He waited until they went inside the building before starting up the car and driving off.
他等他们走进那座楼之后才发动汽车开走了。
Ellen James would be driving off to the university.
埃伦·詹姆斯要开车到大学去。
The car started. Ellen James would be driving off to the university.
车子发动了。埃伦·詹姆斯要开车到大学去。
This same little girl is grown now, driving off every day to the community college.
如今，那个小女孩已经长大，每天开车上社区学院。
This same little girl is grown now, driving off every day to the community college.
如今，这个小女孩已经长大，每天开车上社区学院。
As soon as we saw him driving off, that's when we realized how real it was, 'Buddha' said.
“当我们看着他远去，我们才意识到现实的残酷。”“佛陀”说道。
Warm up vehicle before driving off. It reduces moisture condensing on the inside of the windows.
开车前，先着车升温。这样可以减低车窗里湿气的凝结。
Much of the land was grabbed by large agricultural speculators, often driving off families already farming there.
很多土地被大农业投机者夺走，常常还把已经在那里做工的农户赶走。
And we do, driving off the ferry into an unpromising industrial area – a bit like the Isle of Dogs with palm trees.
果然平安到达了，巴士驶下渡船到了一个死气沉沉的工业区，有点像长了棕榈树的伦敦东区。
This driving mode allows you to move off in third gear to reduce wheel-spin in icy conditions.
这种驾驶方法可以让你用三档发动汽车以减少结冰情况下的车轮打滑。
The accident put her off driving for life.
那场事故让她一生都不想开车了。
When he had rested himself he set off again, driving his cow towards his mother's village.
歇了一会儿，他又出发了，把牛赶到他母亲的村子里去。
Have you nodded off while driving?
你开车时打瞌睡了吗？
You may nod off while driving.
开车时你可能会打瞌睡。
The truck driver dozed off while driving.
卡车司机开车时打瞌睡了。
Would you like to live in a city where buildings turn the lights off for you, and self-driving cars will find the nearest parking space themselves?
你愿意住在这样一个城市里吗？那里的建筑物会为你关灯，而自动驾驶的汽车会自动找到最近的停车位。
Even when we turn off the bedside lamp and are fat asleep, electricity is working for us, driving our refrigerators, heating our water, or keeping our rooms air-conditioned.
即使当我们关掉了床头灯，深深地进入睡乡时，电仍在为我们工作，它帮我们开动冰箱，帮我们烧水或使我们房间里的空调机保持运转。
Three of your friends went off a bridge in a pick-up truck.Ralph was driving.
你的三个朋友搭载轻型货车的时候掉到桥下，当时是拉尔夫在驾驶的。
For example, if the user inadvertently places the computer in a laptop bag still turned on, we want the computer to detect a normal walking or driving motion and turn the computer off.
例如，如果用户不注意将计算机放在尚未拉好的计算机包中，则需要计算机检测到正常行走或开车的动作，并关闭计算机。
More than half the participants focused on conservation by curtailment: switching off the lights, changing thermostat settings and driving less.
超过半数的受访者认为减少使用是节能重点——例如关灯、调节温度器设置以及少开车。
He estimates that as many as 250, 000 people in the U.S. doze off while driving every day, mostly in the daytime.
他估计美国每天至少有250,000人在开车的时候打瞌睡，大多数是在白天。
He fell asleep all the time - in meetings, after meals and sometimes he felt close to dozing off when he was driving.
一直以来，开会时或饭后他都能睡着，甚至他会在开车的时候打盹。
He estimates that as many as 250,000 people in the U. S. doze off while driving every day, mostly in the daytime.
他估计美国每天至少有250,000人在开车的时候打瞌睡，大多数是在白天。
If I'm lucky, I'll get to sneak off for a little session at the driving range.
如果走运的话，我会开车出去开点小差。
But driving downtown, Istayed off the car phone, and listened to the radio.
但是开车到市中心，我没有用汽车上的电话，听着收音机。
Three of your friends went off a bridge in a pick-up truck. Ralph was driving.
你的三个朋友搭载轻型货车的时候掉到桥下，当时是拉尔夫在驾驶的。
At such a level, topspin becomes an offensive weapon, driving opponents off the court and forcing them into errors.
以此水准，上旋球已然成为很具攻击性的武器，使对手远离底线、逼迫他们犯错。
UPDATE: Fox 4 reported that Michelle Preston was in the hospital after a vehicle she was driving went off an embankment in Miami County.
最新消息：福克斯电视台4报导：米歇尔·普勒斯敦在迈阿密县的一次汽车偏离堤岸事故后入住医院。
Driving away from a party, he swerved off the road and down a bumpy track before plunging his Oldsmobile into a pond.
在开车离开一个派对后，他突然转向使离了路面，车子经过一段崎岖不平的小径后冲进了一个水塘里。
Driving away from a party, he swerved off the road and down a bumpy track before plunging his Oldsmobile into a pond.
在开车离开一个派对后，他突然转向使离了路面，车子经过一段崎岖不平的小径后冲进了一个水塘里。
应用推荐