These conflicting operations include: compress, repack, shrink, alter, online index build, truncate, and drop.
这些冲突操作包括：压缩、重新打包、收缩、更改、在线索引构建、截断、以及删除。
This means that the Drop implementation in Listing 10 could actually operate purely by borrowing callers' threads, reducing the number of threads required to carry out all the operations required.
这意味着清单10中的Drop实现实际上只通过借用调用者的线程执行操作，这会减少执行所有操作所需的线程数。
Part shape gives feedback for Drag and Drop (DnD) operations.
局部造型为拖拽(DnD)操作提供反馈。
So, the upcoming version of Chrome for Mac will no longer use Gears for certain operations like offline browsing or drag and drop.
因此，即将到来的Chrome forMac将不会使用Gears实现某些操作，如离线浏览或是拖拽。
While the drop table space operations are running, execute the following script from another session.
在执行删除表空间的操作时，从另一会话执行下列脚本。
You can map operations and input and output messages between a set of interfaces through a drag-and-drop, graphical mechanism using the interface mapping editor.
使用接口映射编辑器，可以通过图形机制并通过拖放操作在一组接口之间映射操作和输入与输出消息。
Users can create these objects, modify their attributes, create associations between objects using drag-and-drop functionality, and invoke operations.
用户可以创建这些对象、修改它们的属性、使用拖放功能在对象之间创建关联以及调用操作。
The major studios’ power lies not so much in their ability to make good films—plenty of smaller operations can do that—but in their ability to wring every possible drop of revenue from a film.
大型制片方的实力不仅在于能制作好电影—这点很多小制片方同样可以做到—更多在于大型企业可以从一部电影票房收入中获取更多收入。
"We saw a 30% drop in double eyelid operations," a surgeon in Seoul said.
首尔一名外科医生说:"割双眼皮手术减少了30%。"
"We saw a 30 percent drop in double eyelid operations and rhinoplasty from last year and more than a 40 percent decline in facial contouring surgery," a surgeon in southern Seoul said.
首尔南部的一位医师说：“双眼皮手术和鼻子整形术比去年减少了30%，而面部轮廓改形术则减少了40%多。”
This is usually a good deal, but even in simple applications, you may need to drop down a level to the Python database interface and write raw SQL for some critical-path operations.
这通常是好的交易，但甚至在简单的应用程序中，您也可能需要下降一个级别到达Python数据库接口，为一些关键路径的操作编写原始sql。
Use Drag & Drop for files operations.
使用拖放操作的文件。
Drag and drop the required operations to this Web service.
将所需的操作拖放到这个Web服务中。
What happens during drag-and-drop operations!
在过拽和放下操作中发生了什么？
The following drag-and-drop operations are allowed.
允许进行下面的拖放操作。
These patterns have been reused by the Scrum process author who applied them to the process by simple drag-and-drop operations.
这些模式被Scrum过程的作者通过简单的拖拽操作复用到过程中。
These classes provide a wrapper around the drag/drop operations and the ContextMenus for the control.
这些类提供各地的拖/放操作的包装和上下文菜单进行控制。
When a device project is active, this Devices TAB is available for drag-and-drop operations just as in projects for the desktop.
当设备项目处于活动状态时，可以对此“设备”选项卡进行拖放操作，就如同在桌面项目中一样。
For example, a rename can be performed instead of DROP and ADD operations.
例如，您可以执行重新命名，而非DROP和ADD作业。
This drop will ripple through a host of Goldman's operations.
这会进而波及到高盛的其他一系列业务。
Local environmental officials told state news media in 2005 that if the steel mill did move part of its operations, sulfur dioxide levels in Handan would drop 65 percent.
当地环保部门官员也曾在2005年对国有媒体表示，如果真的搬走了，那么邯郸的二氧化硫的含量将会下降65%。
The program also supports standard file operations, such as' drag and drop 'whereby dragging a file's icon onto the program opens that file.
该程序也支持标准的文件操作，例如“拖放”，借以拖一个文件的图标到程序上而打开那个文件。
Fixed issue with RAR files in subfolders not being detected during drag and drop operations.
修正问题，子文件夹中的RAR文件不被发现在拖放操作。
Another nice feature is the operations drop down, so you can see what operations have occurred.
另一个不错的功能是操作下拉以便可以看到发生了什么操作。
Paste, and drag-and-drop operations retain outlining information, but not the state of the collapsible region.
“粘贴”和拖放操作保留大纲显示信息，但不保留可折叠区域的状态。
When long-rod type forgings drop-forged, fullering and edging are often selected as preform operations.
在锤上模锻长杆类锻件时，常用滚挤和拔长工步进行制坯。
Data objects are typically used for transferring data to and from the system clipboard, and in drag-and-drop operations.
资料物件通常用于传输系统剪贴簿的进出资料，以及供拖放作业之用。
OLTP compression-drop column is supported, but internally the database sets the column UNUSED to avoid long-running decompression and recompression operations.
对于oltp压缩也是不支持列删除，但是我们可以把列设置为unused的，避免解压缩和重新压缩操作队它的影响。
The stylus is typically captured only during drag-and-drop operations and retains capture until the drop action of the drag-and-drop operation occurs.
通常只会在拖放作业期间捕捉手写笔，而且捕捉状态会持续到拖放作业的置放动作发生为止。
The stylus is typically captured in this manner only during drag-and-drop operations, and retains capture until the drop action of the drag-and-drop operation occurs.
通常触笔仅在拖放操作过程中以这种方式被捕获，并保持捕获状态，直到发生拖放操作的放置操作。
应用推荐