In this case it creates a search form with a text box for entering tags, a drop-down list of categories, and a search button for requesting a search.
在本例中，它将创建一个搜索表单，该表单有一个用于输入标记的文本框，一个用于选择类别的下拉列表，以及一个用于请求搜索的搜索按钮。
Note: in case no attributes appear in the drop-down refer to Troubleshooting section for a work-around or verify LDAP permissions of the BC in a third party LDAP browser tool.
注意：如果在下拉列表中没有出现任何属性，请参考“排除故障”小节中的解决方法或用第三方ldap浏览器工具检查BC的LDAP权限。
Yet despite these challenges, intensified case-finding and management, supported by generous donations from industry, brought a drop in new cases of around 60% in less than ten years.
可即便存在这些挑战，通过加强病例发现和病例管理，辅以业界的慷慨解囊，不到十年内就将新发病例减少了约60%。
Our first solution, FPS dependent on Constant game speed, has a problem when running on slow hardware. Both the game speed and the framerate will drop in that case.
在我们最先的解决方法，FPS基于固定的游戏速度，在低速的硬件下会有问题，游戏速度和帧速率都会有丢失。
In this case, you want to display negative values in red to visually represent a drop in price.
在这里，需要将负值用红色显示，以便在视觉上表示价格下跌。
You fully integrate when you drop changes, and the automated build notifies you when a test case fails or a change induces errors.
当放弃变更时，仍可以保持程序完整。而且，测试用例失败或变更引发错误时，自动化构建会通知您。
If you booted the target machine from the network, that information might be already available; in that case, just select a server from the drop-down list.
如果通过网络引导了目标机器，这些信息应已可用，此时只需从下拉列表中选择服务器即可。
In case ETLDAP mapping dialogue drop-downs don't show any LDAP attributes to map this indicates a permission issue with the BC.
如果ETLDAP映射对话框中的下拉列表没有显示任何要映射的ldap属性，这表明BC有权限问题。
This means that to synchronize on a particular object, you simply call the synchronize method on that object; in this case, on the object held in the lock field on Drop.
这意味着，要同步某个特定的对象，您只需要对该对象调用同步方法；在本例中，对Drop上的lock字段中所保存的对象调用同步方法。
Armor C12 convertible notebook has a die-cast magnesium alloy case, and has been tested for drop-shock, moisture, temperature extremes, and resistance to dust and vibration.
ArmorC12 convertible笔记本电脑具有印模压铸的镁合金外壳，已经通过了跌落冲击、潮湿、极端温度与防尘和抗振动测试。
In this case, we import a service for getting contacts, wire in the list, and set the current contact. The drop down binds to the contacts collection.
在这种情况下，我们引入一个获取联系人信息的服务，连接到列表上，并设置当前联系人，下拉列表绑定到Contacts集合上，最重要的是选中条目总是被绑定，绑定应该像下面这样。
If you have a bag or a case, put it on the floor beside your chair. Do not clutch it nervously or, worse still, drop it, spilling everything.
如果你带有手提包或手提箱，就把它放到桌椅旁的地上，不要紧张得抓着不放，更糟糕的是把包或箱子摔在地上，让东西撒了一地。
Children who take exams early will be allowed to drop a subject except in the case of maths, English and science.
提早参加考试的孩子们可以免修除数学、英语和科学以外的一门课。
Make a solid case for why we should drop everything and call you right now.
用一个切实的例子来说明为什么我们应该放下手头所有的工作，马上给你打电话。
I make the question of this legal case inquiring a drop of bell bell toward him!
我就把这件案子的疑问向他询问一滴铃铃！
The case for a further drop in the euro against the dollar has more than just momentum to back it.
欧元对美元汇率的进一步下跌不只因为趋势的因素，商业周期也有影响。
Our own George Monbiot, a Green fundamentalist if ever there was one, has been persuaded to drop his opposition to nuclear power by the facts of the case.
绿色原教旨主义者、英国的乔治·蒙贝尔特在事实面前，曾经放弃反对核能。
Run-in heads, such as "Abstract", will require you to apply a style (in this case, italic) in addition to the style provided by the drop down menu to differentiate the head from the text.
即将来临，如“抽象”，将会需要你申请一个风格（在这种情况下，斜体）除了风格的规定下拉菜单划分的头从文本。
You buy a CD, take it home and just as you pull it out of the case, you drop it and it gets scratched and won't play.
您买CD，采取它家并且正您拉扯它在案件外面，您投下它并且它得到抓和不会演奏。
You buy a CD, take it home and just as you pull it out of the case, you drop it and it gets scratched and won't play.
您买CD，采取它家并且正您拉扯它在案件外面，您投下它并且它得到抓和不会演奏。
应用推荐