If winter comes, the leaves on the trees drop light, the north wind whistling, the earth a depression spectacle.
冬天来了，树上的叶子掉光了，北风呼啸着；大地一片萧条的景象。
Fortunately, of all hair "hair grows eventually period" won 't begin at the same time, otherwise the hair can drop light very quickly.
幸运的是，所有的毛发的“毛发生长终期”不会同时开始，否则头发很快就会掉光。
The coroner's office is expected to unlock an official occasion of death afterward week which could drop light on some of the reports, including Jackson's feasible use of powerful pills.
验尸官办公室打算于下周公布官方调查的杰克逊死因，这份报告将对一些报道予以澄清，包括杰克逊可能服用强力毒品的报道。
In reindeer, even if they're missing a circadian clock, melatonin levels still spike when it's dark and drop when it's light, making the equinoxes an ideal time to synchronize their annual clocks.
而驯鹿呢，虽然它们没有昼夜节律钟，其褪黑激素水平仍然会在黑暗的时候上升，光亮的时候下降，从而使它们的昼夜分点达到理想状态，进而与年生物钟同步。
As Discovery News space producer Ian o 'neill wrote, "the footage shows the light drop and seemingly hover just above the shrine."
随后探索频道空间的制作人伊恩·奥尼尔写到，“从镜头可以看出亮点在下降，好像在圣殿盘旋。”
The light at the background should be 1 stop brighter than the main, but the background light should drop off by a stop when it hits the models back.
而背景光应该比主光强1档，如果当背后的光强于主光是，应当让模特远离背景。
For the finale, he creates a rainbow by shining a bright light into a glass sphere containing a single drop of water.
最后，他用亮光照射一个玻璃球，里面只有一滴水珠。彩虹出现了。
Five minutes after that come the fire-raisers, who light 10km of “fireline” using drip torches (devices that drop flaming paraffin at a constant rate).
五分钟后，纵火人员出现，用滴液点火器（一种可以以形同的间隔点燃石蜡的装置）制造出一条长达10公里的“火线”。
As he approached the drop, he heard a light tapping on the lid from inside the coffin.
当他要把棺材推下去的时候，他听见里面轻轻敲打棺材盖的声音。
When I arrive, the sun has just begun to dip below the horizon, so I drop my bags at my cabin and race toward an apparent mirage of red and orange peaks, aglow in the late afternoon light.
当我到达的时候，太阳刚刚开始沉入地平线以下，所以我把旅行袋扔在座舱里，然后跑向在傍晚的余晖里清楚可见的红橙色相间的沙峰的蜃景。
There is nothing prettier than the way the orange, red and yellow trees light up your surroundings before the leaves drop.
没有什么比在叶子落下之前，一路上有一片橙的，红的，黄的叶子的树林来点亮你的周围更美妙的事了。
Clearer skies and much light winds allowed temperatures to drop well into single figures resulting in a touch of grand frost in some rural areas.
清凉的天空和微风让温度值降到了个位数，使得很多乡村地区出现了霜。
Be careful that you place your focus on all that is of the Light, and do not allow your guard to drop.
所以，请务必小心你现在思想聚焦的状态，不要离开爱与光明，不要让你的防御力下降。
小雨滴落下来。
Prior versions of Drupal struggled to make such fine-tuning usable; Drupal V6 makes light of this work with extensive support for drag-and-drop interactivity.
Drupal之前的版本努力实现这种可用的微调；DrupalV 6借助对拖放交互的广泛支持而使这项工作变得容易。
Drop Shadow with Soft Light blend mode, 100% opacity, 5px Distance and Size.
阴影为柔光模式，100%透明度，5px的距离和的大小。
Drop the revenge from your system and you will immediately feel light hearted
抛开仇恨，你会立即感到心情轻松。
Luo after harm outside the ten city head and stop under, be suspended to half empty, start to be suffused with the double eyes of blood drop to twinkle congealed ray of light.
洛继伤在城头十数步外停下，悬浮于半空，泛起血滴的双目闪动着冷凝的光芒。
Occasionally and small demon to drop in anytime, like the eyes light hair singer, voice and landed in heart clean warm gutty cry without injury but be sentimentally attached palpitation.
偶尔和小妖来坐坐，喜欢那个眼神淡淡的长发歌手，声音干净温暖，落在心里有种哀而不伤却心存眷恋的心悸。
"France therefore also sent equipment allowing them to defend themselves, comprising light weapons and munitions," he said, adding that the drop also included medicine and food.
“因此，法国也空投了一些装备，包括轻型武器和军需品，这样有助于他们保护自己。”他称，空投物资还包括药品和食物。
It is potentially useful testing systems of physical and chemical characters of liquid samples by analyzing the variety of the light intensity, termed as the fingerprint drop trace, shortly FDT.
它利用光纤来监测液滴的增长过程，并通过分析随液滴下降过程而变化的光强变化曲线，获得反映液体的物理、化学性质的“光纤液滴指纹图”的测试系统。
The new type dryer is characterized not only by simple and light structure, low pressure drop and uniform drying, but also by obvious energy saving.
与原有干燥机相比，其具有结构简单、质量轻、床层压降小、干燥均匀等优点，而且节能优势明显。
Studies have shown that those who sit at laptops and in front of the TV late at night find it harder to drop off because the blue light emitted suppresses melatonin production.
研究表明，晚上坐在笔记本和电视前的人很难睡着，因为蓝光会抑制褪黑色素的产生。
Plus a drop of liquid with light fragrant gift for you, and build a different night.
加上一滴随灯赠送的香薰液，为您缔造一个不一样的夜晚。
We should become mature, but the mature means that we should let those noble features light up in us, not drop it.
我们应该变成熟，但成熟是让我们把那些我们内在的高尚的特点焕发出来，而不是丢下它。
Additional flow rate (AFR) method can overcome this problem beautifully by inject a kind of light and thin fluid into choke line to drop its pressure loss.
附加流速法通过向节流管线内注入轻质的附加流体降低了节流管线的压降，可以很好的解决上述的压井难题。
Additional flow rate (AFR) method can overcome this problem beautifully by inject a kind of light and thin fluid into choke line to drop its pressure loss.
附加流速法通过向节流管线内注入轻质的附加流体降低了节流管线的压降，可以很好的解决上述的压井难题。
应用推荐