He drove in, parked, and hurried home to go to bed.
他把车开进去,停好车,然后匆匆回家睡觉。
I drove him home that day, driving as carefully as I could, and knew that he was weak when he never once bothered to comment on my driving!
那天我开车送他回家,一路上竭尽所能得小心翼翼。我知道他很虚弱,因为他都不再费神评价我的驾驶技术了!
We drove on east to Boone county and then drove to Mountain Home, county seat of the districts northeasternmost county, Baxter.
我们继续驾车,向东来到布恩县,接着又到了该选区东北端的巴克斯特县的首府霍姆山。
Nancy Cutler, 51, a publication designer in Piedmont, Calif., grew worried about her brain a few years ago when she drove her car to work one day, then, forgetting she had done so, took the bus home.
南希卡特勒,51岁,加州皮埃蒙特的一位刊物设计师.几年前的一天她驾车去上班,然后下班的时候忘了这回事,坐公车回家了,此后她便开始担忧自己的大脑情况了.
The next morning I drove back to the apartment to pack an overnight bag for the drive home.
第二天一早,我开车又回公寓找了个旅行袋准备打点行装,然后开车回家。
Instead I drove home to a small dinner party: my wife and I, another couple and a friend.
然后我开车回家,参加了一个小型的聚会:我和我妻子,另一对夫妻,以及一位朋友。
Then I drove to a store near our home and purchased some much-needed items for the children.
接着我便驱车到离家不远的一个商店里去买孩子们急需的一些东西。
After the funeral we drove Mother home to Hope.
葬礼结束后,我们开车把母亲送回到霍普的家。
For years, I drove more than 20 miles to work, often in grueling conditions from my home in the suburbs to downtown Atlanta.
这些年来,我要到驱车20多英里去工作,非常疲倦的从郊区的家里到亚特兰大的市中心。
When he came home, he drove the two asses loaded with gold into his little yard, and left the care of unloading them to his wife, while he led the other to his sister-in-law's house.
当他回到家,他把他的拖着金子的两头驴赶进他的小院子,让她老婆照看着还没有卸货的东西,他赶着另外一头去了他嫂子的家。
Brett drove Tina home and then returned to the conference by himself.
布雷特开车带蒂娜回家,然后自个回到活动中来。
I thanked him and drove over to the nursing home.
我说过感谢后便驱车前往养老院。
We drove home then finding it easy to find the freeway and talking about this strange happening all the way home.
我们回家的时候发现找高速路很容易。 我俩一路上谈论着刚才的怪事。
Antonio signed papers and drove his family home to start a new life.
安东尼奥在材料上签了字,和他的家人开始了一段全新的生活。
We drove with our Windows open (something we never do at home in Kuala Lumpur) and, at the road's highest point, gulped in wonderfully crisp air as the sun began to fall behind the mountain.
驾驶时车窗始终是开着的(这是我们在吉隆坡绝对不会做的),在道路最高点,伴随着太阳落进群山,我们肆意地呼吸着这极度新鲜的空气。
They were then herded to a central place where cowboys from each ranch cut out its beasts and drove them back to the home range.
然后所有的牛被聚在一起,从各个牧场来的牛仔们分别将他们的牛赶回自己的地盘。
As we drove home Mulan seemed unusually quiet. I glanced at her from time to time in my rear-view mirror. She was sitting in the back seat, staring out of the window.
在回家的路上,穆兰显得格外的安静,我不时地从后视镜中看她,她坐在后座上,眼睛盯着窗外。
Jane never drove the car until she took it through the showroom door that day to drive it home.
那天,简将那辆车开出展示厅的门口,直接开到了家里。
His flight home delayed and able to obtain the necessary permits, he drove up to the affected coast.
他回家的航班被延误,并且获得许可进入灾区做调查。
After we left Mountain Home, we drove south to Searcy County.
离开霍姆山后,我们向南行驶,来到瑟西县。 我们在圣乔镇停了下来。
I got in my car, drove around getting all the supplies we needed, and then headed to Anthony’s home office where we worked through the night developing the product.
我跳进车,开着转了一圈,把所有我们需要的东西都找到,然后冲到Anthony的家庭办公室中,在那里我们干了一个通宵来开发产品。
On Thursday October 3rd, when coming home for fall break from college, I drove around the block, only to see tree cutters and surveyors clearing out our woods.
10月3号星期四那天,我因为大学放秋假回家,开车来到那个街区附近,只见伐木机和监督员正在清除我们的树林。
Everyday I drove past the flowers thinking. "I'll stop on my way home and dig them." "Gee, I don't want to get my good clothes dirty..." Whatever the reason, I never stopped to dig them.
每天,当我开车经过那些花儿的时候我就会想,“回家的时候,我要停下来挖走一些”,“算了,我不想把我得体的衣服弄脏”……不管是什么原因,我从未停下来挖一些。
On November 9th a small group of armed men drove up to Mr Ramos’s modest family home in Valencia, arguably Venezuela’s baseball capital, which sits 150km west of Caracas.
11月9日,一小伙武装男子驾车直奔加拉加斯(Caracas)以西150公里、可以说是委内瑞拉棒球之都的巴伦西亚(Valencia)。
The one thing Morello drove home again and again was that the best innovators don't try to do the best with what they've got.
有一件事是Morello反复强调的,那就是最好的创新者不会在已有的基础上竭尽所能。
After the dinner, my uncle drove his car home although his friends persuaded him not to do so.
晚饭过后,虽然他的朋友极力劝阻他不要开车,但是叔叔依然要自己开车回家。
I spoke to him plainly of his duty, and I think I drove the nail home.
他的职责我对他说得很清楚,我认为我的工作已做到家了。
The accident drove home to us the importance of following traffic rules.
这起事故让我们明白了遵守交通规则的重要性。
The accident drove home to us the importance of following traffic rules.
这起事故让我们明白了遵守交通规则的重要性。
应用推荐