的是从错误中学习,而不是沉浸在悲伤与后悔之中。
There's a growing body of evidence suggesting that today's young adults are also drowning in credit-card debt and that many of them will take this debt to their graves.
越来越多的证据表明,如今的年轻人也深陷信用卡债务的泥潭,他们中的许多人将把这些债务带进坟墓。
But there's a growing body of evidence suggesting that today's young adults are also drowning in credit-card debt and that many of them will take this debt to their graves.
但越来越多的证据表明,如今的年轻人也深陷信用卡债务的泥潭,他们中的许多人将把这些债务带进坟墓。
They were so tranquil and clear that Olle thought he saw a bird drowning in one, when it was actually the reflection of a gull gliding above the surface.
它们是那么平静那么清澈,以至于 Olle以为自己看见一只鸟正沉入水中,其实那是一只正在滑翔的海鸥在水中的倒影。
When someone is drowning, it's often silent and happens very quickly. But it can be prevented.
当有人溺水时,通常是无声的,而且发生得很快。但这是可以预防的。
Actions to make the environment safer and to educate children and adolescents on how to avoid drowning, burns and falls can help reduce the likelihood of their occurrence.
使环境变得更为安全的行动,以及教育儿童和青少年如何避免溺水、烧伤和跌倒,能够帮助减少这些情况的发生。
Out of this million things, we have to pick and choose, otherwise we'll forever be drowning in work and never get anything done.
在这一百万件事情中,我们必须挑选,否则我们将永远淹没在工作中,永远不会完成任何事情。
He dived from the bridge and rescued the drowning child.
他从桥上跳入水中,救起溺水的孩子。
There were 6 deaths, of which 2 resulted from drowning, 2 from falls and 2 from road traffic injuries.
研究期间有6人死亡,其中2例溺水、2例摔伤以及2例道路交通伤害。
Today, the sound of cascading market crashes seems to be drowning both the fretful and the exuberant China-India chatter—but not completely, probably not for long, and not equally in all places.
如今,如瀑布一样的市场衰退的声音一并淹没了焦躁和夸张的关于中印的鼓噪——但是还没有完全淹没,也许不会太久,并且在各个领域情况并不一致。
Changes in tree ring growth from coastal old-growth also suggest a sudden, widespread subsidence and drowning of roots.
沿海原始森林的生长变化也暗示地面普遍沉降以及树根淹溺。
Prioritizing research and public health initiatives to determine the burden and risk factors for drowning worldwide is crucial.
优先考虑研究和公共卫生措施,以确定世界各地的溺水负担和危险因素,这一点至关重要。
The leading causes of fatal injury in childhood included road traffic injuries – among vehicle passengers and especially among pedestrians – drowning, burns and, in some cities, firearm injuries.
儿童致命伤害的主要原因包括:道路交通伤害(车辆乘客间,尤其在人行横道上的伤害)、溺水和烧伤以及发生在一些城市内的枪伤。
Last year, according to the National Foundation for American Policy, 417 would-be migrants died while coming to the United States, felled by exposure, dehydration, heatstroke and drowning.
美国政策国家基金会称,去年有417名移民者们在赴美途中死于曝晒,脱水,中暑和溺水。
Last year, according to the National Foundation for American Policy, 417 would-be migrants died while coming to the United States, felled by exposure, dehydration, heatstroke and drowning.
美国政策国家基金会称,去年有417名移民者们在赴美途中死于曝晒,脱水,中暑和溺水。
应用推荐