Our lives carry on as if we were diving off from a building roof, he was the first to drop to ground.
我们的生活依然像跳楼一样往下延续，他是最先接触到地面的人。
Hansel had seen no cat, but he stayed behind every time to drop a white pebble from his pocket on the ground as they walked.
汉斯没有看到猫，但他每次都留下来，在他们走的时候从口袋里掏出一块白色的鹅卵石扔在地上。
They were asking for any US and UK passport holders and got everyone to drop their phones on the ground.
他们要找的是任何拿着美国和英国护照的人，并要求所有人把电话扔到地上。
Once that's done, switch the Vikings to Assault Mode so they drop to the ground.
一旦这样做,开关维京人来攻击模式,所以他们掉到地上。
These winds will drop to the ground the next day, making it windy.
这些风在次日会下落到地面，那么第二天就是一个起风的日子。
Your Vikings can rise up safely out of range and wait until the Broodlings self-destruct in a few seconds, then drop back down again to continue the ground destruction.
你可以安全地起来北欧的范围,等到过去自毁在几秒钟,然后掉下来再继续地毁灭。
Once that's done, switch the Vikings to Assault Mode so they drop to the ground.
一旦这样做，开关维京人来攻击模式，所以他们掉到地上。
In fall, leaves drop to the ground.
在秋天，叶子落到了地上。
I think that's fair enough, really - they've worked themselves into the ground to avoid relegation and weren't far away from promotion, let alone clearing the drop zone!
我认为这很公平，真的-他们已经把自己的工作接地，以避免降级，并没有从促进远，更遑论清理降级区！
Sooner or later, the sand and the particles of rock drop from the wind to the ground.
砂土和岩石的碎粒迟早会从风里落到地面上。
Sesame size Cube afraid to come to the ground, it turned into a crystal drop Yan Ran, affectionately kissing long boring dry land.
芝麻大小的雪粒，羞羞答答地来到地面，又嫣然化作一颗晶莹的水滴，深情地亲吻着燥闷已久的土地。
A drop of blood fell from the man's forehead onto one of the bush's small yellow blooms. The stained flower fell to the ground.
一滴血从这人额头上流下来，滴在荆棘树的一朵小花上面，沾血的小花掉落在地上。
I don't like some people in library. mobile phone not to change to vibrational mode, speak loudly, librarian drop books on the ground heavily.
我不喜欢图书馆里的那些人，手机不调成震动，大声的说话，图书管理员将书重重的摔在地上。
When the body falls a certain distance toward the ground, the elastic rope is pulled tautly to prevent the body from continuing to drop.
当人体落到离地面一定距离时，橡皮绳被拉开、绷紧、阻止人体继续下落。
We below, hideous basis beard and merely and baldly the bloom twig is production intimidating gestures ground to await find to drop down.
我们下方，恐怖的根须和光秃秃地花枝，正张牙舞爪地等着猎物落下来。
You have been tied hanging on a tree with a rope anchored on the ground, a candle is slowly burning the rope, and the lion is waiting for you to drop and be his lunch.
你被扎著倒挂在树支上远离地面而且只有一条绳子连系著，一根蜡烛正在慢慢地燃烧著绳子，而且有一头狮子正在等待你掉下来做它的晚餐。
If they come at you with a knife, drop to the ground, ball up to protect your torso (the kill zone) and kick at the attacker's knees or groin.
如果他们用刀逼迫你，蹲到地下，蜷起身体保护你的主身(致命区)，然后踢袭击者的膝盖或下档。
There was a drop of 2 metres from the window to the ground.
从窗户到地上的距离为两公尺。
The fall is next, when the leaves drop to the ground, and the farmers gather their crops and reap the rewards of their labor.
接下来就是秋天了。树木的叶子都落了，农民们忙着收获庄稼，收获他们的劳动成果。
Even then, you can still use the modeler to help make a stake in the ground and then use a template to create Code First classes and drop the visual model.
即使如此，您仍然可以使用制造模型者 」来保障在地面利害关系以及然后使用范本来建立第一个程式码的类别和卸除的视觉模型。
He took me to a ground school. The first day's training included several hours of instructions but not my first drop from an airplane for this.
他把我带到一所地面培训学校。第一天是几个小时的培训，但是没有讲我该如何进行首次跳伞。
The leaves on many of the trees have already begun to change color as they prepare to drop to the ground.
许多树上的叶子已经开始要更改颜色，他们准备落到地面。 不久他们将黄金和橙色和红色。
Occasionally, a pilot will grab it — and accidentally drop it to the ground, forfeiting the prize.
有时驾驶员在刚刚摘得信封后不慎将其掉落地面，从而失去到手的胜利。
Remove the control box to the ground near the power supply, which can reduce the circuitry voltage drop and avoid the effect of vibration.
将控制箱移至地面靠近电源处，减小了线路电压降，避免了震动影响。
Grain is separtated from the chaff by lifting it in the hands and letting the wind blow the chaff away while the heavier grains drop to the ground.
仍然是用手扬的方法把谷粒与谷壳分开，让风把谷壳吹走，而较重的谷粒落到地面。
Grain is separtated from the chaff by lifting it in the hands and letting the wind blow the chaff away while the heavier grains drop to the ground.
仍然是用手扬的方法把谷粒与谷壳分开，让风把谷壳吹走，而较重的谷粒落到地面。
应用推荐