The national debt-management agency was forced to drop plans to auction one-year papers because of fears that yields would have been too high.
因为担心利率可能会过高，国家债务管理局被迫放弃发行一年期债的计划。
The national debt-management agency was forced to drop plans to auction one-year papers because of fears that yields would have been too high. See article.
因为担心利率可能会过高，国家债务管理局被迫放弃发行一年期债的计划。
America wants the alliance to drop its taboo on making contingency plans to defend members that feel threatened by Russia, such as Estonia.
美国希望盟友能够抛却顾虑制定暂时防御计划，来保护感觉受到俄国威胁压力的国家，比如爱沙尼亚。
Now that you've seen a little drop in budgeted expenses over the previous month, you can allot that money towards the debts and the future plans on your budget.
现在你已经看到预算开支比上个月而言，下降了一些，你可以将这笔钱用于偿还负债，还可以用于未来计划的预算上。
But it plans to drop ultra-low fares on new routes and may move some flights to primary airports, which are wooing low-cost carriers to boost flagging growth.
但是，它计划取消新路线的超低票价；也许会让一些班机停靠在主要机场。这些主要机场迫切需求廉价航空提振日益惨淡的乘客增长率。
The insurers are losing employee customers as small companies drop their plans and layoffs rise.
小型公司业绩下降，人员流动增加，保险公司的企业客户正在流失。
Now, he has either to find some way of financing his plans, such as tax hikes, or to drop them. He chose neither course.
如今，他可以寻求类似涨税的办法资助他的计划，或也可以放弃计划，但他都没选。
Seven in 10 poor teenagers would drop out of school if controversial plans to scrap the Education Maintenance Allowance (EMA) go ahead, research suggests.
调查表明：饱受争议的废除教育津贴的计划如果继续执行的话，十分之七的贫困青年将会选择退学。
Kaplan plans to go further, regulators permitting, by offering students a full refund if they drop out during their first term.
如果监管方同意，Kaplan计划进一步采取措施，即如果当学生在第一学期退学，将为学生提供全额退款。
Now, he has either to find some way of financing his plans, such as tax hikes, or to drop them.
如今，他既没有为他的计划找到提供财政支持的办法例如税上涨，也没有要放弃这些计划。
I also have plans to drop in reflections on the road and a brighter sky will help increase the drama with this effect.
我同样有降低路面反射的想法，所以一个亮一些的天空将会帮助我实现这种戏剧化的效果。
Do you drop your priorities and plans at the first sign that something else might be going on? Stay on your priorities and get them done first.
“有些事情可能会发生”的迹象，是不是会让你丢掉安排好了的工作和计划？继续按你的优先级顺序工作，先将重要的工作完成。
There are plans for career changes, such as equipment shaman drop it?
有计划为萨满等职业改动装备掉落吗？
The Siemens subsidiary plans to cut its workforce to 365 from 600 and close one of its two French factories because of the drop in demand for steel.
因钢材需求下降，这家西门子分公司计划将职工人数从600人裁到365人，关闭两家法国子公司中的一家。
It was my cue to drop the spoon, get dressed and make plans to see a friend as soon as possible.
这提醒我扔掉勺子，穿上衣服，尽快安排和朋友见面。
Meanwhile Hernan Crespo insists he does not want return to Chelsea and is hoping the Blues will drop any plans to recall him.
同时克雷斯波坚持不可能重回斯坦福桥，他希望切尔西停止一切企图召回他的计划。
Nor does the firm have any plans to drop its stake.
但公司也不会出售当前持有的股份。
Nor does the firm have any plans to drop its stake.
但公司也不会出售当前持有的股份。
应用推荐