She let her right hand drop from his neck and reached down to guide him.

她让她的右手从他的脖子上落下来，伸向下面引导他。

youdao

'and 49% rate him positively when asked if he has' strong leadership qualities,' down from 70% when Mr. Obama took office and a drop of 8 points since January.

对于奥巴马是否有强有力的领导素质这个问题，49%的受访者给予他正面评价，低于奥巴马上任之初时的70%，比1月份时也低了八个百分点。

youdao

'and 49% rate him positively when asked if he has' strong leadership qualities,' down from 70% when Mr. Obama took office and a drop of 8 points since January.

对于奥巴马是否有强有力的领导素质这个问题，49%的受访者给予他正面评价，低于奥巴马上任之初时的70%，比1月份时也低了八个百分点。

youdao